Responsive image
博碩士論文 etd-0218111-024417 詳細資訊
Title page for etd-0218111-024417
論文名稱
Title
語言與經驗之間─論維根斯坦獨我論思想的轉變
Between Language and Experience - On the Transformation of Wittgenstein's Solipsism
系所名稱
Department
畢業學年期
Year, semester
語文別
Language
學位類別
Degree
頁數
Number of pages
144
研究生
Author
指導教授
Advisor
召集委員
Convenor
口試委員
Advisory Committee
口試日期
Date of Exam
2011-01-26
繳交日期
Date of Submission
2011-02-18
關鍵字
Keywords
現象學語言、語法規則、私有語言論證、顏色不相容問題、獨我論
rule, private language, phenomenological language, Solipsism, color exclusion problem
統計
Statistics
本論文已被瀏覽 5669 次,被下載 0
The thesis/dissertation has been browsed 5669 times, has been downloaded 0 times.
中文摘要
在當代哲學典範由「意識哲學」轉變為「語言哲學」的發展過程之中,維根斯坦的「私有語言論證」﹝private language argument﹞具有著關鍵性的理論地位。一般認為,維根斯坦後期對於「私有語言」的批判,就是對其前期獨我論思想的「克服」。這種「私有語言」的觀點,試圖將語詞的意義歸因於主體的意識經驗。因此,其他人無法獲知這種語言與其所指稱對象之間的意義連結。
但是,事實上,在維根斯坦的前期思想中,我們卻無法尋獲到這種帶有近代意識哲學色彩的認識論主體。在語言、思想與世界的同構關係底下,維根斯坦認為,事實與事實之間的聯繫,並不需要關涉到某個作為經驗世界之可能性依據的認識論的主體。因此,這個時期的維根斯坦所設想的獨我論的主體,只能是在因果關聯的實在世界之外,依據自由意志對於經驗世界進行價值判斷的形上學主體。
在1929年返回劍橋之後,維根斯坦宣稱,他將要透過對於現象本身的邏輯研究,提供一種精確描述意識經驗的「現象學語言」﹝phenomenological language﹞,藉以解決由蘭姆齊﹝Frank Ramsey﹞所提出的「顏色不相容問題」﹝color exclusion problem﹞,對於真值函項邏輯所可能帶來的理論威脅。這種借助於近代意識哲學所預設的「反思」﹝reflection﹞的方法論架構,亦即返回到意識領域之內,對於原子命題的實質內容進行的認識論的調查工作,同時也就意謂著轉型期的維根斯坦必需預設著某個認識意識現象的主體的存在。
但是,當維根斯坦發現,語言的物理時空特質,無法避免地產生描述當下意識現象的滯後性問題,亦即語言的普遍性與意識經驗的具體性之間的衝突的時候,他便放棄建構這樣一種作為理想語言的「現象學計劃」,轉而進行對於描述物理對象的日常語言的語法調查工作,作為其批判傳統哲學語意理論之認識論架構的基礎。這一思維發展的脈絡,逐漸地形成為維根斯坦在《哲學研究》中,對於傳統語言觀點所預設的認識論模式的更為徹底的批判,也就是維根斯坦的「私有語言論證」。
維根斯坦從1929年以來的思維發展歷程,不斷地展現出「語言」在我們認識世界的可能性之中,所扮演的關鍵性的「中介」角色。換言之,內在的感覺經驗最終必須發生一次關鍵性的「向語言的跳躍」,亦即內在的意識領域必須在日常語言的運作脈絡之中,與語言共同活動,才能獲取其意義。根據此種首先由哈爾克﹝Michel Ter Hark﹞所提出的詮釋進路,將可使維根斯坦擺脫對其行為主義立場的指控,同時也能顯示出維根斯坦所構思的私有語言論證,絕非單純的以「語言哲學典範」取代「意識哲學典範」這類相對主義式的看法。而在當代克服獨我論的思潮中,具有獨特的理論價值。
Abstract
none
目次 Table of Contents
導 論 研究動機與目的.............................................................................1
第一節 在「意識哲學」與「語言哲學」典範之間的維根斯坦............................1
第二節 維根斯坦轉型期中「現象學」階段的理論地位....................................6

第一章 維根斯坦前期哲學中的形上學主體...................................9
第一節 語言與世界的符應關係........................................................................9
第二節 無反思性的形上學主體......................................................................16
一、前期維根斯坦的兩種經驗概念與心理學命題................................19
二、意志的主體........................................................................................22

第二章 維根斯坦的現象學語言計劃與認識論主體................26
第一節 維根斯坦轉型期文本的定位與釐清..................................................28
第二節 前期維根斯坦對顏色問題的解決方案..............................................32
第三節 現象的邏輯研究..................................................................................38
一、現象學語言..........................................................................................41
二、從簡單對象到經驗現象........................................................................47
三、認識論主體..........................................................................................49
第四節 完全描述的原子命題..........................................................................51

第三章 現象學語言批判..............................................................................55
第一節 作為命題系統的空間概念..................................................................55
一、維根斯坦早期的空間概念....................................................................57
第二節 現象學就是語法..................................................................................61
第三節 現象學語言批判..................................................................................68
一、感覺與料優先性的批判和語言表達模式的同等性...............................69
二、語言的物理時間特質...........................................................................74
三、現象時間與物理時間...........................................................................79
四、視覺空間與歐幾里德空間....................................................................81
五、經驗與語法之間...................................................................................84
六、感覺與料私有性的批判 ......................................................................87

第四章 私有語言論證與獨我論的終結...........................................95
第一節 從「命題空間」、「語法規則」到「語言遊戲」的轉變............................95
第二節 在語言遊戲中的實指定義..................................................................97
第三節 意義心理學理論的批評....................................................................103
第四節 維根斯坦的私有語言論證................................................................108
一、私有語言的定義.................................................................................111
二、維根斯坦的私有語言批判..................................................................114
1.維根斯坦對於「內省認知」的批判................................................115
2.第一人稱表達式的語法釐清工作................................................123

結 論....................................................................................................................129

參考文獻...............................................................................................................131
參考文獻 References
一、外文部份

Allaire, Edwin (1965): “Tractatus 6.3751”, in Ludwig Wittgenstein: Critical Assessments, edited by Stuart Shanker (New Hampshire: Croom Helm), pp. 201-206.
Alterman, Anton (2000): Wittgenstein and the Grammar of Physics: A Study of Ludwig Wittgenstein’s 1929-1930 Manuscripts and the Roots of His Later Philosophy (Unpublished doctoral dissertation, New York: City University of New York ).
Anscombe, G. E. M. (1971): An Introduction to Wittgenstein’s Tractatus (London: Hutchinson & Co Ltd.).
Austin, James (1980): “Wittgenstein’s Solution to the Color Exclusion Problem”, in Ludwig Wittgenstein: Critical Assessments, edited by Stuart Shanker (New Hampshire: Croom Helm), pp. 207-212.
Gier, Nicholas (1990): “Wittgenstein’s Phenomenology Revisited”, Philosophy Today Vol. 34, no. 3, pp. 273-288.
Glock, Hans-Johann (1999): “Schopenhauer and Wittgenstein: Language as Representation and Will”, Edited by Christopher Janaway (Cambridge: Cambridge University Press), pp. 422-458.
Hacker, P.M.S. (1986) : Insight and Illusion: Themes in the philosophy of Wittgenstein ( New York: Oxford University Press ).
Hark, M. T. (1990):Beyond the Inner and the Outer: Wittgenstein’ Philosophy of Psychology (Dordrecht/Boston/London: Kluwer Academic Publishers ).
Hintikka, Jaakko (1958): “On Wittgenstein’s ‘Solipsism’”, in Essays on Wittgenstein’s Tractatus, edited by Irving M. Copi and Robert W. Beard (London: Routledge & Kegan Paul), pp. 157-161.
Hutchinson, R. D. (1997): The Song of Solipsism: Wittgenstein and the End of the World (Unpublished doctoral dissertation, Nashville : Vanderbilt university).
Keyt, David (1963): “Wittgenstein’s Notion of an Object”, in Essays on Wittgenstein’s Tractatus, edited by Irving M. Copi and Robert W. Beard (London: Routledge & Kegan Paul), pp. 289-303 .
Kripke, S. A. (1982): Wittgenstein on Rules and Private Language ( Massachusetts: Harvard University Press).
Law, S. (2004): “Five private language argument”, in International Journal of Philosophical Studies, Vol. 12, no.2, pp. 159-176.
Noë, Robert Alva (1994): “Wittgenstein, Phenomenology and What It Makes Sense to Say”, Philosophy and Phenomenological Research, Vol.54, no.1, pp. 1-42.
Pears, David (1987): The False Prison: A Study of the Development of Wittgenstein’s Philosophy vol. I (Oxford : Oxford University Press).
──“Wittgenstein’s Treatment of Solipsism in the Tractatus”, in Ludwig Wittgenstein: Critical Assessments, edited by Stuart Shanker (New Hampshire: Croom Helm), pp. 170-184.
Ramsey, Frank P. (1923): “Review of ‘Tractatus’”, Mind, Vol. 32, No.128; reprinted in Essays on Wittgenstein’s Tractatus, edited by Irving M. Copi and Robert W. Beard (London: Routledge & Kegan Paul), pp. 9-23.
Spiegelberg, Herbert (1968): “The Puzzle of Ludwig Wittgenstein’s Phänomenologie”, in Ludwig Wittgenstein: Critical Assessments, edited by Stuart Shanker (New Hampshire: Croom Helm), pp. 222-240.
Tugendhat, Ernst (1986): Self-Consciousness and Self-Determination, translated by Paul Stern (New York: The MIT Press).
Wittgenstein, Ludwig (1929) : “ Some Remarks on Logical Form”, Proceedings of the Aristotelian Society, Supplementary Volume 9, pp. 162-171; reprinted in Philosophical Occasions – 1912-1915, edited by James Klagge and Alfred Nordmann, Philosophical Occasions – 1912-1915 (Indianapolis : Hackett Publishing Company ), pp. 29-36.
── (1958) : Philosophical Investigation, translated by G. E. M. Anscombe ( Oxford : Basil Blackwell ).
── (1961): Notebook 1914-1916, edited by G. H. von Wright and G. E. M. Anscombe and translated by G. E. M. Anscombe (Oxford: Basil Blackwell ).
── (1963): Tractatus Logico-philosophicus: The German text of Ludwig Wittgenstein’s Logisch-philosophische Abhandlung with a new Translation by D. F. Pears & B. F. McGuinness ( London : Routledge & Kegan Paul).
── (1964): The Blue and Brown Books (Preliminary Studies for the ‘Philosophical Investigations’, Generally Known as The Blue and Brown Books), edited by Rush Rhees (Oxford: Basil Blackwell).
── (1968): “Notes for Lectures on ‘Private Experience’ and ‘Sense Data’”, in Philosophical Occasions–1912-1915, edited by James Klagge and Alfred Nordmann (Indianapolis : Hackett Publishing Company ) pp.202-289.
── (1975): Philosophical Remarks, edited by Rush Rhees and translated by Raymond Hargreaves and Roger White (Oxford: Basil Blackwell).
── (1979):Wittgenstein and the Vienna Circle: Conversations recorded by Friedrich Waismann, edited by Brian McGuinness and translated by Joachim Schulte and Brian McGuinness (Oxford: Basil Blackwell).
── (1979): “Letters to Ludwig von Flicker”, in Wittgenstein: Sources and Perspectives, edited by C.G. Luckhardt and translated by John Beversluis (New York : Cornell University Press) , pp.82-98.
── (2000):The Big Typescript (Wiener Ausgabe Band 11), edited by Michael Nedo (Wien/ New York: Springer-Verlag).
──(2005):The Big Typescript: TS213 (German-English Scholars’ ed.), edited and translated by C. G. Luckhardt & M. A. E. Aue (Oxford: Blackwell).

二、中文部份﹝翻譯類﹞

阿佩爾﹝Apel, Karl-Otto﹞:《哲學的改造》,孫周興、陸興華譯,﹝上海:上海譯文出版社,1997年﹞
──〈語言交往的先驗概念與第一哲學的觀念──根據語言哲學批判地重建哲學史〉,孫周興譯,載於:《中國現象學與哲學評論》第三輯,﹝上海:上海譯文出版社,2001年﹞,頁219-258。
艾耶爾 ﹝Ayer, A. J.﹞ : 〈可能有一種私人語言嗎?〉,梁駿譯,載於:《語言哲學》,馬蒂尼奇 ﹝Martinich, A. P.﹞編,﹝北京:商務印書館,2006年﹞,頁873-886。
卡爾納普﹝Carnap, R.﹞:《世界的邏輯構造》,陳啟偉譯,﹝上海:上海譯文出版社,2008年﹞
艾姬蒂﹝Egidi, R.﹞:〈維特根斯坦對於經驗的現象學再現〉,徐英瑾譯,載於:《維特根斯坦哲學轉型期中的“現象學”之謎》,﹝上海:復旦大學出版社,2005年﹞,頁331-347。
格雷林﹝Grayling, A. C.﹞:《維特根斯坦與哲學》,張金言譯,﹝南京 : 譯林出版社,2008年﹞。
辛提卡﹝Hintikka, J.﹞:《維特根斯坦》,方旭東譯,﹝北京:中華書局,2003年﹞。
康德﹝Kant, I.﹞:《純粹理性批判》,鄧曉芒譯,﹝北京:人民出版社,2004年﹞。
呂貝﹝Lübbe, H.﹞:〈維特根斯坦是存在主義者嗎?〉,張慶熊譯,載於:《中國現象學與哲學評論》第二輯,﹝上海:上海譯文出版社,1998年﹞,頁326-344。
馬爾坎姆﹝Malcolm, N.﹞:〈回憶維根斯坦〉,施智璋編譯,載於:《「哲學巨擘」維根斯坦》,﹝台北:國家出版社,2004年﹞,頁67-164。
麥金﹝McGinn, M.﹞:《維特根斯坦與「哲學研究」》,李國山譯,﹝桂林:廣西師範大學出版社,2007年﹞。
施太格繆勒﹝Stegmüller, W.﹞:《當代哲學主流》﹝上卷﹞,王炳文等譯,﹝北京:商務印書館,2000年﹞。
馮•賴特﹝von Wright, G. H.﹞:〈維根斯坦文稿〉,江怡譯,載於《維特根斯坦全集──第12卷》,﹝河北:河北教育出版社,2003年﹞,頁401-438。
──〈維根斯坦傳略〉,施智璋編譯,載於:《「哲學巨擘」維根斯坦》,﹝台北:國家出版社,2004年﹞,頁39-65。
瓦登費爾斯﹝Waldenfels, B.﹞:〈介乎突現與回應之間的現象學〉,游淙祺譯,載於《現象學與人文科學學報》﹝第1期﹞,﹝香港:香港中文大學現象學與人文科學研究中心﹞,頁225-243。
──〈在言說與顯示之間──對胡塞爾機遇性表述理論的反思〉,陸月宏譯,載於《中國現象學與哲學評論》特輯,﹝上海:上海譯文出版社,2003年﹞,頁125-139。
維特根斯坦﹝Wittgenstein, L.﹞:〈略論邏輯形式〉,陳啟偉譯,載於《維特根斯坦全集──第1卷》,﹝河北:河北教育出版社,2003年﹞,頁267-274。
──〈關於“私人經驗”和“感覺材料”的講演筆記〉,江怡譯,載於《維特根斯坦全集第12卷》,﹝河北:河北教育出版社,2003年﹞,頁57-164。
──《哲學研究》,陳嘉映譯,﹝上海:人民出版社,2001年﹞。
──《哲學研究》,李步樓譯,﹝北京:商務印書館,2007年﹞。
──《哲學評論》,﹝維特根斯坦全集第3卷﹞,丁冬紅等譯,﹝河北:河北教育出版社,2003年﹞。
──《維特根斯坦劍橋講演集》,﹝維特根斯坦全集第5卷﹞,周曉亮等譯,﹝河北:河北教育出版社,2003年﹞
──《維特根斯坦與維也納學派》,魏斯曼﹝Waismann, F.﹞記錄,徐為民譯,﹝上海:同濟大學出版社,2004年)﹞。
──《戰時筆記:1914-1917》,韓林合譯,﹝北京:商務印書館,2005年﹞。
──《邏輯哲學論》,王平復譯,﹝北京:九州出版社,2007年﹞。
──《邏輯哲學論》,賀紹甲譯,﹝北京:商務印書館,2009年﹞。
扎哈維﹝Zahavi, D.﹞:《主體性和自身性──對第一人稱視角的探究》,蔡文菁譯,﹝上海:上海譯文出版社,2008年﹞。

三、中文部份﹝專著類﹞

王曉升、郭世平:《後期維特根斯坦心理哲學研究》,﹝北京:中國社會科學出版社,2004年﹞。
林維杰:《從維根斯坦後期哲學的觀點──論經驗、語言與生活方式》,﹝台中:東海大學哲學研究所碩士論文,1990年﹞。
倪梁康:《胡塞爾現象學概念通釋》,﹝北京:三聯書店,1999年﹞。
──〈維特根斯坦:自身意識與私人語言的問題〉,載於:《自識與反思──近現代西方哲學的基本問題》,﹝北京:商務印書館,2002年﹞。
──〈觀念主義,還是語言主義──對石里克、維特根斯坦與胡塞爾之間爭論的追思〉,載於:《意識的向度》,﹝北京:北京大學出版社,2007年﹞,頁315-331。
──〈胡賽爾與維特根斯坦:從意識哲學到語言哲學的範式轉換〉,載於:《意識的向度》,﹝北京:北京大學出版社,2007年﹞,頁279-290。
──〈觀念主義,還是語言主義〉,載於:《現象學的始基》,﹝北京:中國人民大學出版社,2009年﹞,頁170-186。
徐友漁、周國平、陳嘉映、尚杰:《語言與哲學──當代英美與德法傳統比較研究》,﹝北京:三聯書店,1996年﹞
徐英瑾:〈維特根斯坦的現象學之謎〉,載於:《復旦學報•社會科學版》﹝2004年第1期﹞,頁78-86。
──《維特根斯坦哲學轉型期中的“現象學”之謎》,﹝上海:復旦大學出版社,2005年﹞。
──〈關於維特根斯坦的“現象學”問題詮釋史──從20世紀60年代末到本世紀初〉,載於:《學術月刊》﹝2005年第4期﹞。
──〈維特根斯坦關於分析判斷與綜合判斷之間“第三種可能性”的思考〉,載於:《復旦學報•社會科學版》﹝2006年第5期﹞,頁49-56。
──〈《邏輯哲學論》處理“顏色不相容問題”的兩條道路〉,載於:《哲學門》﹝2003年第一期﹞,﹝湖北:湖北教育出版社,2003年﹞。
徐為民:〈維特根斯坦界限主體的三重意蘊──維特根斯坦的主體思想探析〉,載於:《學術月刊》﹝2005年第7期﹞,頁31-36。
──〈界限的語言化與主體的界限化──維特根斯坦對康德哲學的改造〉,載於:《浙江社會科學》﹝2007年第6期﹞,頁116-121。
陳瑞麟:〈為經驗私有性辯護〉﹝網路發表論文﹞,線上檢索日期:2010年7月5日,網址:http://www.scu.edu.tw/ philos/index/teacher/chen/ Microsoft%20
Word%20-%20experience.pdf 。
張慶熊:〈私人語言的不可能性與唯我論的破滅〉,載於:《自我、主體際性與文化交流》,﹝上海:人民出版社,1999年﹞,頁25-53。
──〈維特根斯坦對先驗問題的重新思考〉,載於:《中國現象學與哲學評論》第九輯,﹝上海:上海譯文出版社,2007年﹞,頁15-45。
趙錦豪:《維根斯坦早期思想中唯我論問題的試探》,﹝台北:輔仁大學哲學研究所碩士論文,1996年﹞。
蔡偉鼎:〈論詮釋學之存有學轉向的語言哲學基礎〉,載於:《東吳哲學學報》第二十期﹝2009年8月﹞,頁51-89。
蔣年豐:〈維根斯坦與存有的安宅〉,載於:《國科會八十二~八十五年度哲學學門專題計畫研究成果發表會論文集》,戴華、錢永祥主編,﹝台北:中央研究院中山人文社會科學研究所,1999年﹞,頁297-360。
韓林合:《邏輯哲學論研究》,﹝北京:商務印書館,2007年﹞。
電子全文 Fulltext
本電子全文僅授權使用者為學術研究之目的,進行個人非營利性質之檢索、閱讀、列印。請遵守中華民國著作權法之相關規定,切勿任意重製、散佈、改作、轉貼、播送,以免觸法。
論文使用權限 Thesis access permission:校內校外均不公開 not available
開放時間 Available:
校內 Campus:永不公開 not available
校外 Off-campus:永不公開 not available

您的 IP(校外) 位址是 18.225.149.32
論文開放下載的時間是 校外不公開

Your IP address is 18.225.149.32
This thesis will be available to you on Indicate off-campus access is not available.

紙本論文 Printed copies
紙本論文的公開資訊在102學年度以後相對較為完整。如果需要查詢101學年度以前的紙本論文公開資訊,請聯繫圖資處紙本論文服務櫃台。如有不便之處敬請見諒。
開放時間 available 已公開 available

QR Code