本研究之目的在針對濕地公園於棲地復育過程中，在管理及維護上常面臨之難題提出改善的建議，以期對國內未來相關研究計畫或對濕地公園之規劃、維護與管理上有所助益。研究之對象則為「洲仔濕地公園」，該濕地公園係為保育因棲地破碎、減少而逐漸在野外瀕臨滅絕的「水雉」，以人工所建構之創造型人工濕地（Created wetland）。濕地內之水文型態值主要為埤塘型濕地，所種植之水生植物則以浮葉型植物為主，而主要水源為蓮池潭之池水。
在經過實地探勘、文獻回顧及十四個月之水質分析等工作後發現，該濕地公園內以人工所營造出之濕地水質淨化功能有限，且存在水源優養、水文交換不佳、部分水域缺氧、濕地逐漸陸化及肉食性外來種威脅等問題，以現行管理方法難以獲得改善，建議於進水端口增加廢水處理型人工濕地，以減少在人力操作及維護上之成本，同時亦可防止泰國鱧魚等外來生物種繼續進入該濕地公園，以改善其整體之水環境。而此類型之創造型濕地公園在維護與管理計畫擬定時，所應考慮之項目則包含目標確立、目標物種確立、環境監測、棲地維護、硬體設備維護、維護作業與人力分配、義工管理與培訓制度建立及遊客管理制度等項。

“Zhou-Zai Wetland Park” is a specific prototype of created wetland ecosystems constructed in urban areas, This park represents integration between development and preservation of a wetland habitat through ecotechnology. It is a created wetland designed to conserve the endangered species of Jacanas in Taiwan, which were suffered from the destruction of habitat in the past. The wetland comprises pool and marsh types of wetland systems, and the inflow of the systems is pumped from the Lian-Chih Lake. Several problems were found when we operated and managed the park including eutrophication, low water exchange rate, and hypoxia in some water areas, emergence, and invasive alien species. The current management strategies are difficult to improve the status. Therefore some suggestions are given to solve such problems including constructing a treatment wetland in injection area in order to improve the water quality of influent and then provide a better water environment of habitat for water fowls as well as to prevent the intrusion of invasive alien species.

第一章 緒論
1.1 研究動機與目的...............................................................................1-1
1.2 研究範圍與內容...............................................................................1-4
1.3 研究流程...........................................................................................1-5
第二章 文獻回顧
2.1 濕地概論...........................................................................................2-1
2.1.1 濕地的定義.............................................................................2-1
2.1.2 非天然濕地之名詞與定義.....................................................2-4
2.1.3 濕地的功能與價值.................................................................2-6
2.1.4 濕地的分類.............................................................................2-8
2.2 人工濕地概論.................................................................................2-11
2.2.1 人工濕地之類型...................................................................2-11
2.2.2 水質淨化機制.......................................................................2-12
2.3 都市棲地與公園系統.....................................................................2-20
2.3.1公園的定義.............................................................................2-20
2.3.2 公園綠地及都市棲地的功能...............................................2-21
2.4 濕地創造及復育計畫.....................................................................2-23
2.5 創造型濕地之設計與原則.............................................................2-26
2.5.1 設計原則...............................................................................2-26
2.5.2 設計與構築...........................................................................2-27
2.6 創造型濕地公園之監測與管理.....................................................2-30
2.6.1 棲地創造之定義...................................................................2-30
2.6.2 監測方法...............................................................................2-31
2.6.3 管理與維護...........................................................................2-35
2.7 創造型濕地之相關案例探討.........................................................2-40
2.7.1 國外創造型濕地之案例.......................................................2-40
2.7.2 國內案例...............................................................................2-46
第三章 研究方法
3.1 環境調查...........................................................................................3-1
3.1.1 採樣範圍.................................................................................3-1
3.1.2 採樣方法與頻率.....................................................................3-1
3.2 檢驗與分析.......................................................................................3-3
3.2.1 水文.........................................................................................3-3
3.2.2 水質.........................................................................................3-5
3.2.3 鳥禽排泄物.............................................................................3-5
第四章 研究結果與討論
4.1 水文調查結果...................................................................................4-1
4.2 水質監測結果...................................................................................4-5
4.2.1 每月監測.................................................................................4-5
4.2.2 全日監測...............................................................................4-25
4.2.3 暴雨前後之水質變化...........................................................4-28
4.3 鳥禽排泄物污染量分析.................................................................4-28
4.4 水環境管理課題分析與對策探討.................................................4-30
4.4.1 入侵水域之不適物種與管理對策探討...............................4-30
4.4.2 水質優養與陸化現象之解決對策探討...............................4-31
4.4.4 建立基礎水文監測數據.......................................................4-32
4.4.5 水文改善與管理對策...........................................................4-33
4.5 棲地維護與管理計畫之建立.........................................................4-35
4.5.1 目標確立...............................................................................4-36
4.5.2 目標物種確立.......................................................................4-36
4.5.3 環境監測...............................................................................4-36
4.5.4 棲地維護...............................................................................4-39
4.5.4 硬體設備維護.......................................................................4-39
4.5.5 管理組織及志工培訓制度建立...........................................4-39
4.5.6 遊客管理制度.......................................................................4-40
4.5.7 經費來源...............................................................................4-40
第五章 結論與建議
5.1 結論...................................................................................................5-1
5.2 後續研究建議...................................................................................5-3
附錄A 各月水質監測數據
附錄B 左營自動雨量站（C1V43）降雨資料
附錄C 皮耳森（PEARSON）積差相關係數
附錄D 洲仔濕地照片

一、英文資料
1. Abbas A.O., and Manar F. (2003). Treatment of domestic wastewater by subsurface flow constructed wetlands in Jordan. Desalination.
2. Brown, E. R. ed. (1985). Management of Wildlife and Fish Habitats in the Forests of Western Oregon and Washington. Part 1 - Chapter Narratives. Pacific Northwest Region: U.S. Department of Agriculture, Forest Service, U.S. Department of the Interior, Bureau of Land Management.
3. Boule, M. E. (1988). Wetland creation and enhancement in the Pacific Northwest. In: Zelazny and J. S. Feierabend (Eds.), Proceedings of the the Conference on Wetlands-Wetlands: Increasing OurWetland Resources (pp.130-160). Corporate Conservation Council, National Wildlife Federation, Washington, DC.
4. Cowardin, L. M., Carter, V., Golet, F. C., and LaRoe, E. T. (1979). Classification of wetlands and deepwater habitats of the United States. U.S.A.: Fish and Wildlife Service Office of Biological Services Washington, D.C.
5. Carr, S., and Land, A. (1993). Practical Conservation Urban Habitats. Milton Keynes: The Open University.
6. Cooke, S.S., Richter, K., and Horner, R. R.. (1989a). Puget Sound Wetlands and Stormwater Management Research Program: Second Year of Comprehensive Research. Resource Planning Section of King County Parks, Planning and Resources Department Horner and Raedeke.
7. Cooke, S.S., Richter, K. O., and Horner, R.R. (1989b). Puget Sound Wetlands and Stormwater Management Research Program: Second Year of Comprehensive Research. Report to Washington State Department of Ecology, Olympia, WA.
8. DUCKS UNLIMITED. (n.d.). Wetkand Habital Management: a guide for landowners. Retrieved August 20, 2005, from http://www.ducks.org/conservation/Projects/GreatLakesAtlantic/documents/LandownerGuide.pdf.
9. Davies, T. H., and Cottingham, P. D. (1993). Phosphorus removal from wastewater in a constructed wetland. In G. A. Moshiri (Eds), Constructed wetlands for water quality improvement. Lewis.
10. Franklin, K., and Frenkel, R.. (1987). Monitoring A Wetland Wastewater Treatment System, prepared for U.S. EPA, Region 10. OR: Oregon State University, Dept. of Geography, Corvallis.
11. Gilbert, O.L. (1989). The ecology of urban habitats. Chapman and Hall, London.
12. Gersib, R. (1993). Restoring Wetlands in Washington: A Guidebook for Wetland Restoration, Planning and Implementation. Ecology Publications Office.
13. Gilbert, O.L., and Anderson, P. (1998). Habitat Creation and Repair. Oxford, U.K.: Oxford University Press.
14. Hammer, D. A. (1997). Creating Freshwater Wetlands. Boca Raton. FL: Lewis Publishers.
15. Horner, R. and Raedeke, K.. (1989). Guide for Wetland Mitigation Project Monitoring. Seattle, WA: Washington State Transportation Center (TRAC), University of Washington.
16. IUCN Council. (2000). Guidelines for the prevention of biodiversity loss caused by alien invasive species. Prepared by the IUCN/SSC Invasive Species Specialist Group (ISSG) and approved by the 51st Meeting of the IUCN Council, Gland, Switzerland.
17. Kadlec, R.H., and Knight, R.L. (1996a). Treatment wetlands I. CRC Press Inc., Boca Raton, Florida.
18. Kadlec, R. H. and Knight, R. L. (1996b). Treatment wetlands (2nd ed.). Lewis.
19. Li, X. and Jiang, C. (1995). Constructed wetlands systems for water pollution control in north China. Wat. Sci. Tech., 32(3), pp.349-356.
20. Nelson, D. W., Sommers, L. E. (1982). Total carbon, organic carbon, and organic matter. In: Page A. L. (Ed.), Methods of soil analysis, Part 2. 2nd ed. Agron. Monogr. 9. Madison (pp.539-577). WI: ASA and SSSA.
21. NOAA, EPA, Corps, FWS and NRCS. (n.d.). An Introduction and Users Guide to Wetland Restorations, Creation, and Enhancement. U.S.A.: Author.
22. Park, K. (2004). Assessment and management of invasive alien predators. Ecology and Society, 9(2), pp.12.
23. Reed, S.C., Crites, R.W., and Middlebrooks, E.J. (1995). Natural systems for waste management and treatment (2nd ed.). McGraw Hill, Inc.
24. Reddy, K. R., and D'Angelo, E. M. (1997). Biogeochemical indicators to evaluate pollutant removal efficiency in Constructed Wetlands, IAWQ, Wat. Sci. Tech. 35(5), pp.1-10.
25. Reinelt, L.E. and Horner, R. (1990). Characterization of Hydrology and Water Quality of Palustrine Wetlands Affected by Urban Stormwater. Puget Sound Wetlands and Stormwater Management Research Program, King County Resource Planning, Seattle, WA.
26. Selvesen, D. (1991). Wetlands : Mitigating and Regulating Development Impacts. Washington, D.C.: ULI-the Urban Land Institute.
27. Stratman, D. (2000). Using Micro and Macrotopography in Wetland Restoration, Indiana Biology Technical Note No. 1. USDA Natural Resources Conservation Service.
28. Shaw, L. Y., Andrew, E., and Elizabeth, A. F. (2001). Use of Constructed Wetlands for Controlling Nonpoint Sources of Pollution. 人工濕地生態工法應用於污染防制研習會論文集。高雄市：中山大學。
29. Stuip, M. A. M., Baker, C.J., and Oosterberg, W. (2002). The Socio- economics of Wetlands. Netherlands : Wetlands International and RIZA.
30. Tarnocai, C. (1979). Canada wetland registry, in Proceedings of a Workshop on Canada Wetlands Environment, C. D. A. Rubec and F. C. Pollett, (Eds.), Canada Land Directorate, Ecological Land Classification Series, No. 12., pp.9-38.
31. The Wetlands Advisory Service Limited, Wetland_Creation. Retrieved August 18, 2005, from http://www.wwt.org.uk/pdfs/Wetland_Creation.pdf.
32. United States Environmental Protection Agency (USEPA）. (1993). Constructed Wetlands for Wastewater Treatment and Wildlife Habitat：17 Case Studies. U.S.A.: Author.
33. United States Environmental Protection Agency (USEPA）. (1999). Constructed Wetlands Treatment of Municipal Wastewaters. U.S.A.: Author.
34. United States Environmental Protection Agency (USEPA）. (2003). An Introduction and User's Guide to Wetland Restoration, Creation, and Enhancement. U.S.A.: Author.
35. Mitsch W. J., and Gosselink, J. G. (1993). Wetlands. U.S.A: A Division of International Thomson Publishing, Inc.
36. Mitsch, W. J., Jorgensen, S. E. (2004). Ecological Engineering and Ecosystem Restoration. U.S.A.: John Wiley and Sons, Inc.
37. Wheater, C.P. (1999). Urban Habitats. London: Riytkedge.
38. Wetlands International. (2003). The use of constructed wetlands for wastewater treatment. Malaysia: Wetlands International-Malaysia Office.
39. Zoltai, S. C. (1979) An outline of the wetland regions of Canada, in Proceedings of a Workshop on Canadina Wetlands, C. D. A. Rubec and F. C. Pollett, (Eds.), Environment Canada, Lands Directorate, Ecological Land Classifications Series, No. 12, Saskatoon, Saskatchewan, pp.1-8.
40. Zoltai, S. C., Taylor, S., Jeglum, J. K., Mills, G. F., and Johnson, J. D. (1988). Wedlands of boreal Canada, in Wetlands of Canada, Ecological Land Classfication Series, no. 24. (pp.97-154). National Wetlands Working Group, ed., Environment Canada, Ottawa, Ontario, and Polyscience Publications, Inc., Montreal, Quebec.

二、中文資料
1. 于立平（1987）。濕地公園規劃策略之研究－以高雄縣鳥松濕地公園為例。碩士論文，中山大學海洋環境及工程學系，高雄市。
2. 王智聖（2002）。都市公園生態空間特性之研究-以台南市公園鳥類為例。碩士論文，國立成功大學都市計劃學系，台南市。
3. 王秀娟（2002）。綠地計畫之理論與實證。台北：田園城市文化。
4. 王姿文、荊樹人、林瑩峰、李得元、鄭光男、陳可薇等（2000）。不同人工溼地系統對大腸桿菌 (E. coli)之去除效能，第二十五屆廢水處理技術研討會論文集（頁871-875）。台北市：中華民國環境工程學會。
5. 王姿文、荊樹人、林瑩峰、李得元、錢紀銘、吳堅瑜、陳德致、童俊龍等（2001）。人工溼地去除校園廢污水中大腸桿菌之效能，第二十六屆廢水處理技術研討會論文集。台北市：中華民國環境工程學會。
6. 內政部營建署（1996）。全國公園綠地研討會會議實錄。台北市：內政部營建署。
7. 中國國家環境保護局科技標準司（1997）。城市污水土地處理技術指南，北京：中國環境學出版社。
8. 林慶喜（1988）。土壤性質對落花生生育及產量的影響。花蓮區農業推廣簡訊，5(4)，頁14-16。
9. 林瑩峰、荊樹人、陳欽昭、施凱鐘（2004）。第十四章 仁供濕地生態工法在水污染防制上的應用及案例。載於行政院公共工程委員會主編，2004生態工法案例編選集（頁419-498）。台北市：行政院公共工程委員會。
10. 林國銓、董世良（1996）。自然資源永續利用的實例－福山植物園的遊客管制。戶外遊憩研究，9，頁41-50。
11. 行政院環境保護署（1998）。八十六年版環境白皮書。頁51，台北：行政院環境保護署。
12. 行政院環保署（2004）。污水源頭減量手冊。台北：行政院環保署。
13. 李黃允（2001）。以二階段人工濕地去除生活污水中之營養鹽，碩士論文，中山大海洋環境及工程學系，高雄市。
14. 李蕙宇（2001）。生態園之水棲生物棲地營造。碩士論文，臺灣大學園藝學研究所，台北市。
15. 周傑（1986）。都市公園遊憩效益之研究-以植物園為例。碩士論文，中興大學都市計劃研究所，台中市。
16. 周明顯、彭致豪（2005）。人工濕地污水處理技術（上）。經濟部水利署永續發展簡訊，12，頁1-7。
17. 吳錦奎、丁永建、沈永平、牛麗、王根緒等（2005）。黑河中游地區濕草地蒸散量試驗研究，冰川凍土，27（4）。2005年12月30日，取自數字化期刊全文數據库(QIKAN)，http://www.wanfangdata.com.cn/qikan/periodical.Articles/bcdt/bcdt2005/0504pdf/050418.pdf
18. 高明瑞、彭仁君（2000）。台灣西台沿海濕地公園之規劃與管理芻議。台灣濕地，18，頁10-16。
19. 荊樹人（2001）。人工濕地應用於點污染之防治。人工濕地生態工法應用於污染防治研習會論文集（頁46-75）。高雄市：行政院環保署。
20. 高雄市議會（2002）。公園都市人接近自然的窗口，高雄市議會議會會刊，2002年8月號。
21. 常杰、祝廷成（1989）。羊草群落水分狀況的初步研究。植物生態與地植物學學報，13（3），頁119-229。北京：科學出版社。
22. 郭一羽（2003）。水域生態工法之日本經驗。生態工法系列講座（二）：趨勢與展望（國外）。台中：逢甲大學。
23. 郭瓊瑩（1996）。台灣地區公園•綠地系統發展與前瞻。高雄都會公園簡訊，第1期。
24. 郭西平、蔡印水與章美清等（2002）。芡實種植的氣象條件分析及高產措施，江西氣象科技，25（2），頁21-22。中國，江西省：江西省氣象學會。
25. 國家環境保護總局，（2001），2000年中國環境狀況公報，中國北京：作者。
26. 國立臺中圖書館（2000）。揭開福爾摩沙的面紗：臺灣的自然地理，台中市：行政院文化建設委員會中部辦公室。
27. 張錦興、林棟樑、楊藹華、蔡承良、王仕賢等，（2000）。睡蓮栽培與利用，台南區農業改良場技術專刊，108，頁1-14。台南：台南區農業改良場。
28. 陳正穎（2005）。人造濕地健康評估指標架構之研究－以高雄市洲仔濕地公園為例。碩士論文，中山大學海洋環境及工程學系，高雄市。
29. 陳柏洲（2004）。以人工濕地淨化水質之研究。碩士論文，高雄第一科技大學環境與衛生安全工程系，高雄縣。
30. 陳珍瑩（2004）。都會型濕地公園營造之規劃與管理─以高雄左營洲仔濕地公園為例。碩士論文，國立中山大學海洋環境及工程學系，高雄市。
31. 陳麗瑜（2005）。都會濕地公園水質淨化功能及規劃策略之研究。碩士論文，中山大學海洋環境及工程學系，高雄市。
32. 陳宜清（2003）。濕地之恢復、創造及重建。台灣濕地，41，頁27-33。
33. 陳琦維、孔憲法（2002）。都市棲地調查與評估系統之研究。2000年國土規劃論壇—邁向二十一世紀的都市計劃。台南市：成功大學都市計畫系。
34. 陳弘成、吳雅琪（2003）。外來種鱧魚在美日與台灣的入侵與去除。中國水產，612，頁24-31，台北：中國水產協會。
35. 黃春蘭（2003）。水質學。台北：藝軒圖書出版社。
36. 黃美純（1999）。都市綠地系統的建立，人與地，184，頁26-35。
37. 趙榮台（譯）（2001）。應用生態學。台北市：國立編譯館。(Newman, E. I., 1993. Applied Ecology.)
38. 劉靜靜（1993）。台灣海岸濕地保護策略與法制之研究。碩士論文，中山大學海洋環境系，高雄市。
39. 劉靜榆（2000）。淺談英國海岸及濕地保護區之經營管理。環境保育季刊，30，頁6-11。
40. 劉超翔、胡洪营、張健、盛建武、黄霞、施漢昌、錢易等，（2002）。人工複合生態床處理低濃度農村污水。中國給水排水，7。天津市：水利部海河水利委員會。
41. 蔡凱元（2004）。以人工濕地處理垃圾滲出水可行性之研究。碩士論文，中山大學海洋環境及工程學系，高雄市。
42. 蕭清芬（1996）。高雄都會公園沿革及經營策略。高雄都會公園簡訊，1。
43. 謝銘輝（2004）。養殖環境對魚病的影響。中國水產，624，頁44-52，台北：中國水產協會。
44. 羅瑋琪（2002）。以人工溼地處理煉油及煉鋼廢水之研究。碩士論文，國立中山大學海洋環境及工程學系碩士論文，高雄市。

三、日文資料
1. 財団法人港湾空間高度化環境研究センター（2003）。海辺の体験スポット－第５回谷津干潟公園。海遊学情報誌，5，頁1-3。
2. 野鳥公園基本構想検討委員会（2004）。野鳥公園基本構想検討委員会第1回委員會會議資料2，基本構想策定の背景。日本福岡市：野鳥公園基本構想検討委員会。

四、網頁資料
1. WETLAND FORUM. (n.d.). Retrieved December 23, 2005, from http://homepage3.nifty.com/wetlandforum/infor2.html
2. WETLAND FORUM. (n.d.). Retrieved December 23, 2005, from http://homepage3.nifty.com/wetlandforum/infor12.html
3. WETLAND FORUM. (n.d.). Retrieved December 23, 2005, from http://homepage3.nifty.com/wetlandforum/infor8.html
4. 中原地圖。2005年12月14日，取自http://www.centamap.com/cent/index.htm
5. 中國漁業網（2005）。水體富氮的危害和防治技術。2006年1月03日，取自http://www.tsln.heagri.gov.cn/default3.aspx?id=10696
6. 行政院環境保護署。2005年12月6日，取自http://www.epa.gov.tw/b/b_print.asp?Ct_Code=04X0000155X0001285
7. 李培芬、林芳儀、黃佩俐、林明志、許皓捷、池文傑、黃俊嘉、徐景彥、王靜方、沈聖峰、郭惠全、徐景彥、黃永貴、徐秀君、鄭薏如等（2000）。4-5棲地復育。2005年12月6日，取自關渡自然公園與自然保留區解說教育宣導資料庫，http://wagner.zo.ntu.edu.tw/guandu/index.htm
8. 李昱輝、呂理燊，（n.d.）。菱角病害及防治。台中縣：行政院農業委員會農業藥物毒物試驗所。2005年01月03日，取自http://www.tactri.gov.tw/htdocs/plant/lyh/a4-1.htm
9. 邱文彥（2001）。人工濕地應用規劃與法治課題。台灣濕地，23。2005年11月10日，取自http://www.wetland.org.tw/about/hope/hope23/23-10.htm
10. 香港濕地公園。2005年12月14日，取自http://afcdnewsite.sunnyvision.com/others/wetlandpark/html-tc/index-tc.htm
11. 高雄縣政府網頁。2005年12月26日，取自http://mtaiwan.kscg.gov.tw/Default.aspx?tabid=491
12. 高雄縣政府網頁。2005年12月26日，取自http://mtaiwan.kscg.gov.tw/Default.aspx?tabid=488
13. 高雄縣政府網頁。2005年12月26日，取自http://mtaiwan.kscg.gov.tw/Default.aspx?tabid=884
14. 鳥松濕地公園家族。2005年12月26日，取自http://club.yam.com/club/Learning/Ecology/wetlands/Forum_view@Board?articleId=12586701
15. 曾瀧永（1996）。高雄分會傳訊－催生「鳥松濕地國家公園」宣言。台灣濕地，4。2005年12月6日，取自http://www.wetland.org.tw/about/hope/hope4/4-12.htm
16. 楊磊（2001）。人工濕地應用於海岸及離島型工業區 廢水污染防治可行性之評估－以台灣六輕麥寮廠為例。台灣濕地，25。2005年10月20日，取自http://www.wetland.org.tw/about/hope/hope25/25-14.htm
17. 楊磊（2001）。人工濕地應用於海岸及離島型工業區 廢水污染防治可行性之評估－以台灣六輕麥寮廠為例。台灣濕地，26。2005年10月20日，取自http://www.wetland.org.tw/about/hope/hope26/26-9.htm
18. 農委會自然資源與生態資料庫。2005年12月6日，取自http://ngis.zo.ntu.edu.tw/wetland/detail.asp?wl_id=wl01#
19. 關渡自然公園網頁。2005年12月26日，取自http://www.gd-park.org.tw/e/e1.htm0
20. 關渡自然公園網頁。2005年12月26日，取自http://www.gd-park.org.tw/e/e3.htm
21. 經濟部中央地質調查所地質資料整合查詢系統網頁。2006年01月08日，取自http://210.69.81.69/geo/frame/gsb88.cfm
22. 谷津干潟自然観察センター。2005年12月20日，取自http://www.city.narashino.chiba.jp/%7Eyatsu-tf/index.html
23. 谷津干潟自然観察センター。2005年12月20日，取自http://www.city.narashino.chiba.jp/~yatsu-tf/tidegraph/tide.html
24. 谷津干潟自然観察センター。2005年12月20日，取自http://www.city.narashino.chiba.jp/~yatsu-tf/about/index.html
25. 博多湾人工島問題。2005年12月23日，取自http://www.bekkoame.ne.jp/~miyakodori/zinkoutou/index.html