黃海科幻作品初探


林奕妗

國立中山大學中國文學系研究所暑期在職專班


摘要


　　本論文搜羅了東西方對「科幻小說」的定義與看法，對黃海的科幻作品進行探究。透過對黃海生平與創作歷程的探索，將更能夠了解其科幻作品中的主題意識—科學與文明的省思。

在西方敘事學、傳統文學、科幻文學專業理論的觀照下，對黃海的科幻創作藝術加以探究，諸如奇幻時空、角色呈現、情節安排、寫作風格等，都是本論文研究評點的範疇。

就教育學與文學社會學的角度，研究黃海科幻作品的創意開拓—介於兒童文學與成人文學之間，具有童話特質的科幻作品的寫作手法，有助於鑑別黃海的科幻作品與台灣其他科幻創作家作品的異同。

從文學的藝術價值到社會的教化功能，多元化地檢視黃海的科幻作品，從中探討台灣科幻創作的前瞻性，評析黃海科幻作品的時代意義。




關鍵詞：黃海、科幻小說、兒童文學、黑色喜劇

A Study of Hwang-Hai's Works

Yi-jin Lin



Abstract



In the study, Hwang-hai's science fiction is researched with various definition by the east and western scholars. Ttracing back his life and writing experience results in the deep comprehension of his writing theme — the reflection upon science and civilization.

The research range includes Hwang-hai's writing art and skills of science fiction, such as fantastic time and space, characters and plots arrangements, and styles with the reference of western narrative theories, traditional literary theories, and science fiction theories.

Hwang-hai's writing pioneering creativities are the fairy tales characteristics between the children literature and adult. That can be helpful to distinguish Hwang-hai from other science fiction writers in Taiwan with the viewpoints of education and literary sociology.

The relative multi-pronged research can bring out not only the prospective future of science fiction in Taiwan but also the meaning of Hwang-hai's science fiction in our days, by the concepts of the literary artistic worth to social educational function from his works.





Keywords: Hwang-hai, Science fiction, Children Literature, Black Comedy.

目次

第一章 緒論……………………………………………………………………1
第一節 研究動機、目的……………………………………………6
第二節 研究範圍、方法……………………………………………7
第三節 前人研究成果探討…………………………………………9

第二章 黃海其人及其著作……………………………………………………11
第一節 黃海學經歷及生活經驗的影響……………………………11
第二節 黃海寫作因緣………………………………………………16
ㄧ、純文學寫作……………………………………………16
二、科幻文學寫作…………………………………………19
二、兒童文學寫作…………………………………………24
第三節 黃海對科幻小說的定義……………………………………30
ㄧ、眾家的說法……………………………………………31
二、黃海的看法……………………………………………41

第三章 黃海科幻小說的主題…………………………………………………44
第一節 預言未來……………………………………………………46
ㄧ、預言生命與宇宙的未來………………………………47
二、預言科技與生活的未來………………………………52
三、預言台灣與世界的未來………………………………57
第二節 探討人性……………………………………………………59
ㄧ、人性光明………………………………………………60
二、人性黑暗………………………………………………62
三、孟荀人性論與黃海作品………………………………64

第三節 反諷現實……………………………………………………66
ㄧ、社會的問題……………………………………………67
二、政治的問題……………………………………………69
三、經濟的問題……………………………………………71
四、教育的問題……………………………………………72
五、科技的問題……………………………………………74

第四章 黃海科幻小說的寫作技巧……………………………………………76
第一節 奇幻因素……………………………………………………76
ㄧ、時空設計………………………………………………77
二、塑造人物………………………………………………78
第二節 情節安排……………………………………………………80
ㄧ、層次佈局………………………………………………81
二、動感情節………………………………………………83
三、深化主題………………………………………………85
第三節 角色呈現……………………………………………………86
ㄧ、開放性人物理論………………………………………86
二、人物是ㄧ個過程………………………………………88
第四節 風格中國化…………………………………………………90
ㄧ、文以載道………………………………………………91
二、台灣議題………………………………………………92
三、歷史經驗………………………………………………95
四、放眼世界………………………………………………97


第五章 黃海對台灣科幻小說的影響…………………………………………102
第一節 將台灣科幻小說導向純文學………………………………103
ㄧ、科幻文學與主流文學的關係…………………………103
二、台灣科幻文學向純文學靠攏…………………………105
三、台灣科幻文學的「雅正」功能………………………106
第二節 將科幻小說與台灣教育結合………………………………109
ㄧ、與台灣兒少教育的關係………………………………110
二、與台灣高等教育的關係………………………………112
三、與台灣全民教育的關係………………………………116
第三節 對台灣科幻小說的創意開拓………………………………120
ㄧ、科幻寫作公式教學……………………………………120
二、台灣科幻小說創意開拓………………………………123

（一）另類科幻………………………………………123
（二）黑色喜劇………………………………………125
三、台灣科幻小說前途領悟………………………………126
（一）童話特質文學…………………………………126
（二）文學與科學間的彩虹…………………………128

第六章 結論……………………………………………………………………130

參考書目…………………………………………………………………………136

參考書目
一 黃海著作

1. 黃海︰《奔濤》，台北：野風出版社，1964年
2. 黃海︰《大火．在高山上》，台北：商務印書館，1968年
3. 黃海︰《通往天外的梯》，台北：野風出版社，1968年
4. 黃海︰《一○一○一年》，台北：僑聯出版社，1969年
5. 黃海︰《新世紀之旅》，作者自印，1974年
6. 黃海︰《迷霧征塵》，台北：水芙蓉出版社，1976年
7. 黃海︰《銀河迷航記》，台北：照明出版社，1979年
8. 黃海︰《天外異鄉人》，台北：照明出版社，1980年
9. 黃海︰《人在宇宙中》，台北：水芙蓉出版社，1980年
10. 黃海︰《悲歡歲月》，台北：水芙蓉出版社，1982年
11. 黃海︰《偷腦計畫》，台北：皇冠出版公司，1984年
12. 黃海︰《天堂鳥》，台北：時報出版公司，1984年
13. 黃海︰《最後的樂園》，台北：時報出版公司，1984年
14. 黃海︰《奇異的航行》，台北：洪建全文教基金會，1984年
15. 黃海︰《第四類接觸》，台北：皇冠出版公司，1985年
16. 黃海︰《星星的項鍊》，台北：皇冠出版公司，1985年
17. 黃海︰《嫦娥城》，台北：聯經出版公司，1985年
18. 黃海︰《機器人風波》，台北：聯經出版社，1987年
19. 黃海︰《鼠城記》，台北：時報出版公司，1987年
20. 黃海︰《大鼻國歷險記》，台北：洪建全文教基金會，1988年
21. 黃海︰《地球逃亡》，台北：東方出版社，1988年
22. 黃海︰《航向未來》，台北：富春出版公司，1989年
23. 黃海︰《時間魔術師》，台北：九歌出版公司，1991年
24. 黃海︰《夢迴鐵砧山下》，豐原：台中縣立文化中心，1992年
25. 黃海︰《百年虎》，台北：遠流出版公司，1993年
26. 黃海︰《尋找陽光的旅程》，台北：健行文化出版公司，1994年
27. 黃海︰《秦始皇到台灣神秘事件》，台北：天衛文化圖書公司，1994年
28. 黃海︰《誰是機器人》，台北：國語日報社，1996年
29. 黃海︰《永康街共和國》，台北：九歌出版社，2004年
30. 黃海︰《千年烽火奇幻遊》，台北：國語日報社，2004年
31. 黃海：《黃海童話》，台北：九歌出版社，2006年
32. 黃海︰《台灣科幻文學薪火錄( 1956–2005)》，台北：五南圖書出版公司，2007年

二 中文參考書目

1. 王川岳：《後殖民主義與新歷史主義文論》，濟南：山東教育出版社，2001 年
2. 古繼堂︰《台灣小說發展史》，台北：文史哲出版社，1996年
3. 向鴻全主編︰《台灣科幻小說選》，台北：二魚文化事業公司，2003年
4. 休斯頓．史密斯著 梁永安譯：《超越後現代心靈》，台北: 立緒文化事業有限公司，2000年
5. 呂應鐘、吳岩：《科幻文學概論》，台北：五南圖書出版公司，2001年
6. 弗蘭西斯.巴克(Frangs Barker)：《文學、政治與理論》，台北：駱駝出版社，1996年
7. 李喬：《小說入門》，台北：大安出版社，1996年
8. 李潼：《少年小說創作坊—李潼答客問》台北：幼獅文化事業公司，1999年
9. 余我︰《現代文學寫作技巧》，台北：五南圖書出版公司，2002年
10. 杜維運：《史學方法論》，台北：華世出版有限公司，1980年
11. 林語堂：《談人性》，台北：風雲時代出版公司1991年
12. 東海大學中文系編：《台灣文學中的歷史經驗》，台北：文津出版社有限公司，1997年
13. 吳重雨 許炳堅編︰《21世紀現代教育之我見》，新竹：國立交通大學出版社，2006年
14. 周麗玉主編《春風化雨•全人教育與多元教育》，台北︰張老師出版社，1994年
15. 胡亞敏：《敘事學》，武漢：華中大學出版社，2004年
16. 佛斯特著、李文彬譯：《小說面面觀》，台北：志文出版社，1973年
17. 侯伯．埃斯卡皮著 葉淑燕譯：《文學社會學》，台北: 遠流文化事業有限公司，1990年
18. 馬振方︰《小說藝術論》，台北：北京大學出版社，2000年
19. 席柏薩克著 齊若蘭譯：《編輯人的世界．一種充滿革命意味的文學：編輯科幻小說》，台北：天下遠見，1998年
20. 陸治平、吳功正：《小說美學》(台北：五南圖書出版有限公司，1993年
21. 陳碧月︰《小說選讀》，台北：五南圖書出版公司，2001年
22. 陳鵬翔：《主題學研究論文集》，台北：東大圖書有限公司，1983年
23. 許俊雅、應鳳凰、鍾宗憲主編《現代小說讀本》，台北：揚志文化出版有限公司，2004年
24. 郭為藩：《科技時代的人文教育》，台北︰幼獅文化事業公司，1988年
25. 張堂錡︰《現代小說概論》，台北：五南圖書出版公司，2004年
26. 張子樟︰《少年小說大家讀》，台北︰天衛圖書有限公司，1999年
27. 張系國：《一羽毛》，台北：知識系統股份有限公司，1991年
28. 張文軍：《後現代教育》，台北︰ 揚智文化事業有限公司，1998年
29. 游唤、徐華中︰《現代小說精讀》，台北：五南圖書出版公司，2003年
30. 彭懿︰《世界幻想兒童文學導論》，台北：天衛文化圖書有限公司, 1998年
31. 楊伯峻：《孟子譯註》，台北︰五南圖書出版公司，1992年
32. 黃秋芳：《兒童文學的遊戲性》，台北：萬卷樓圖書股份有限公司，2005年
33. 鄭祥福：《後現代政治意識》，台北：揚智文化事業股份有限公司，1996年
34. 齊裕焜、陳惠琴：《鏡與劍》，台北：文津出版社有限公司，1995年
35. 葉李華主編：《科幻學術研究論文集》，新竹︰國立交通大學出版社，2004年
36. 劉象愚：《從現代主義到後現代主義》，北京：高等教育出版社，2003年
37. 劉登翰：《台灣文學史(下卷)》，北京：人民文學出版社，1999年
38. 蔡尚志︰《兒童故事原理》，台北：五南圖書股份有限公司，1989年
39. 蔡振念：《台灣現代短篇小說精讀（上）》，台北：五南圖書出版股份有限公司，2003年
40. 蔡源煌︰《從浪漫主義到後現代主義》，台北︰雅典出版社，1988年
41. 蔣南華：《荀子》，台北：台灣古籍出版公司，1996年
42. 簡宗梧、周鳳五：《現代文學欣賞與創作（下冊）》，台北︰國立空中大學，1991年
43. 唐君毅：《哲學概論》，台北：台灣學生書局，1985年
44. 顏元叔：《反諷》，台北：黎明事業股份有限公司，1973年

三 英文參考書目

1. Abrams,M.H.：The Mirror and the Lamp，台北：書林出版有限公司，1979
2. Brooks ,Cleanth： An Approach to Literature，台北：雙葉書廊，1973
3. Chatman ,Seymour Benjamin：Story and Discourse，Ithaca, N.Y.：Cornell University Press，1978
4. Forster ,Edward Morgan：Aspects of the Novel，Harmondsworth, Middlesex, Eng.：Penguin Books，1974
5. Maugham ,William Somerset︰The Art of Fiction，New York：Greenwood Press，1900
6. Philips.,Michael ︰Philosophy and Science Fiction，New York：Prometheus Brooks，1984
7. Wellek ,Rene & Warren ,Austin：Theory of Literature，London：Cape，1956

四 學位論文

1. 黃瑞田︰《科學詮釋與幻想—黃海科幻小說研究》，國立中山大學中文所碩士論文，2004年。
2. 王洛夫：《論黃海極其兒少科學幻想作品》，國立台東大學兒童文學研究所碩士論文，2003年。
3. 傅吉毅：《台灣科幻小說的文化考察﹙1968-2001﹚》，國立中央大學中國文學研究所碩士論文，2002年 。
4. 劉秀美：《台灣通俗小說研究一九四九∼一九九九》，私立中國文化大學中國文學研究所博士論文，2001年。
5. 戴秀柔：《虛擬未來—科幻電影之敘事分析》，國立政治大學新聞研究所碩士論文，1999年。
6. 陳愫儀：《少年科幻版圖初探—一九四八年以來台灣地區出版之中長篇少年科幻小說研究》，國立政治大學新聞研究所碩士論文，1999年。
7. 范怡舒：《張系國小說研究》，國立台灣師範大學國文研究所碩士論文，1998年。
8. 林健群：《晚清科幻小說研究﹙1904-1911﹚》，國立台灣師範大學國文研究所碩士論文，1998年。
9. 鮑家慶：《科學想像與科學傳播：Michael Crichton》，國立台灣師範大學國文研究所碩士論文，1998年。
10. 呂芊霈︰《近十年來小說主題研究－以臺灣省兒童文學創作獎為例》，臺中師範學院國民教育研究所碩士論文，1999年。

五 期刊論文

1. 〈科幻—是「文學與科學」間的彩虹或玫瑰〉，《幼獅文藝》第期，2006年.6 月，頁45。
2. 〈科幻小說的寫作〉，《明日世界》第54期，1979年6月，頁26-31。
3. 〈科幻小說答客問〉，《文訊》第26期，1986年10月，頁141-146。
4. 〈由科幻、童話到二十一世紀的文學〉，《文訊》第95期，1986年10月，頁141-146。
5. 〈少兒科幻的開創者—黃海〉，《文訊》第25期，2002年11月，頁81。
6. 〈童詩童話與科幻意趣〉，《國語日報》，93年9月19日。
7. 〈艾希莫夫建構的兩個偉大世界〉，《遠見雜誌》，1998年10月，頁12。
8. 〈如何寫科幻〉，《作文加油站》第3期，2004年6月，頁14。
9. 〈黃海專訪：乘著想像的翅膀〉，《兒童文學學刊》第九期，2003年5月，頁161。
10. 〈說該說的話、做該做的事〉，《文訊》第253期，2006年11月，頁5。
11. 〈關於台灣社會性質的進一步討論〉，《聯合文學》第191期，1990年9月，頁138-161。
12. 〈資本主義與西洋文學—文學和社會體制的關係〉，《聯合文學》第184期，1990年2月，頁144-152。
13. 〈做一名時代的守夜人—「知識份子與社會發展」座談會記實〉，《文訊》第253期，2006年11月，頁90。
14. 〈1980年代以來台灣文化民族主義的發展︰以「台灣﹙民族﹚文學」為主的分析〉，《作文加油站》第3期，2004年6月，頁14。
15. 〈如何寫科幻〉，《作文加油站》第3期，2004年6月，頁14。
16. 〈文學奇蹟—「現代文學」的歷史意義〉，《國文學誌》，2003年12月，頁251-260。
17. 〈恐怖主義與弱小者的全球化〉，《明報月刊》第460期，2004年4月，頁69-71。
18. 〈政治、反政治、後現代〉，《中外文學》第31卷第9期，2003年2月，頁141。
19. 〈知識份子使命感的失落〉，《文訊》第253期，2006年11月，頁70。
20. 〈童話與奇幻科幻的交會—從《格裡弗遊記》到《大鼻國歷險記》〉，《文訊》235期，2005年5月，頁12。
21. 〈如何保有獨立性與自由性〉，《文訊》第253期,2006年11月，頁90。
22. 〈奔月之後—兼論科學幻想小說〉《地》，《純文學》，1975年4月。
23. 〈奇想記—張系國的科幻小說天地〉，《聯合報》，1977年7月3日。

六 參考網站

1. 丘秀芷：〈《迷霧征塵》讀後〉，國家圖書館當代文學史料系統，http://lit.ncl.edu.tw/hypage.cgi，瀏覽日期：2006.8.18。
2. 邱婷：〈黃海《百年虎》攤開人生苦痛〉，國家圖書館當代文學史料系統，http://lit.ncl.edu.tw/hypage.cgi
，瀏覽日期：2006.8.18。
3. 陳鶴齡：〈力爭上游的「現代神話」〉，國家圖書館當代文學史料系統， http://lit.ncl.edu.tw/hypage.cgi，瀏覽日期：2006.8.18。
4. 關雲：〈《新世紀之旅》評介—兼談人文對科學的誤解〉，國家圖書館當代文學史料系統， http://lit.ncl.edu.tw/hypage.cgi，瀏覽日期：2006.8.21。
5. 鄭文豪︰〈試悉黃海《天堂鳥》中的多重世界〉，國家圖書館當代文學史料系統，http://lit.ncl.edu.tw/hypage.cgi，瀏覽日期：2006.8.21。
6. 葉婉玲︰〈哈哈镜裡的政治奇幻，另類科幻〉，黃海科幻天地，http://sf.nctu.edu.，瀏覽日期：2006.8.29。
7. 《智慧藏百科全書網．大英線上百科全書》，http://www.wordpedia.com，瀏覽日期2006.8.2。
8. 鄭軍：〈科幻文藝史〉，Mysky科幻網，http://www.mysky.idv.hm/in.htm，瀏覽日期：2006.8.12。
9. 閻岷：〈科幻是什麼，眾人如是說〉，科幻理論網，http://www.pkusf.net，瀏覽日期2006.8.21。
10. 李逆熵：〈談科論幻—科幻中的科學〉，交通大學科幻研究中心， http://sf.nctu.edu.tw，瀏覽日期：2006.10.8。
11. 劉興詩：〈中國科學幻想小說的主旋律〉，科幻理論網，http://www.pkusf.net，瀏覽日期：2006.8.12。
12. 〈全國法規資料庫〉，http://law.moj.gov.tw/Scripts/Query4A.asp，瀏覽日期2006.9.12。
13. 黃海︰〈小說的想像與現實〉，科幻理論網，http://www.pkusf.net，瀏覽日期：
2006.9.12。
14. 黃秋芳：〈在「小說」與「童話」邊緣──從「小說童話」看「兒童」與「成人」兩大文學板塊相互靠近〉，http://www.fgu.edu.tw /~wclrc/drafts/Taiwan /huang/huang-01.htm，瀏覽日期:2006.10.21。