郝譽翔自有小說問世以來，最常受人討論的部分就是情慾和家族的書寫，因此本論文首先在〈緒論〉中匯整了歷來有關郝譽翔小說的評論資料，並提出分析探討，一方面做為撰述的基礎，一方面則為未來研究郝譽翔作品的研究者，提供詳細的研究資料。郝譽翔的作品包含小說、散文、劇本、評論等，她對於小說創作的理念不但發表在評論裡，也同時在小說裡實踐，因此在〈緒論〉裡面將她的作品先做一番整理。
對於郝譽翔的情慾主題，本論文以女性書寫、家庭的批判、同志情誼、社會批判、原始生之動能、愛情與激情、情慾與戀物以及窗的媒介幾個面向作文本分析，並輔以郝譽翔對情慾書寫的評論來做主題的解讀，以期全面論述其情慾書寫。
郝譽翔家族主題書寫的重點是父親，因此首先討論她以父親為書寫主題的原因，接著分析所刻畫出來的父親形象，從國民政府撤退來台的局勢切入郝譽翔父親荒謬的人生遭遇，然後分析其漂泊、逃避、孤獨的因果，並以此綜論她對父親的形塑。其次就她所鋪陳的父女關係來評論郝譽翔對父親形象的塑造，進而分析以女兒對父親的情感而包容父親的過錯與不負責任，最後討論郝譽翔書寫父親的成果是否達到最初創作的目的──為外省第一代留下紀錄，並達到另一效果－－父女關係的和解，象徵外省第一代移民與第二代在臺灣住民的互相理解與包容。
在跨出臺灣與世界接軌的寫作，郝譽翔選擇以後殖民主題書寫，發表她所觀察到的當前世界的共通現象，並以多層敘述的手法使小說中產生不同故事卻有相同主題的效果，而其共同的主題就是帝國主義的經濟殖民，她批判許多國家的歷史就是一部帝國殖民史，而被殖民國家內的文字記錄往往又是殖民者所留下，由於立場的不同，因此產生對被殖民地不實的文字記錄。而帝國主義被推翻，後又以資本主義的方式在各個國家產生回魂的作用，並且以高明的騙術滲入人民的生活，使被殖民者往往成為資本主義的支持者，在資本主義的擴張之下，也使得個別文化出現消失的危機，最後郝譽翔以真正的死亡來諷刺那些被資本主義奴役卻不自知的人。
在為現代小說尋找新的契機時，志怪成為她的書寫主題，郝譽翔從中國古典志怪小說尋找靈感，包含《聊齋誌異》、《搜神後記》、《續齊諧記》，從靈異世界、妖怪形象的繼承到故事內容及典故的截取都有，她還創新了「物之哀」，包含名利薰心、生活乏味、內心空洞、嫉妒無情、自私背叛，並對「靈魂」發表了自己的看法。

none

第一章 緒論 1
第一節 研究動機 1
第二節 研究方法 3
第三節 論文架構 7
第四節 文獻探討 8
一、 情慾書寫的評論 9
二、 家族書寫的論述 11
三、 志怪書寫 15
四、 概括評論 17
第五節 郝譽翔的作品與出版觀察 19
一、 郝譽翔的作品 19
（一） 小說 19
（二） 散文 19
（三） 評論 19
（四） 其他 19
（五） 編選 20
二、 郝譽翔的出版觀察 20
第二章 情慾書寫 25
第一節 女性書寫 26
一、窺視 27
二、洗 28
三、自慰 31
四、自我探索 32
第二節 家庭的批判 34
一、父權的批判 34
二、家長對子女的忽略 38
第三節 同志情誼 40
第四節 社會批判 40
一、逃避現實 41
二、人性的墮落 41
第五節 愛情與激情 43
第六節 原始生之動能 48
第七節 情慾與戀物 50
一、味道 50
二、A片的道具 51
第八節 窗的媒介 52
第三章 書寫父親 57
第一節 書寫父親的原因 57
第二節 無法滿足的「餓」 60
第三節 背叛人的信仰 64
第四節 找不回的家 68
第五節 消失的時間 77
第六節 父親的遭遇──無法抗拒的宿命 81
第七節 房間──父親的象徵 85
第八節 女兒對父親的孺慕之情 87
第九節 同情帶來原諒 95
第四章 島嶼的政治寓言 103
第一節 共同的宿命 103
第二節 島嶼烏托邦 105
第三節 大海說的故事 107
第四節 帝國殖民史 111
第五節 資本主義的騙術 114
第六節 本土文化的危機 120
第七節 說故事的旅行者 125
第八節 當前的困境 130
第九節 死亡的思考 132
第五章 志怪書寫 139
第一節 書寫志怪世界之因 139
第二節 中國古典志怪的傳承 140
一、靈異世界 141
（一）通往與世隔絕之處 141
（二）仙界 142
（三）鬼界 144
二、人物 145
（一）嬰寧 145
1.身世 145
2.愛笑 147
3.愛花 149
（二）阿喜 150
（三）鴉頭 151
（四）阿端 151
（五）青鳳 152
（六）阿纖 153
（七）珊瑚 153
（八）阿繡 154
三、情節 154
（一）愛慕 154
（二）祕密 156
四、典故 158
第三節 郝譽翔所創的怪異現實 159
一、名利薰心 159
二、生活乏味 161
三、內心空洞 163
四、嫉妒無情 164
五、自私背叛 166
第四節 靈魂的由來 167
第六章 結論 171
參考書目 183

古書
1.晉．陶潛著《搜神後記》（北京：中華書局，1985年，1版）
2.清．蒲松齡著《聊齋誌異》（臺北：藝文印書館，1956年12月，初版）

專書
1.宋記遠著：《玩．聊齋》（南寧：廣西人民出版社，2007年1月，一版一刷）
2.邱貴芬著：《仲介臺灣：女人：後殖民女性觀點的臺灣閱讀》（臺北：元尊文化，1997年）
3.柳書群、邱貴芬編：《後殖民的東亞在地化思考：臺灣文學場域》（臺南市：國家臺灣文學館籌備處，2006年4月10日）
4.胡亞敏著：《敘事學》（武漢：華中師範大學出版社，2004年12月，二版一刷）
5.范銘如著：《眾裡尋她──臺灣女性小說縱論》（臺北市：麥田出版，2008年9月1日，二版一刷）
6.范銘如著：《文學地理 : 台灣小說的空間閱讀》（臺北市：麥田出版，2008年9月1日，初版）
7.郝譽翔著：《上海教父1920》（臺北市：允晨文化，1991年12月，初版）
8.郝譽翔著：《衣櫃裡的秘密旅行》（臺北市：天培文化，2000年5月10日，初版）
9.郝譽翔著：《情慾世紀末》（臺北市：聯合文學，2002年4月，初版）
10.郝譽翔著：《松鼠自殺事件》（臺北市：新聞局，2002年10月，初版）
11.郝譽翔著：《初戀安妮》（臺北市：聯合文學，2003年7月，初版）
12.郝譽翔著：《那年夏天，最寧靜的海》（台北市：聯合文學，2005年4月，初版）
13.郝譽翔著：《洗》（臺北市：聯合文學，2006年7月10日，初版三刷）
14.郝譽翔著：《逆旅》（臺北市：聯合文學，2006年7月10日，初版三刷）
15.郝譽翔著：《一瞬之夢──我的中國紀行》（臺北市：高寶國際，2007年1月，初版）
16.郝譽翔著：《幽冥物語》（臺北市：聯合文學，2007年12月，初版）
17.郝譽翔著：《大虛構時代──當代台灣文學光譜》（臺北：聯合文學，2008年9月，初版一刷）
18. 張小虹著：《慾望新地圖：性別．同志學》（台北市：聯合文學，1996年10月，初版）
19.張小虹著：《性帝國主義》（臺北市：聯合文學，1998年11月，初版）
20.張玉法著：《中國現代史》（臺北：東華書局，1998年6月，九版十三刷）
21.梅家玲編：《性別論述與臺灣小說》（香港：城邦 ，2000年9月）
22.梅家玲、郝譽翔主編：《台灣現代文學教程：小說讀本上》（臺北：二魚文化事業有限公司 ，2004年9月，二版二刷）
23.梅家玲著：《性別，還是家國？五O與八、九O年代臺灣小說論》（臺北：麥田出版，2004年9月，初版一刷）
24.陸又新著：《聊齋誌異中的愛情》（臺北：台灣學生書局，1992年5月，初版）
25.陳芳明著：《後殖民台灣：文學史論及其周邊》（臺北市：麥田出版，2002年4月1日，初版一刷）
26.舒國治等著：《國境在遠方：第一屆華航旅行文學獎精選作品》（臺北市：元尊文化，1997年）
27.廖炳惠著：《臺灣與世界文學的匯流．打開帝國藏書》（臺北市：聯合文學，2006年5月，初版）
28.蔡振念編著：《台灣現代短篇小說精讀》（臺北市：五南，2003年6月，初版一刷）
29.鄭樹森著：《小說地圖》（臺北：INK印刻出版有限公司，2007年2月，1版1刷）
30.蘇其康著：《文學、宗教、性別和民族──中古時代的英國、中東、中國》（台北市：聯經，2005年3月，初版）

譯著
1.谷川 渥著，許菁捐 譯：《幻想的地誌學》（台北市：邊城，2005年，初版）
2.佛克馬（Douwe Fokkema），蟻布思（Elrud Ibsch）著，袁鶴祥，鄭樹森，張日昇，黃維樑，周英雄，陳清橋，梁錫華，陸潤棠譯：《二十世紀文學理論》（Theories of Literature in the Twentieth Century：Structuralism，Marxism，Aesthetics of Reception, Semiotics）（臺北市：書林，2003年10 月，初版五刷）
3.伊莉莎白．佛洛恩德（Elizabeth Freund）著，陳燕谷譯：《讀者反映理論批評》（The return of the reader：reader-response critism）（臺北縣：駱駝，1994年6 月，1版1刷）
4.Raman Selden, Peter Widdowson, Peter Brooker 著，林志忠譯：《當代文學理論導讀（第四版）》（A Reader’s Guide to Contemporary Literary Theory【4th editon】）（台北市：巨流，2005年8月，初版一刷）
5.泰瑞．伊果頓（Terry Eagleton）著，吳新發譯：《文學理論導讀》（《Literary theory：an introduction》）（臺北：書林，2008年6月，二版六刷）
6.Tim Cresswell著，徐笞玲、王志弘譯：《地方：記憶、想像與認同》（Place：A Short Introduction）（臺北：群學出版有限公司，2006年3月，1版1刷）
7.托里．莫以（Toril Moi）著，陳潔詩譯：《性別�文本政治：女性主義文學理論》（《Sexual�textual politics：feminist literary theory》）（臺北縣：駱駝出版，1995年6月12日，一版一刷）
8.托莉．莫以（Toril Moi）著，王奕婷譯：《性�文本政治：女性主義文學理論（第二版）》（《Sexual�textual politics：feminist literary theory》）（臺北市：國立編譯館，2005年9月，二版一刷）

期刊報紙
1.林俊穎著：〈〈鬼神之力與我何有哉？讀郝譽翔《幽冥物語》〉認為在《幽冥物語》〉（《文訊》 第271期，2008年5月1日）
2.風呂旁著：〈孤癖是我們五年級獨有的特質〉（臺北市：聯合文學 第287期，2008年9月）
3.徐宗潔著：〈島嶼身世──讀看郝譽翔〉（幼獅文藝 第六O五期，2004年5月）
4.郝譽翔著：〈花．火──完全北野武〉（臺北市：聯合文學 第198期，2001年4月）
5.郝譽翔著：〈永遠的薛西佛斯──陳映真訪談錄〉（臺北市：聯合文學 第201期，2001年7月）
6.郝譽翔著：〈穿越時光的泛音〉（臺北市：聯合文學 第238期，2004年8月）
7.郝譽翔著：〈新文學生命，與新思維──回顧這十年來的青年文學會議〉（臺北市：文訊 第254期，2006年12月）
8.郝譽翔著：〈叛逆與脫逃〉（臺北市：聯合文學 第278期，2007年12月）
9.郝譽翔著：〈格格不入〉，《中國時報》E4 版，2009 年7月16 日
10.郝譽翔著：〈溫泉洗去我們的憂傷〉，《中國時報》E4 版，2009 年10 月29 日
11.張瑞芬著：〈彷彿在君父的城邦──郝譽翔《逆旅》駱以軍《月球姓氏》、朱天心《漫遊者》三書評介〉（明道文藝 第299期，2001年2月）
12.許正平整理：〈單打獨鬥說故事──一場新世代小說家不斷聯想、岔題的戲文〉（臺北市：聯合文學 第214期，2002年8月）

單篇論文
1.巫漢著：〈自戀主義文化的寫真──評郝譽翔的短篇小說《洗》〉（《台灣研究集刊》第三期，1999年）
2.柯品文著：〈論女性書寫中身體、情慾與記憶得運用策略：以郝譽翔小說〈洗〉為論述文本〉（《景文學報》第18卷第1期，2007年12月）
3.胡衍南著：〈論「外省第二代」作家的父親（家族）書寫〉（《清華中文學林》第一期，2005年4月）
4.游芷薇著：〈魄散富魂銷──淺論郝譽翔《幽冥物語》〉（《南港高工學報》 第27期，2009年5月20日）
5.楊昌年著：〈翹首天南看五新──評介九十年代五位散文新銳〉（《國文天地》 第12卷第10期，1997年3月1日）
6.楊金禎著：〈寧靜心．海──談郝譽翔《那年夏天，最寧靜的海》〉（《景美學報》，2009年2月）

學位論文
1.林唯莉：〈女遊與女性自傳式書寫──以《逆旅》、《漫遊者》、《海神家族》為分析對象〉（國立成功大學臺灣文學研究所碩士論文，2006年7月）。
2.張佩真著：〈台灣當代女性文學中的母女關係探討〉（南華大學文學研究所碩士論文，2001年6月15日）
3.黃宗潔著：〈當代台灣文學的家族書寫──以認同為中心的探討〉（國立台灣師範大學國文研究所博士論文，2006年1月）


部落格
大海．大海：郝譽翔的部落格http://blog.chinatimes.com/haoyh1021/