Responsive image
博碩士論文 etd-0103118-014349 詳細資訊
Title page for etd-0103118-014349
論文名稱
Title
市場導向新聞學下的媒體新聞價值取向──以2016年台灣四大報頭版新聞為例
News Values in Market-Driven Journalism-The Content Analysis of Four Major Newspapers in Taiwan in 2016
系所名稱
Department
畢業學年期
Year, semester
語文別
Language
學位類別
Degree
頁數
Number of pages
143
研究生
Author
指導教授
Advisor
召集委員
Convenor
口試委員
Advisory Committee
口試日期
Date of Exam
2018-01-26
繳交日期
Date of Submission
2018-02-03
關鍵字
Keywords
頭版新聞、新聞戲劇化、守門人、新聞價值、市場導向新聞學
gatekeeper, news value, newsworthiness, market-driven journalism, front page news, dramatized news
統計
Statistics
本論文已被瀏覽 5677 次,被下載 235
The thesis/dissertation has been browsed 5677 times, has been downloaded 235 times.
中文摘要
解嚴後,媒體業百家爭鳴。在資本主義自由競爭的影響下,大部分的資源依然掌握在少數大型媒體集團手中,新聞產業於焉邁向市場導向新聞學的趨勢。然而,傳統的新聞守門人卻因此受到挑戰,新聞室的社會控制效果也導致媒體從業人員屈服於市場機制。於此情境之下,究竟台灣媒體所報導的新聞,在傳統新聞價值的標準中,於市場導向新聞學環境下主要呈現的新聞價值為何?凸顯了哪些新聞主題和哪些地區的新聞報導,彼此又有什麼關聯性?又四大報的新聞目前所呈現的新聞價值取向,是否具有一致性或任何歧異?
  基於上述研究動機,本研究係以McManus(1994)提出的市場導向新聞學理論,以及Caple和Bednarek在2013年整理之17項新聞價值作為理論基礎,用以檢視台灣四大報─《中國時報》、《自由時報》、《聯合報》與《蘋果日報》2016年間系統抽樣的488則頭版新聞報導,藉此探討台灣新聞媒體在面對無法避免之市場導向新聞學趨勢下的頭版新聞價值呈現,及其各報別間可能之異同處。
  為有效衡量,本研究以內容分析法進行之;根據四大報別的頭版新聞主題、報導來源地區,以及新聞價值類目等類別相互比較驗證,分析主流趨勢以外,亦深入了解各報別間的差異性,總結討論現階段台灣媒體環境的意識形態。
  研究發現,台灣主流平面媒體的四大報別,是以「接近性」、「情緒性」、「衝突與負面性」、「顯著性」與「影響」等五項新聞價值為市場導向取向,並以「全國」、「國際」及「北北基」首都圈的地域性為報導聚焦點,揉合「政府與政治」、「社會/災禍」為最大宗的主題新聞,交融而成時下的感官主義:新聞情緒化社會。在這樣的市場導向新聞環境中,體現媒體自身的校正與適應,針對硬性新聞題材,活用「內容包裝小報化」的策略,以期達到最低限度的新聞專業倫理與媒體素養,同時兼顧市場導向的營利目的。
Abstract
After the end of Martial Law, media industries have been sprung up a lot in Taiwan. Under the intense competition of capitalism, most of the resources are grasped in media groups, and it ends up lead to the trend of market-driven journalism. However, traditional gatekeepers are challenged by this situation, and so do the social control in newsroom. Within such circumstances, what are the main market-driven news values under the standards of traditional news values? And which news topics and reported areas are highlighted, what is the relationship between them as well? Is there any consistency or discrepancy in the news value orientation currently presented in the news of the four major newspapers in Taiwan?
The study combines the theory of market-driven journalism by McManus(1994) and 17 different news values that concluded by Caple and Bednarek in 2013 as theoretical basis. To find out the orientation of market-driven news value among Taiwan, also the similarities and differences between the four major Taiwan newspaper《China Times》,《Liberty Times》,《United Daily News》and《Apple Daily》, and the media ideology of Taiwan now as well, this study is run through the method of content analysis. By coding 488 front page news which are system sampled from the four major Taiwan newspaper in 2016, including their news values, news topics and the reported areas, it comes to the conclusion of "Sensationalism: Society of emotional news".
Based on the discovery of the study, the top five main market-driven news values are "nearness", " sensationalism ", "conflict and negativity", "prominence" and "impact". Furthermore, the top three focusing reported areas are "national news", "international news" and "news of Taipei city, New Taipei city and Keelung City". In addition, the maximum reported news topics are about "government and politics" and "Social / Disaster" news. That is, these are the compositions of the media environment in Taiwan nowadays.
Under this kind of tough status, Taiwan media work hard to regulate and adapt this unavoidable market-driven tendency. By means of transforming their producing polices, "content-packaging tabloidization" the hard news, to reach the goal of preserve the lowest journalism professional ethics and media literacy, also maintain the profit-making purposes at the same time.
目次 Table of Contents
論文審定書 i
誌謝 ii
中文摘要 iv
英文摘要 v
目錄 vii
第一章 緒論 1
第一節 研究背景與動機 1
第二節 研究目的與問題 6
第三節 研究流程 7
第二章 文獻探討 9
第一節 守門人理論 9
第二節 新聞室的社會控制 12
第三節 新聞價值 15
第四節 頭版新聞的重要性 22
第五節 市場導向新聞學 24
第六節 新聞戲劇化的操作模式 30
小結 34
第三章 研究方法 35
第一節 內容分析法的目的 35
第二節 研究樣本及抽樣設計 35
第四章 資料分析 44
第一節 新聞基本資料內容分析總覽 44
第二節 市場導向的新聞價值取向 50
第三節 新聞價值與新聞主題、四大報別關係 60
第四節 綜合討論 65
第五章 討論與結論 67
第一節 研究結果概述與討論 67
第二節 研究意涵與建議 83
參考文獻 94
附錄一:內容分析編碼表 101
附錄二:新聞價值類目定義 103
附錄三:新聞價值文獻整理 105
附錄四:本研究抽樣頭版新聞標題一覽表 118
參考文獻 References
♦中文部分
〈2016年 影響台灣10大事件回顧〉(2016年12月30日)。PeoPo公民新聞網。 2018年1月7日,取自https://www.peopo.org/news/327119
〈中央社評選 2016國內10大新聞〉(2016年12月23日)。中時電子報。2018 年1月7日,取自 http://www.chinatimes.com/realtimenews/20161223005631-260405
〈台媒缺國際觀 美媒批腦殘新聞〉(2014年2月22日)。中央通訊社。:2017 年12月19日,取自https://goo.gl/Kn3ggd
〈媒觀可信度調查 網路最低 報紙最高〉(民102年2月10日)。台灣媒體觀 察教育基金會。民106年12月18日,取自 http://mediawatch.org.tw/news/4882Habermas, Jurgen(1989). The structural transformation of the public Sphere (Thomas Burger, Trans.). Cambridge, MA: The MIT Press.(Original work published 1962).
牛隆光(2005)。電視新聞「小報化」及其守門過程研究。國立政治大學新聞研 究所(未出版之博士論文),台北。
王石番(1991)。《傳播內容分析法:理論與實證》。台北:幼獅。
王洪鈞(1991)。《公眾關係》。台北:華視文化。
王泰俐(2006)。〈電視新聞感官主義」對閱聽人接收新聞的影響〉,《新聞學研究》,86,91-134。
王泰俐、周慧儀、羅文輝(2010)。台灣國際電視新聞的小報化。《傳播與社會學 刊》,(總)13,77-108。
台北市媒體服務代理商協會(2015)。〈2015年台灣媒體白皮書〉。2016年2月 10日,取自http://www.maataipei.org/upload/1432174866.pdf
台北市媒體服務代理商協會(2017)。〈2017年台灣媒體白皮書〉。2017年11月21日,取自http://www.maataipei.org/upload/1500286184.pdf
白師瑜(2004)。市場競爭與媒介多元化之研究—以蘋果日報創刊前後三大報之 頭版為例。國立中山大學傳播管理研究所(未出版之碩士論文),高雄。
石永貴(1970)。〈「守門人」之理論與實際〉。新聞學研究,5,135-157。
行政院主計總處(民104)。《第599期統計月報》。2016年2月12日,取自 http://ebook.dgbas.gov.tw/public/Data/51231111737IGBK10IN.pdf
何旭初(2007)。市場導向新聞學之思維與運作:《蘋果日報》個案分析,《中華 傳播學刊》,11,243-273。
何定照(2008年11月19日)。〈王文杉:報紙不會消失,但需巨大改變〉。聯合 報。2017年11月15日,取自 http://tpi.culture.tw/content-32-PNewsCtr-newsContent/5414
吳玉茹(2008)。記者判斷事件行銷新聞價值影響因素之研究。佛光大學管理 研究所(未出版之碩士論文),宜蘭。
吳浩銘、林采昀(2013)。《媒體生病了!》。台北:巨流圖書股份有限公司。
李天任、藍莘譯(1995)。《大眾媒體研究》(原作者:Wimmer, R.,& Dominic, J)。台北:亞太。(原著出版年:1991)
李茂政(1994),《大眾傳播新論》。臺北:三民書局。
李貞怡,李秀珠(2006)。〈台灣媒體競爭市場之報紙內容多樣研究〉。《新聞學研究》,88,135-172。
周世豐(2004)。學什麼?像什麼:報紙版面設計之競爭意涵-以蘋果日報出刊前後中時聯合自由三報為例。中正大學電訊傳播研究所(未出版之碩士論文),嘉義。
林照真(2006)。《記者,你為什麼不反叛》。台北:天下雜誌出版社。
林照真(2009)。《收視率新聞學:台灣電視新聞商品化》。臺北:聯經。
唐士哲(2005)。〈在速度的廢墟中挺進:電子媒介新聞的唯物批判觀點〉,《新聞 學研究》,84: 79-118。
郤繼紅、劉士軍(譯)(2003)。《媒體與民主》(原作者:John Keane)。北京: 社會科學文獻出版社。(原著出版年:1991)
高子航(2009)。台灣媒體的霸權意識形態─以開放大型重型機車快速道路權與 新加坡、上海舉辦F1方程式賽車大賽新聞事件為例。《中華傳播學會》。 2017年12月19日,取自http://ccs.nccu.edu.tw/paperdetail.asp?HP_ID=1190
國家通訊傳播委員會(NCC)(2017)。傳播類-傳播業者名單【原始數據】。未出版之統計數據。2017年11月21日,取自https://goo.gl/WMeha6
張天雄(2013)。新聞戲劇化概念下的記者採訪職能研究。《中華傳播學會》。2017 年12月19日,取自http://ccs.nccu.edu.tw/paperdetail.asp?HP_ID=1522
莊宜昌(1997)。報紙版面設計對讀者閱報認知、態度影響之研究。國立政治大 學新聞研究所(未出版之碩士論文),台北。
陳延昇(2003)。蘋果vs.台灣三大報,180天攻防,《數位時代雙週》,55:62-69。
陳東園(民96年11月16日)。〈媒介形式下的新聞價值差〉。空大人服務電子報。 2016年2月10日,取自http://enews.open2u.com.tw/~noupd/book_up/4917/ (388)085.pdf
陳芸芸、羅慧雯(譯)(2011)。《McQuail’s大眾傳播理論》。(原作者:McQuail, D)。台北:韋伯文化。(原著出版年:2005)
陳雅玫(譯)(2006)。《新聞文化》(原作者:Allan, Stuart)。台北:書林。(原著出版年:1999)
陳鳳英、林瑩秋、尤子彥(2008年11月10日)。中國時報易主了,《商業周刊》。2017年10月20日,取自 http://www.dgnet.com.tw/articleview.php?article_id=3424&issue_id=692
彭家發(1996)。《認識大眾傳播》。台北:中山學術文化基金會。
程之行(1995)。《新聞傳播史》。台北市:亞太書局。
馮建三(1995)。《廣播資本運動的政治經濟學:析論1990年代台灣廣電媒體的 若干變遷》。台北,唐山。
楊蕙萍(1996)。報紙新聞多元化之研究-以中國時報、聯合報、民眾日報、台 灣時報高雄市版為例。國立政治大學新聞研究所(未出版之碩士論文),台 北。
葉碧華,李秀珠(2009)。市場競爭與媒介表現之相關性研究:檢視台灣三大 報地方新聞多樣性。中華傳播研討會年會,新竹。
董素蘭、顧淑馨(譯)(2011)。《新聞學:原理與實務》(原作者:Harcup, Tony)。台北:學富文化。(原著出版年:2009)
臧國仁(1998)。新聞報導與真實建構:新聞框架理論的觀點。《中華傳播學 會》。2017年12月19日,取自 http://ccs.nccu.edu.tw/paperdetail.asp?HP_ID=950
臧國仁(1999)。《新聞媒體與消息來源:媒介框架與真實建構之論述》。台北:三民。
歷史四大報頭條(2017)。中央通訊社。2017年11月21日,取自 http://oldpaper.g0v.ronny.tw/
賴祥蔚(2006)。《廣電暨新興媒體寫作的理論與實務》。臺北市,五南出版。
薛心鎔(1987):《現代新聞編輯學》。臺北:中央日報編印。
謝瀛春(1992)。〈全國科技會議新聞之分析〉。新聞學研究,46,131-147。
羅文輝(1988)。〈讓報紙更好看〉。時報社刊,44,110-114。
蘇蘅(1995)。〈消息來源與新聞價值─報紙如何報導「許歷農退黨」效應〉。新 聞學研究,50,15-40。
蘇蘅(1997)。台灣報紙報導地方新聞的比較研究--高雄市四家日報競爭與新聞 多樣化的分析。台北:行政院國家科學委員會專題研究計畫成果報告。
蘇蘅(1998)。台灣報紙報導地方新聞的比較研究(II)--台灣東部地區報紙競 爭與新聞多元化的關聯性分析。台北:行政院國家科學委員會專題研究計畫成果報告
蘇蘅(2001)。〈報紙新聞「小報化」的趨勢分析〉。行政院國家科學委員會補助 專題研究計畫成果報告(編號:NSC 89-2412-H-004-031)。台北:政治大學 新聞系。
蘇蘅(2006)。台灣和香港報紙轉型:市場如何轉變新聞的意涵。國科會專題研 究計畫。
蘇鑰機(1997):〈完全市場導向新聞學:《蘋果日報》個案研究〉,《大眾傳播與 市場經濟》。香港:鑪峰學會出版。215-233。


♦英文部分
Acosta-Alzuru, C., & Roushanzamir, E. (2000). A war by any other name: Atextual analysis of Falkands/Malvinas war coverage in U.S. and Latin American newspapers. In A. Malek & A. P. Kavoori (Eds.), The global dynamics of news: Studies in international news coverage and news agenda (95–121). Stanford: Ablex Publishing Corporation.
Badii. N, & Ward.W. J. (1980). The Nature of News in Four Dimensions. Journalism & Communication Quarterly, 57, 243-248.
Bagdikian, B. (2000). The media monopoly (6th Edition). Boston: Beacon Press.
Bagdikian, B. (1990). The media monopoly. Boston: Beacon.
Beam, R. A. (2003). Content differences between daily newspapers with strong and weak market orientations. Journalism & Mass Communication Quarterly, 80(2), 368-390.
Bednarek, M. & Caple, H. (2012a). News Discourse. London/New York: Bloomsbury Publishing.
Bednarek, M. & Caple, H. (2012b). ‘Value added’: Language, image and news values. Discourse, Context & Media, 1(2–3): 103–113.
Bednarek, M. & Caple, H. (2014). Why do news values matter? Towards a new methodological framework for analyzing news discourse in critical discourse analysis and beyond. Discourse & Society, 25(2), 135–158.
Bednarek, M. (2006). Evaluation in Media Discourse: Analysis of a Newspaper Corpus. London/NewYork: Continuum International Publishing Group.
Bednarek, M., Caple, H. (2017). The Discourse of News Values. New York: Oxford University Press.
Bell, A. (1991). The Language of News Media. Oxford: Blackwell.
Berelson, B. (1952). Content analysis in communications research. Illinois: Free Press.
Bird, S.E.(1997). What a story! Understanding the audience for scandal. In James Lull & Stephen Hinerman( eds.) Media scandals: Morality and desire in the popular culture marketplace.(99-121). Cambridge: Polity Press.
Breed, W.(1955). Social control in the newsroom: A functional analysis. Social Forces, 33.
Buckalew, J. K.(1969). A Q-analysis of television news editor’s decision. Journalism Quarterly, 46, 135-137.
Busterna, John C.(1988). Concentration and the industrial organization model, In Picard, R.G., Winter, J.P. McCombs, M.E., & Lacy,S.(1988). (Eds.). Press concentration and monopoly: New perspectives on newspaper ownership and operation. Norwood, New Jersey: Ablex Publishing Corporation.35-69.
Caple, H. &Bednarek, M.(2013). Delving into the discourse: Approaches to news values in journalism studies and beyond. Working Paper. Oxford: The Reuters Institute for the Study of Journalism, The University of Oxford.
Caple, H., Bednarek, M. (2016). Rethinking News Values: What a Discursive Approach can tell us about the Construction of News Discourse and News Photography. Journalism, 17(4), 435-455.
Chang, T. K., Shoemaker, P. J., & Brendlinger, N. (1987). Determinants of international news coverage in the U.S. media. Communication Research, 14, 396–414.
Cohen, J.(1960). A coefficient of agreement for nominal scales. Educational and Psychological Measurement, 20, 37-46.
Cotter C(2010). News Talk: Investigating the Language of Journalism. Cambridge: Cambridge University Press.
Davis, D. K. & Robinson, J. P. (1989). Newsflow and democratic society in an age of electronic media. In G. Comstock, (ed.). Public Communication and Behavior, vol. 2. Orlando, FL: Academic Press. Bennett(1996:52-54)
Denton, Frank, & Howard Kurtz(1993). Reinventing the newspaper. New York: A Twentieth Century Fund Paper.
Eberhard, Wallace B.(1982).'News Value' Treatments are Far From Consistent Among News Writing Texts. Journalism Educator(Spring), 50:9-11.
Edelman, M. (1988). Constructing the political spectacle. Chicago: University of Illinois Press.
Evans, Harold(2000).Essential English for Journalists, Editors and Writers. London: Pimlico.
Fowler RG(1991). Language in the News: Discourse and Ideology in the Press. London: Routledge.
Freelon, D.(2010). ReCal: Intercoder reliability calculation as a web service. International Journal of Internet Science, 5(1), 20-33.
Freelon, D.(2013). ReCal OIR: Ordinal, interval, and ratio intercoder reliability as a web service. International Journal of Internet Science, 8(1), 10-16.
Galtung, Johan and Ruge, Mari(1965). ‘The structure of foreign news: the presentation of the Congo, Cuba and Cyprus crises in four Norwegian newspaper’.Journal of International Peace Research, 1,64-91.
Golding, Peter and Elliott, Philip(1979). Making the News. London, New York: Longman.
Gracia, M.R.,(1987). Contemporary Newspaper Design. New Jersey: Prentice-Hall.
Gripsrud, J. (2000). Learning for experience: Cultural policies and cultural democracy in the 20th century. European Journal of Cultural Policy, 7(2): 197-209.
Hale, F. Dennis(1988). Editorial diversity and concentration, In Picard, R.G., Winter, J.P. McCombs, M.E., & Lacy, S.(1988).(Eds.). Press concentration and monopoly: New perspectives on newspaper ownership and operation. Norwood, New Jersey: Ablex Publishing Corporation. 161-176.
Hall, S.(1973). Determination of News Photographs, in S. Cohen and J. Young (Eds), The Manufacture of News, London: Constable, 90-176
Hallin, D.C.(1992). The passing of the “high modernism” of American journalism. Journal of Communication, 42(3):14-25.
Harcup, Tony, and Deirdre O'Neill. 2001. “What is News? Galtung and Ruge Revisited.” Journalism Studies 2 (2): 261–280.
Johnstone, W.C., E.J. Slawski & W.W. Bowman(1976). The news people. Urbana: University of Illinois. 86-87.
Katz, E., J. G. Blumler, and M. Gurevitch(1974). Utilization of mass communication by the individual. In J. G. Blumler and E. Katz (Eds), The Uses of Mass Communications: Current Perspectives on Gratifications Research, 19-32. Beverly Hills, Calif.: Sage.
Krippendorff, K.(1980).Content Analysis: An Introduction to Its Methodology. Beverly Hills, Sage Publications.
Landis, J.R. & Koch, G.G.(1977). The Measurement of Observer Agreement for Categorical Data. Biomertrics, 33, 159-174.
Lee, Y. C.(2007). Effects of market competition on Taiwan newspaper diversity. Journal of Media Economics, 20 (2), 139–152.
Lewin,K.(1947).Channels of group life. Human Relations,1:143-53.
Lippmann, W. (1922).Public Opinion. New York: The Free Press.
Litman, Barry(1988). Microeconomic foundations, In Picard, R.G., Winter, J.P. McCombs, M.E., & Lacy, S.(1988)(Eds.).Press concentration and monopoly: New perspectives on newspaper ownership and operation. Norwood, New Jersey: Ablex Publishing Corporation. 3-34.
McChesney, Robert(2000).Rich Media, Poor Democracy: Communication Politics in Dubious Times. New York: New Press.
McManus, John H.(1994). Market-driven journalism: Let the citizen beware? Thousand Oaks: 23 Sage.
McManus, John H.(1995). A market-based model of news production. Communication Theory, November, 318-338.
McManus, P. M., 1991. Making sense of exhibits. In: Kavanagh, G. (Ed.), 1991. Museum language: objects and texts. Leicester: Leicester University Press.
McManus,J.H. (1992). “Serving the public and serving the market: conflicts or interests?” Journal of Mass Media Ethics, Vo7, No. 4, 196-208.
McQuail, D.(2000). Mass Communication Theory (4th ed.). London: Sage.
Meyer, P.(1987). Ethical journalism. New York: Longman.
Mosco, V.(1996). The Political Economy of Communication, London:Sage.
Patterson, T. (2000). Doing well and doing good: how soft news and critical journalism are shrinking the news audience and weakening democracy—and what news outlets can do about it. KSG Faculty Research Working Papers. SeriesRWP01-001.
Postman, N.(2003).Amusing ourselves to death. NY: Viking.
Potts, A., Bednarek, M., & Caple, H.(2015). How can computer-based methods help researchers to investigate news values in large datasets? A corpus linguistic study of the construction of newsworthiness in the reporting on Hurricane Katrina. Discourse & Communication, 9(2):149-172.
Schramm, W., J. Lyle,& E. B. Parker(1961). Television in the Lives of Our Children.Stanford. Calif.: Standford University Press.
Sim J, Wright CC. (2005).The kappa statistic in reliability studies: use, interpretation, and sample size requirements. Phys Ther. 85(3):257–268.
Snider, P.(1967). Mr. Gates revisited: A 1966 version of the 1949 case study. Journalism Quarterly, 44(3), 419-427.
Thomas, J. C. (2012). Citizen, customer, partner: Engaging the public in public management. New York, NY : M.E. Sharpe.
Tunstall, J.(1971). Journalists at work: Special correspondents, their news organizations, news sources and competitor-colleagues. London: Constable.
Hirsch, P.(1977). Occupational, organizational, and institutional models in mass media research. In P. M. Hirsch et al. (Eds.). Strategies for Communication Research. Beverly Hills, CA: Sage.
Underwood, D., & Keith Stamm(1992). Balancing business with journalism: Newsroom policies at 12 West Coast newspapers. Journalism Quarterly, 69 (2), Summer, 301-317.
Weaver, D.H., & G. Clevel&Wilhoit(1986). The American Journalist: A portrait of U.S. news people and their work. Bloomington: Indiana University, 71-77.
Weiss, W.(1971). Mass communication. Annual Review of Psychology. 22:309-336.
White, D.M.(1950). The Gatekeeper: A Case Study in the Selection of News. Journalism Quarterly, 27:383-390.
Wimmer, R.D., & Dominic, J.R.(2011). Mass media research: An introduction (9th ed.). T, Belmont: CA: Wadsworth.
電子全文 Fulltext
本電子全文僅授權使用者為學術研究之目的,進行個人非營利性質之檢索、閱讀、列印。請遵守中華民國著作權法之相關規定,切勿任意重製、散佈、改作、轉貼、播送,以免觸法。
論文使用權限 Thesis access permission:自定論文開放時間 user define
開放時間 Available:
校內 Campus: 已公開 available
校外 Off-campus: 已公開 available


紙本論文 Printed copies
紙本論文的公開資訊在102學年度以後相對較為完整。如果需要查詢101學年度以前的紙本論文公開資訊,請聯繫圖資處紙本論文服務櫃台。如有不便之處敬請見諒。
開放時間 available 已公開 available

QR Code