中文摘要

　　積體電路是現今最為發達的電子產業所賴以持續發展的一項重要必需品，因此重要性不言可喻。而積體電路本身所擁有之智慧財產權，更是攸關著產業科技之發展與進步，因此在早期就有許多國家及國際性組織紛紛將積體電路智慧財產權立法來保護。而最早將積體電路智慧財產權以立法來保護，乃是源起於美國之「半導體晶片保護法」，而後美國藉由互惠條款之規定及其強大之貿易實力，影響了日本、我國及中國大陸等國家相繼立法保護；而國際間也因為積體電路之重要性及美國方面之實力，亦出現了相關條約來保護積體電路智慧財產權，其中最為重要的便是世界貿易組織之「與貿易有關之智慧財產權協定」，其取代了世界智慧財產權組織訂立之「關於積體電路之智慧財產權條約」，成為了國際間唯一對積體電路智慧財產權作出保護規定的國際性條約。至此，積體電路智慧財產權之法律保護已成為了一種國際性的趨勢。

　　而中國大陸由於長時間地處於封閉之狀態，迨其重新開放之後，經濟開始發展，其憑恃著本身之市場廣大及低廉生產成本之優勢，再加上中國大陸當局極盡全力地鼓勵發展積體電路產業，並訂定許多相關之優惠政策，因此吸引著許多國際性的積體電路企業紛紛前往中國大陸來投資，我國之積體電路企業同樣亦不例外。但也由於其長期處於一封閉之狀態，相關法制並不健全，其後雖因國際間之現實壓力，促使了中國大陸進一步地訂立了「集成電路布圖設計保護條例」，但因智慧財產權法律發展時間較晚，導致相關之執法效能不彰，使得前往中國大陸投資之積體電路企業極易遭受到智慧財產權之侵犯。因此，本研究希望藉由美國及國際間對積體電路智慧財產權之法律保護趨勢，來檢視中國大陸對積體電路智慧財產權之保護架構，並了解到國際性的積體電路企業在中國大陸發展時，其是如何地運用相關之法律保護架構，來建立一套屬於自己的智慧財產權保護制度，進而對我國在中國大陸之積體電路企業提出適當保護智慧財產權的建議，以使我國積體電路企業之智慧財產權在中國大陸能夠得到充分之保障。

Abstract

Presently, IC is an important and absolutely necessary product that the thriving electronic industry is relying on in order to continue its development, therefore, it goes without saying that it is very important. In addition, the intellectual property right possessed by the IC itself is related to the development and progress of the industry technology. Therefore, in the early period, many countries and international organizations already enacted law to protect the intellectual property right of IC. In addition, the legislature protection on the intellectual property right of the integrated circuit was originated from the 「Protection of Semiconductor Chip Products」of United States. Thereafter, through the provision of the mutual benefit terms and its strong trading strength, United States influenced various countries like Japan, Taiwan and Mainland China to enact laws consecutively for the purpose of protection. Furthermore, between international countries, due to the importance of IC and the strength of United States, there were related treaties to protect the intellectual property right of IC. Amongst these the most important treaty was the 「Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights (TRIPS)」established by the World Trade Organization (WTO). It replaced the 「the Treaty on Intellectual Property in respect of Integrated Circuits (IPIC)」 stipulated by the World Intellectual Property Organization (WIPO) and became the only international treaty with protection provision on the intellectual property right of IC. Up to this stage, the legal protection on the intellectual property right of IC has already become an international trend.

Moreover, due to the long-time shut-off condition in Mainland China, only after it was re-opened again, its economy started to develop. With its own vast market and the advantage of low production cost, added with the full effort of encouragement on the development of IC industry by the Mainland China authority that stipulated many relative favorable policies, many international IC enterprises were attracted to invest in Mainland China. Of course, without exception, IC enterprise of Taiwan also went to set up factories in Mainland China. However, as Mainland China was at a shut-off condition for a long time, therefore related laws and regulations were not complete. Thereafter due to the practical pressure of international countries, Mainland China further established the 「IC Layout Drawing Design Protection Regulation」. However, as the development of the intellectual property right law was comparatively late, it resulted in failure in the performance of law execution. Therefore, it was extremely easy for the IC enterprises that went to invest in Mainland China to encounter infringement of intellectual property right and of course this also included enterprise of Taiwan, the trend of legal protection on the IC intellectual property right between United States and international countries is utilized to examine the protection structure of the intellectual property right of IC of Mainland China. The purpose is to understand when the international IC enterprise is developing in Mainland China, how it can utilize related legal protection structure to establish a set of its own intellectual property right protection system. Furthermore, suggestion on appropriate protection on the intellectual property right is presented to our IC enterprise in Mainland China so that the intellectual property right of our IC enterprise in Mainland China can obtain sufficient protection.

由國際立法趨勢探討中國大陸對積體電路智慧財產權之保護

目次


中文摘要.................................................Ⅰ
英文摘要.....................................,...........Ⅱ

第一章 緒論.............................................1

第一節 研究動機及目的...................................1
第二節 文獻回顧.........................................2
第三節 研究方法.........................................6
第四節 研究範圍.........................................9
第五節 研究限制........................................11
第六節 研究架構圖......................................12

第二章 美國對積體電路智慧財產權之保護..................14

第一節 積體電路之定義及其重要性........................15
第二節 積體電路立法保護之背景..........................17
第三節 美國「半導體晶片保護法」立法保護演進之過程......27
第四節 「半導體晶片保護法」之內容......................31

第三章 國際與我國有關積體電路智慧財產權之保護..........58

第一節 美國「半導體晶片保護法」對其他國家之影響........59
第二節 日本「關於半導體積體電路電路布局之法律」........61
第三節 世界智慧財產權組織（WIPO）「關於積體電路之智慧財產
權條約（IPIC）」................................67
第四節 世界貿易組織（WTO）之「與貿易有關之智慧財產權協定
（TRIPS）」......................................70
第五節 我國關於積體電路智慧財產權之保護................76

第四章 中國大陸對積體電路的相關產業政策及智慧財產權之法律
保護............................................95

第一節 中國大陸積體電路產業之現況......................96
第二節 中國大陸有關積體電路產業之發展鼓勵政策.........105
第三節 中國大陸關於智慧財產權之保護...................122
第四節 中國大陸「集成電路布圖設計保護條例」...........129

第五章 我國積體電路產業在中國大陸應有之智慧財產權保護措施
...............................................141

第一節 國際積體電路產業慣用之智慧財產權保護措施.......142
第二節 相關案例之解析.................................157
第三節 我國積體電路產業在中國大陸之發展...............168
第四節 我國積體電路智慧財產權在中國大陸應有保護措施之建議
　　　　...............................................170

第六章 結論...........................................178

參考文獻...............................................181

附錄...................................................189
附錄一 美國「半導體晶片保護法」.......................189
附錄二 美國「三三七條款」.............................202
附錄三 日本「關於半導體積體電路電路布局之法律」.......212
附錄四 世界智慧財產權組織之「有關積體電路之智慧財產權條約
」.............................................226
附錄五 世界貿易組織之「與貿易有關之智慧財產權協定」...238
附錄六 我國「積體電路電路布圖設計保護法」.............296
附錄七 中國大陸「鼓勵軟件產業和集成電路產業發展的若干政策
」......................................... ...302
附錄八 中國大陸「集成電路布圖設計保護條例」...........309

參考文獻

壹、中文專書

＊工業技術研究院，《我國積體電路技術引進25週年紀念特刊》
　(2001年4月）。
＊王建華等著，《2003半導體工業年鑑》(新竹縣：工業技術研究院　產業經濟與資訊服務中心，2003年7月)。
＊行政院勞工委員，《簽訂競業禁止參考手冊》二版。
＊李雅明，《半導體的故事》(台北：新新聞文化事業有限公司，　
　1999年)。
＊吳嘉生，《美國貿易法三0一條款評析-智慧財產權保護之帝王條
　款》，(台北市：元照出版有限公司，2001年10月)。
＊林銘貴等，《邁向21世紀我國IC工業發展》，(新竹縣：工業技術
　研究院電子工業研究，1998年7月)。
＊洪麗玲，《半導體晶片之法律保護》（台北：蔚理法律出版社，　1989年3月）。
＊韋玉龍，《大陸台商法律保護》（台北市：商周出版：城邦文化　發行，2001年5月出版）。
＊科技法律中心，周天等和著，《科技管理V.S法律策略》(台北　
　市：財團法人資訊工業策進會科技法律中心，2000年11初版)。
＊郭秋鈴等著，《2002半導體工業年鑑》(新竹縣：工業技術研究院　產業經濟與資訊服務中心，2002年7月)。
＊張凱娜，《營業秘密》，載於《智慧財產權入門》（台北：月旦　出版社股份有限公司，1998年）。
＊陳麗瑛、鍾玲、連文杰、鄭麗娟合著，《大陸電子工業發展及對　我之影響》(行政院經濟建設委員會委託，中華經濟研究院、工業　技術研究院共同研究報告，1992年4月）。
＊陳梧桐、王興毅，《兩岸IC工業合作可行性研究》，（新竹縣：　工業技術研究院電子工業研究所，1998年7月）。
＊陳家駿，《智財權管理教戰守則》，（台北：資訊工業策進會科　技法律中心，1998年）。
＊葉茂林、蘇宏文、李旦合著，《營業秘密保護戰術－實務及契約　範例運用》（台北市：永然文化，1995年5月）。
＊馮振宇，《實用科技智財法全書》(馮振宇出版，展智文化總經　　銷，1999出版)。
＊馮震宇，《了解智慧財產權》(台北：永然文化出版股份有限公　　司，1994年12月初版）。
＊馮震宇，《了解營業秘密法-營業秘密法的理論與實務》，（台北　市：永然文化出版股份有限公司，1997年7月）。
＊喻幸園，《智慧財產權之策略與管理》（元照出版社，2001年初　版）。
＊曾陳明汝，《兩岸暨歐美專利法》（台北：翰蘆圖書出版有限公　司，2002年6月）。
＊黃三榮、林發立、郭雨嵐、張韶文合著，《營業秘密-企業權益之　保護》（台北市：財團法人萬國法律基金會，2002年3月）。
＊黃章典，《智慧財產權及其管理策略》，載於陳長文等著，《企　業財經法律導引：企業經營必知的法律思維》（台北市：元照出　版有限公司，2003年9月出版）。
＊經濟部工業局委託，財團法人資訊工業策進會研究，《半導體晶　片法律保護之研究》，（1988年2月）。
＊經濟部中央標準局，《企業之專利管理》，（台北市：經濟部中　央標準局，1992年10月）。
＊鄭勝利，《積體電路布圖設計（布局）保護法比較研究》，載於　劉江彬、陳美章主編之《兩岸智慧財產權保護與運用》，（台北　市，政大科技政策與法律研究中心，2002年7月）。
＊鄧海珠，《矽谷傳奇（下）》（台北：圓神出版社，1998年）。
＊劉博文，《智慧財產權之保護與管理》（台北市：揚智文化，　　2002年）。
＊劉承愚、賴文志合著，《技術授權契約入門》（台北市：智勝文　化，1999年7月初版）。
＊賴文智，《智慧財產權對企業經營的重要性》，載於賴文智、劉　承慶、顏雅倫、劉承愚合著，《益思科技法律-智權篇》，（台北　市：益思科技法律事務所），2003年5月。
＊賴文平，《智慧財產權之保護》(台北：黎明文化，1995年初　　
　版)。
＊賴源河，《貿易保護下之智慧財產權》，（台北市：黎明文化事　業股份有限公司，1991年2月）。
＊盧文祥，《海峽兩岸高科技智慧財產權法律保護制度之研究－以　電腦軟體及積體電路佈局設計為主之探討》(八十三年度研究發展　項目研究報告，台北士林地方法院，1994年6月)。
＊顏慶章，《中美經貿談判有關法律問題之研究》，（行政院經濟　建設委員會健全經社法規工作小組，1987年8月）。
＊謝銘洋，《智慧財產權基本問題研究》，（台北：翰蘆圖書出版　有限公司，1999年7月初版）。
＊羅昌發，《國際貿易法》，(元照出版公司，2000年9月三版)。

貳、中文期刊

＊上超望，（對集成電路布圖設計立法保護模式的分析與思考），　《高等函授學報（自然科學版）》，第15卷第2期，2002年4月，　頁6∼9，16。
＊王琇慧，（大陸地區智慧財產權國際化之研究（上）），《智慧　財產權》，第10期，1999年10月，頁1∼17。
＊王琇慧，（大陸地區智慧財產權國際化之研究（下）），《智慧　財產權》，第11期，1999年11月，頁1∼17。
＊王琇慧，（兩岸入世貿後智慧財產權爭議解決之探討），《智慧　財產權》，第37期，2002年1月，頁69∼87。
＊王文杰，（中國大陸反不正當競爭法之研究），《中國大陸研　　究》，第44卷第7期，2001年7月，頁53∼81。
＊汪渡村，（論「中」美智慧財產權談判及其對台海兩岸之影　　　響），《中國大陸研究》，第38卷第5期，1995年5月，頁17∼　　28。
＊奇夫，（中外雙邊知識產權協議概述），《智慧財產權》，第35　期，2001年11月，頁76∼88。
＊陳家駿，（科技產業發展智財權保護課題－資訊時代下營業秘密　之保護），《經濟情勢暨評論》，第3卷第3期，1997年11月，頁　74∼86。
＊陳燕儀，（綜合各界觀點看兩岸半導體產業如何共創雙贏局　　
　面），《新電子科技雜誌》，第194期，2002年5月，頁78∼82。
＊黃勤南，（中華人民共和國知識產權保護的法律制度），《月旦　法學》，第21期，1997年2月，頁34∼37。
＊馮震宇，（中國大陸入世後－智慧財產權保護的變革與趨勢），　《能力雜誌》，第555期，2002年5月，頁82∼90。
＊馮曄、馮曉青，（集成電路知識產權保護與我國的立法探析），　《北京市政法管理干部學院學報》，2001年04期，頁11∼13，　　17。
＊鄭中人，（積體電路的智慧財產權），《智慧財產權》，第26　　期，2001年2月，頁77∼93。
＊張耀明，（中國知識產權保護的新視點-「集成電路布圖設計保護　條例」立法簡介），《科技與法律季刊》，2001年2月，頁104∼　108。
＊劉鑫，（大陸晶圓代工產業發展），《新電子科技雜誌》，第194　期，2002年5月，頁164∼168。
＊劉文，（集成電路布圖設計的知識產權性質和特點），《法商研　究》，2001年第5期。
＊賴彥儒，（兩岸IC設計產業的競和），《共黨問題研究》，第28　卷第5期，2002年5月，頁100∼108。
＊賴彥儒，（晶圓代工雙雄台積電聯電中國大陸佈局），《共黨問　題研究》，第28卷第4期，2002年4月，頁98∼106。
＊賴昱璋，（台灣封裝測試產業西進的迫切性與策略探討），《新　電子科技雜誌》，第194期，2002年5月，頁164∼168。
＊戴育毅，（中國大陸半導體產業發展政策分析），《共黨問題研　究》，第27卷第3期，2001年3月，頁48∼66。

參、外文專書及期刊

＊David I . Wilson ﹠James A . Labarre，〝The 　　
　Semiconductor Chip Protection Act of 1984 : a 　　
　preliminary analysis〞，Patent and Trademark Office 　
　Society，Vol. 67，1985。
＊Graham ﹠James,Intellectual property protection for 　
　computer related technology under United States law　
　（1986）。
＊John Howard. Jackson，Restructuring the GATT system，　
　（New York：Council on Foreign Relations Press，1990）。
＊Michael D. Scott，Scott on computer law，(Englewood
Cliffs,N.J.: Prentice Hall Law & Business, 2nd ed，
1991)。
＊Michael Sandler，〝Primer on United States Trade
Remedies〞，The International Lawyer，Vol.19，1985。
＊Managing editor : Stuart Allen , Intellectual property 　
　protection in China : the law（Hong Kong : Asia Law &
　Practice , Euromoney Company，1996）。
＊Michael J. Trebilcock and Robert Howse ，The Regulation
of International Trade，(London； New York:Routledge，
1995)。
＊Paul C . B . Liu and Andy Y. Sun , Intellectual property 　protection in the Asia-Pacific region : a comparative
study（School of Law , University of Maryland , 1996）。
＊Robert P. Merges , Peter S . Menell , Mark A .
Lemley.,Intellectual property in the new technological
age（Gaithersburg ; New York : Aspen Law & Business ,
2nd ed，2000）。

肆、參考網站

＊Find Law：
　http://www.findlaw.com/casecode/index.html。
＊LAW RESEARCH
　http://www.lawresearch.com/v2/citreaty.htm。
＊GPO Access：
http://www.gpoaccess.gov/index.html。
＊IC Insights：
　http://www.icinsights.com/。
＊Organization for Economic Cooperation and Development
　（OECD）：
　http://www.oecd.org。
＊Semiconductor Industry Association（SIA）：
　http://www.semichips.org。
＊Semiconductor Equipment and Materials International：
　http://www.semi.org。
＊Semiconductor International：
　http://www.e-insite.net/semiconductor/。
＊Semiconductor Equipment Association of Japan：
　http://www.seaj.or.jp/english/index.htm。
＊World Intellectual Property organization（WIPO）：
　http://www.wipo.org。
＊World Trade Organization（WTO）：
　http://www.wto.org。
＊World Semiconductor Trade Statistics（WSTS）：
　http://www.wsts.org。
＊THOMAS：
　http://thomas.loc.gov/。
＊美國貿易代表署：
　http://www.ustr.gov。
＊美國國會圖書館：
　http://marvel.loc.gov/。
＊美國康乃爾大學法學院：
　http://www4.law.cornell.edu/uscode/。
＊中國集成電路網：
　http://www.chinaicip.com/index.asp。
＊中國法律法規資訊網：
　http://www.chinalaw114.com/。
＊中國法律法規庫
　http://www.chinainfobank.com/dir/law/L000.htm。
＊中華人民共和國知識產權局：
　http://www.sipo.gov.cn。
＊中國集成電路網
　http://www.chinaicip.com/policy/ZCFG_004.HTM。
＊中華人民共和國信息產業部：
　http://www.mii.gov.cn。
＊台灣半導體產業協會：
　http://www.tsia.org.tw。
＊台灣積體電路製造股份有限公司：
　http://www.tsmc.com。
＊司法院：
　http://www.judicial.gov.tw/。
＊行政院國科會：
　http://nscnt22.nsc.gov.tw/index.asp。
＊ 行政院大陸委員會大陸資訊及研究中心
　http://www.mac.gov.tw/big5/rpir/macnet.htm。
＊科技法律中心：
　http://stlc.iii.org.tw/stlc_c.htm。
＊財團法人工業技術研究院：
　http://www.itri.org.tw。
＊經濟部智慧財產局：
　http://www.moeaipo.gov.tw/。
＊經濟部國際貿易局經貿資訊網：
　http://www.trade.gov.tw。
＊立法院國會圖書館：
　http://npl.ly.gov.tw/index.jsp。
＊未來中國研究：
　http://www.future-china.org/index_o.html。