Responsive image
博碩士論文 etd-0629112-113450 詳細資訊
Title page for etd-0629112-113450
論文名稱
Title
地方特色節慶活動的困境與轉型之探討 —以高雄內門宋江陣為例
Study on the Predicament and Transformation of Festivals with Local Characteristics : An Example of Song Jiang Jhen Battle Array in Neimen, Kaohsiung
系所名稱
Department
畢業學年期
Year, semester
語文別
Language
學位類別
Degree
頁數
Number of pages
178
研究生
Author
指導教授
Advisor
召集委員
Convenor
口試委員
Advisory Committee
口試日期
Date of Exam
2012-06-11
繳交日期
Date of Submission
2012-06-29
關鍵字
Keywords
地方特色、傳統與創新、活動評估、節慶活動、高雄內門宋江陣
activity evaluation, Song Jiang Jhen Battle Array in Neimen, tradition and innovation, festival & activity, local characteristics
統計
Statistics
本論文已被瀏覽 5926 次,被下載 2141
The thesis/dissertation has been browsed 5926 times, has been downloaded 2141 times.
中文摘要
地方節慶活動已成為地方發展的重要資源與潮流,在台灣十二大地方節慶活動中,高雄市只有「高雄內門宋江陣」這一項節慶上榜,凸顯了它的地方特色與傳統文化底蘊,但環顧它的相關研究中,多聚焦在遊客行為與遊客滿意度等議題,尚未有研究對它的執行面向進行分析與檢討。
本研究即以「高雄內門宋江陣」作個案分析,屬質性研究,係透過文本分析、參與觀察與深入訪談的方式進行。本研究以「組織運作」、「內容規劃與管理」、「社區參與」及「行銷策略」作為節慶活動執行面的四大面向,另依據文獻、案例回顧的內容,歸納整理各面向共14個指標項目,據以檢視「高雄內門宋江陣」的執行情形。分析出它符合成功節慶的指標項目及主要的成功因素,其次也針對它的發展困境進行分析探討,並提出轉型策略建議,期能提供地方政府有關單位未來舉辦相關活動策略運用的參考。
研究結果顯示,「高雄內門宋江陣」完全符合本研究的成功節慶指標為「活動主辦單位永續經營的態度」、「主題的獨特性、文化特色與地方意象」、「活動內容的豐富性、創意」及「社區組織與當地志工的貢獻」,不符合的有「與遊客的互動性」及「場域氛圍與管理、周邊基礎建設及交通網絡」,其他指標則是部分符合的情形。
受訪者還特別指出「高雄內門宋江陣」最主要的成功因素包括活動行之有年、官方的支持、節慶品牌有特色、創意宋江陣有賣點、承辦人員有經驗、宗教信仰與常民文化、電視直播節慶決賽等。而它的主要困境包括經費不夠、地方三間承辦寺廟不合、每年場地不同、和地方產業連結不深、不符合旅遊機制、對地方缺乏長期計劃性輔導、地域觀念太重、地方不在意觀光、社區力量未凝聚、太晚確定活動日期、地方與中央的行銷規模差很大及行銷偏重創意宋江陣等。
本研究則提出七點轉型策略建議,包括:為活動各利害關係群體的合作架設溝通平台、傳統節慶不能揚棄傳統、「創新」造就節慶的活力與獨特性、妥適的場域規劃能營造節慶的美好氛圍、活動舉辦地的節慶效益要延伸到其他地方、社造內涵可以儲備地方節慶的能量、節慶行銷不只行銷節慶等。
Abstract
Local festivals have become a significant resource and trend in regional development. In Taiwan, there are twelve important local festivals; only the Song Jiang Jhen Battle Array in Neimen, Kaohsiung has been listed for the Kaohsiung area. It reveals its local characteristics and traditions, as well as the cultural intention. However, most related researches focused on issues of visitors’ behavior and tourist satisfaction; no analysis and review of implementation facets was completed.
This qualitative research was carried out with the festival of Song Jiang Jhen Battle Array in Neimen, Kaohsiung taken as the case study. By conducting a textual analysis, participant observation and in-depth interview, the study aims to explore the following four facets relate to the implementation of the festival, i.e. organization operation, content planning and management, community participation and marketing strategy. Furthermore, after analyzing the contents of literature and case review, 14 indicating items were generalized from each facet so that the status of conducting the Song Jiang Jhen Battle Array in Neimen, Kaohsiung can be reviewed. Its indicating items and main factors of success that conform to a great festival were analyzed. The predicaments encountered in its development were also researched. Relevant proposals of transformation strategy was provided and submitted to the organizers of local government as applicable strategies for future activity arrangement.
The study results showed that the Song Jiang Jhen Battle Array in Neimen, Kaohsiung completely conforms to the pattern of a successful festival and the indications include: the attitude of the organizer in arranging sustainable activities, the unique theme, cultural characteristics and local imagery, diversity and creativity of activity concepts, as well as the contribution of community organization and local volunteers. Some indications did not conform to the festival, such as the interaction with visitors/tourists, atmosphere and management of the field, infrastructure and traffic network. Other indications partly conformed to the success of the festival.
The interviewees particularly pointed out that the key successful factors of the Song Jiang Jhen Battle Array in Neimen, Kaohsiung include: regularly held every year; the support of authorities; the characteristics and creativity both attract many visitors; the assistance of experienced operators; religious beliefs and folk culture; TV live transmission of the competitions; etc. The predicaments it faces include: lack of a set budget; no cooperation among three local temples: they are operating units with the venue changing annually; no profound connection with local industries; the festival’s purpose does not conform to the traveling mechanism; no guidance for a long-term planning; focus only on local prospects; local government does not care much about tourism; no gathering of community strength; the date of the activity cannot be confirmed as early as possible; the scope of marketing between local and central government is varied and most of the marketing ideas are focused on the creative Song Jiang Jhen Battle Array.
Seven transformation strategies were suggested in this study: establishing a communication platform for cooperative units having an interest relationship for this festival, the traditional perspective cannot be abandoned in a traditional event, “originality” brings out the validity and uniqueness of the festival, a great atmosphere has been made by having an appropriate field management, the festival benefits can be extended to other events, the intention of community development can become the energy supporting local festivals and the festival marketing can go beyond merely promoting the festival.
目次 Table of Contents
目 錄
第 一 章 緒 論……………………………………………… 1
第一節 研究背景……………………………...…………..….………. 1
第二節 研究動機……………………….…………………………….. 2
第三節 研究目的與研究問題……………..…………………………. 4
第四節 研究範圍與研究流程……………..…………………………. 5
第五節 名詞釋義………………..……………………………………. 6
第六節「高雄內門宋江陣」活動簡介……………………………… 7
第 二 章 文 獻 探 討……………………………………… 13
第一節 節慶活動的類型、重要性與節慶品牌………...………….. 13
第二節 節慶活動的執行、成功及失敗因素……….……………… 15
第三節 節慶活動案例分析…………….…………………………… 24
第四節 小結…………………………………….…………………… 35
第 三 章 研 究 設 計……………….………………………41
第一節 研究架構………………………………….……………….... 41
第二節 訪談實施…………….……………………………………… 42
第 四 章 個 案 分 析:高雄內門宋江陣…………………45
第一節 組織運作…………….…………………………………….... 45
第二節 內容規劃與管理……………………………………………57第三節 社區參與……………….…………………………………… 78
第四節 行銷策略……………………….…………………………… 84
第五節 其他議題……………………….…………………………… 94
第 五 章 結 論 與 建 議………………………………… 101
第一節 研究結論…………………….……………………………...101

第二節 對於「高雄內門宋江陣」及其他地方特色節慶活動的轉型建議………………………………………………………… 107
第三節 研究限制與未來研究建議……………………………… 110
參考文獻…………………………………………………… 113
附錄一……………………………………………………… 118
附錄二……………………………………………………… 119
附錄三……………………………………………………… 125

表 次
表1-1 「高雄內門宋江陣」12屆的主政機關及相關執行單位一覽表…10
表2-1 活動管理知識團體之專業領域結構…..…………………………13
表2-2 慶典活動成功指標評估系統..……………………………………17
表2-3 由政府單位與非營利組織籌辦節慶活動的優劣比較…..………22
表2-4 成功地方節慶活動在「組織運作」面向的指標項目及文獻來源
一覽表…..……………………………………….…………………32
表2-5 成功地方節慶活動在「內容規劃與管理」面向的指標項目及
文獻來源一覽表..………..………………….……………………33
表2-6 成功地方節慶活動在「社區參與」面向的指標項目及文獻
來源一覽表..……..………………………….……………………34
表2-7 成功地方節慶活動在「行銷策略」面向的指標項目及文獻
來源一覽表………………………………….……………………35
表3-1 各類別受訪人士背景介紹……..…………………………………39
表4-1 「高雄內門宋江陣」在「組織運作」面向的訪談結果……..……56
表4-2 「高雄內門宋江陣」在「內容規劃與管理」面向的訪談結果……..76
表4-3 「高雄內門宋江陣」在「社區參與」面向的訪談結果….……..84
表4-4 「高雄內門宋江陣」在「行銷策略」面向的訪談結果….……..93
表4-5 「高雄內門宋江陣」在其他議題的訪談結果………...…….…..99

圖 次
圖1-1 研究流程……………………………………………………………6
圖1-2 「高雄內門宋江陣」的各關係群體組織圖………………………43
參考文獻 References
參考文獻

一、中文文獻:
王俊豪、康景翔,2006,<觀光節慶組織營運模式之比較-以宜蘭國際童玩藝術節為例>,農業推廣文彙,51,135-150。
司徒達賢,2005,《策略管理新論:觀念架構與分析方法》,台北:智勝文化事業股份有限公司。
江志雄,2010,自由時報,9月2日。
米君儒,2008,《數位行銷打造文化節慶品牌之研究—以大甲媽祖國際觀光文化節為例》,國立政治大學經營管理碩士學程(EMBA)學位論文。
朱盈倩、汪文政,2010,<社區意識與節慶文化活動認同之研究-以澎湖乞龜活動為例>,《島嶼觀光研究》,3(1),125-144。
阮亞純,2004,《以節慶活動振興地方產業之研究-以屏東縣黑鮪魚文化觀光季為例》,國立屏東科技大學農企業管理系碩士論文。
李君如、游瑛妙譯,2009,《節慶與活動管理》,新北:前程文化事業股份有限公司。譯自Allen J., Robert Harris, Ian McDonnell and William O’Toole. Festival and Special Event Management. Australia: Wiley & Sons Australia, Ltd., 2008.
李培菁、顏建賢,2006,<民俗節慶活動認同感與贊助意願之研究-以大甲媽祖文化節為例>,《農業推廣文彙》,51,115-134。
李俊鴻,2006,<節慶活動遊客參與動機及經濟效益探討--以綠色博覽會為例>,《農業經濟半年刊》,83,59-94。
李靜慧,2008,<我如何上《童玩節之死》>,創意ABC—趨勢觀點:http://www.ncafroc.org.tw/abc/newpoint-content.asp?ser_no=170。
杜昱潔,2006,《地方政府政策行銷之研究-以宜蘭國際童玩藝術節為例》,國立政治大學公共行政研究所碩士論文。
何榮幸,2006(a),<全台飆節慶專題系列一:破題篇>,中國時報,3月6日,第二版。
何榮幸,2006(b),<全台飆節慶專題系列七:對策與出路篇>,中國時報,3月12日,第十版。
林保源、蕭秋祺,2010,<台灣地方民俗節慶活動遊客觀賞行為之研究~以2009 年內門宋江陣嘉年華為例>,《經營管理學刊》,1,51-68。
林修全,2002,<解碼童玩節走紅基因>,新新聞,810期,50-53
吳培儷、陸宛蘋,2002,<台灣非營利部門之現況與組織運作分析>,《康寧學報》,4,159-211。
吳淑君,2011,聯合報,8月31日。
周永廣,2005,<日本節慶活動對我國旅遊節慶開發的啟示>,《旅遊學刊》,20(2)。
卓素絹,2006,《探討節慶活動促進地方行銷之資源整合模式—以大甲媽祖國際觀光文化節為例》,私立靜宜大學管理學院碩士在職專班碩士論文。
洪聖惠,2001,《健康休閒俱樂部之商圈經營研究》。私立輔仁大學應用統計研究所未出版之碩士論文。
姚文琦,2002,《台灣媽祖信仰的進香態度及其變遷—從信眾的觀點進行觀察》,私立世新大學社會發展研究所碩士論文。
范姜泰基,2006,<全台飆節慶專題系列五:觀念激盪篇>,中國時報,3月9日,第六版。
高有智、何博文,2006,<全台飆節慶專題系列四:成功與轉型篇>,中國時報,3月8日,第六版。
徐蔚庭,2011,聯合報,7月12日。
陳木隆,2011,NOWnews【在地情報】宜蘭縣,7月14日 http://www.nownews.com/2011/07/14/11473-2727582.htm#ixzz1dDh7IlgQ。
陳柏州、簡如邠,2004,《台灣的地方新節慶》,台北:遠足文化事業股份有限公司。
陳彥豪,2010,《城市節慶品牌管理之研究-以高雄左營萬年季為例》,國立中山大學公共事務管理研究所碩士論文。
陳郁璇,2011,《大型節慶活動品牌形象打造策略:以2010台北國際花卉博覽會為例》,私立淡江大學大眾傳播學系研究所碩士論文。
陳嘉弘、范姜泰基,2006,<全台飆節慶專題系列二:困境與反省篇>,中國時報,3月6日,第三版。
陳賡堯,2008,<典範之死!誰謀殺了童玩藝術節?!>,創意ABC—趨勢觀點:http://www.ncafroc.org.tw/abc/newpoint-content.asp?ser_no=170。
郭思妤譯,2007,《科特勒談政府如何做行銷》,台北:台灣培生教育出版股份有限公司。譯自Kotler P. and Nancy Lee. Marketing in the Public Sector: A Roadmap for Improved Performance.
許主冠,2011,<從社區參與式的節慶活動興起看社區營造的下一步>,國立新竹生活美學館,www.nhcsec.gov.tw/modules/wap/life_6.php?id=283
游明金,2010,<童玩節跨河網繩吊橋盡收美景>,自由時報,6月3日。
游瑛妙,1999,<節慶活動的吸引力與參觀者對活動品質的滿意度分析-以第十一屆民藝華會為例>,台灣省政府交通處旅遊局。
曾薏蘋,2006,<全台飆節慶專題系列三:跨年與傳統篇>,中國時報,3月7日,第六版。
黃麗鳳,2010,中廣新聞網,9月1日。
張勃,2011,中國文化報,5月24日。
張永誠,1998,《事件行銷100(二)》,台北:遠流出版事業公司。
楊秋霖,2007,<宜蘭童玩節凋零之省思>,《台灣林業期刊論壇》,33(6),3-12。
駱焜祺,2002,《觀光節慶活動行銷策略之研究-以屏東縣黑鮪魚文化觀光季為例》,國立中山大學公共事務管理研究所碩士論文。
劉守成,2003,<宜蘭縣政府的行銷策略—以宜蘭國際童玩藝術節為例>,行政院《研考雙月刊》,27(3)
劉怡君、許智富,2009,<從社會再現觀點論台灣觀光發展之治理研究成果報告>,行政院國家科學委員會專題研究計畫成果報告。
劉照金、李晉豪、林子恩,2011,<影響台灣民眾對地方節慶活動忠誠度及效益認知之相關因素>,《運動休閒管理學報》,8(1),32-47。
黎珍珍,2006.,<全台飆節慶專題系列三:跨年與傳統篇>,中國時報,3月7日,第六版。
鍾介凡,2006,《成功慶典活動評估指標建構之研究》,私立南台科技大學休閒事業管理系碩士論文。
鍾政偉 、邱紹一、胡秀媛,2009,”The Research of Events Benefits by Viewpoints of Tourist--The Case Study of 2006 Lotus Blossoms in Taoyuan”, 《臺北海洋技術學院學報》,2(2),197-212。
謝天智、謝佳穎、李勝榮,2010,<遊客觀光意象、遊客滿意度與活動效益評估之研究-以內門宋江陣為例>,《中華管理評論國際學報》,13(3)。

二、英文文獻:
Evans, G. 2003. “Hard-Branding the Cultural City – from Prado to Prada.” International Journal of Urban and Regional Research, 27(2), 417-440.
Faulkner, B. 1997. “A Model for the Evaluation of National Tourism Destination Marketing Programs.” Journal of travel Research, 35(3), 23-32.
Foley, M., and G. McPherson. 2007. “Glasgow’s Winter Festival: Can Cultural Leadership Serve the Common Good?” Manage Leisure, 12: 143-156.
Garcia, B. 2003. “In A Beckett, Can Culture Save Us?” The Guardian, 2 June.
Getz, D. 1991. Festival, Special Events and Tourism. New York: Van Nostrand Reinhold.
Getz, D. 2005. Event Management and Event Tourism. New York: Cognizant Communication Corporation.
Getz, D. 2010. “The Nature and Scope of Festival Studies.” International Journal of Event Management Research, Vol. 5.
Gitelson, R., Kerstetter D. and Kiernan N. 1995. “Evaluating the Educational Objectives of a Short Term Event.” Festival Management and Event Tourism, 3(1), 9-14.
Jackson, R. 1997. Making Special Events Fit in the 21st Century. Champaign. IL Sagamore Pub.
Lade, C., and J. Jackson. 2004. “Key Success Factors in Regional Festivals: Some Australian Experiences.” Events management, 9: 1-11.
Lopez-Bonilla, J. M., L. M. Lopez-Bonilla and B. Sanz-Altamira. 2010. “Designated Public Festivals of Interest to Tourists” European Planning Studies, Vol. 18.
Mayfield, T. L., and J. L. Crompton. 1995. “Development of an Instrument for Identifying Community Reasons for Staging a Festival.” Journal of Travel Research, 37-44.
Nichoison, R., and P. L. Pearce. 2000. “Who Goes to Events: A Comparative Analysis of the Profile Characteristics of Visitors to for South Island Events in New Zealand.” Journal of Vacation Marketing, 6(3), 236-253.
Smith, L. J. 1990. Dictionary of Concepts in Recreation and Leisure Studies. Westport, Greenwood Rress.
Smith, V. L. 1989. Hosts and Guest: The Anthropology of Tourism. Philadelphia: University of Pennsylvania Press.
Tzelepi, M., and S. P. Quick. 2002. “The Sydney Organizing Committee for the Olympic Games(SOCOG) “Event Leadership” Training Course – An Effectiveness Evaluation.” Event Management, 7(4), 245-258.
Williams, M., and G. A. J. Bowdin. 2007. “Festival Evaluation: An Exploration of Seven UK Arts Festivals” Manage Leisure, 12: 187-203.
電子全文 Fulltext
本電子全文僅授權使用者為學術研究之目的,進行個人非營利性質之檢索、閱讀、列印。請遵守中華民國著作權法之相關規定,切勿任意重製、散佈、改作、轉貼、播送,以免觸法。
論文使用權限 Thesis access permission:校內校外完全公開 unrestricted
開放時間 Available:
校內 Campus: 已公開 available
校外 Off-campus: 已公開 available


紙本論文 Printed copies
紙本論文的公開資訊在102學年度以後相對較為完整。如果需要查詢101學年度以前的紙本論文公開資訊,請聯繫圖資處紙本論文服務櫃台。如有不便之處敬請見諒。
開放時間 available 已公開 available

QR Code