本文以《千江有水千江月》為研究對象，首先對研究本書的相關資料進行蒐集、彙整，了解蕭麗紅生平與創作特色，分析本書的體材與情節及人物塑造。本論文共分為五章，各章內容如下：
第一章〈緒論〉，揭櫫研究動機、研究範圍與方法、文獻探討及論文架構。第二章〈蕭麗紅生平與創作特色〉，先介紹蕭麗紅的生平經歷、成長背景，再介紹她的創作特色。第三章〈《千江有水千江月》的題材與情節〉，蕭麗紅以原鄉記憶和家族生活為題材；以貞觀和大信的愛情為主線、輔以家族生活點滴、豐沛的歲時節俗為情節發展。第四章〈《千江有水千江月》的人物塑造〉，對女主角貞觀之塑造做一完整的論述，並分別論述其他女子形象與男子形象。第五章〈結論〉總結本論文研究結果。

The study of my thesis is about a book“A Thousand Moons on a Thousand Rivers”. At first, I collect and compile the relevant information of this book in order to understand Shau Lih-Hong's life and writing features, then I focus on the analysis of the writing source, the story plot and the characters’ creation. This study has been divided into five chapters, as for the main contents of each chapter are listed as follows:

Chapter 1: “Introduction”─This chapter contains the research motivation, research scope, methodology, literature review, and thesis structure.

Chapter 2: “Shau Lih-Hong's life and writing features”─ It introduces Shau Lih-Hong's life experiences, backgrounds as well as her creation features.

Chapter 3: “ The story and plot drawn from“A Thousand Moons on a Thousand Rivers ””─ It depicts the homeland memories and family life of Shau Lih-Hong. The main story line is about the love of Golden Years and Daishin ,and supplemented by their daily family life, then enriched with the abundant of folk festivals.

Chapter 4: “ The character creation of“A Thousand Moons on a Thousand Rivers ””─ It includes the complete image exposition of the actress Golden Years as well as the discussion of other characters of women and men.

Chapter 5: “Conclusion”─The final chapter has summarized the research results of this study.

論文審定書 i
致謝 ii
中文摘要 iii
英文摘要 iv
第一章 緒論 1
第一節 研究動機與目的 1
第二節 前人研究成果回顧 2
一、期刊論文 2
二、學位論文 14
第三節 研究範圍方法與論文架構 23
第二章 蕭麗紅生平與創作特色 26
第一節 蕭麗紅生平 27
一、童年清苦、年少失怙 28
二、異鄉求學、眷戀故里 28
三、北上工作、姊弟情深 29
四、結婚生子、浸研佛法 31
第二節 蕭麗紅創作特色 32
一、以故鄉為基調 34
二、穿插歲時節俗 35
三、以戲曲為導師 38
四、深信緣分 39
第三章 《千江有水千江月》的題材與情節 40
第一節《千江有水千江月》的題材 41
一、以原鄉記憶為題材 41
二、以家族生活為故事47
第二節 《千江有水千江月》的情節 48
一、貞觀與大信的愛情 48
二、家族的生活點滴61
三、依序更替的歲時節俗66
第四章 《千江有水千江月》的人物塑造 80
第一節 女主角貞觀的形象 82
一、外在形象的描繪 82
二、內在性格的表現 88
第二節 其他女性形象 107
一、貞觀母親 107
二、銀蟾 109
三、大妗 112
四、外婆 114
五、大姨 117
第三節 男性形象 119
一、大信 119
二、外公 123
三、大舅 126
四、三舅 128
第五章 結論 130
論文參考書目 135

一、 蕭麗紅著作（依照出版年月排列）
蕭麗紅：〈老去日子裡的夢〉，《聯合報》，第12 版，1966 年9 月15 日。
蕭麗紅：〈隱去波紋的空間〉，《聯合報》，第12 版，1966 年11 月9 日。
蕭麗紅：〈都是那太陽〉，《聯合報》，第12 版，1966 年12 月6 日。
蕭麗紅：〈黑妮〉，《聯合報》，第12 版，1974 年4 月16 日。
蕭麗紅：《冷金箋》，臺北：皇冠出版社，1975 年。
蕭麗紅：《桂花巷》，臺北：聯經出版社，2002 年。
蕭麗紅：〈包文拯的臉〉，《聯合報》，第12 版，1977 年12 月31 日。
蕭麗紅：《千江有水千江月》，臺北：聯經出版社，1987 年。
蕭麗紅：《桃花與正果》，臺北：聯經出版社，1986 年。
蕭麗紅：《白水湖春夢》，臺北：聯經出版社，1996 年。

二、專書論著（依作者姓氏筆畫順序排列）
方祖燊：《小說結構》，臺北：東大圖書，1995年。
王克儉：《文藝創作心理學》，北京：中央民族大學出版社，1997年6月。
王德威：《小說中國——晚清到當代的中文小說》，臺北：麥田，1993年。
古繼堂：《台灣小說發展史》，臺北：文史哲出版社，1996 年。
夙千蝶：《他是誰》，臺北：出版家出版社，1979年。
佛斯特著；李文彬譯：《小說面面觀》，臺北：志文出版社，1994年12月再版。
呂正惠：《小說與社會》，臺北：聯經，1988年。
李豐楙、辛晚教編：《藝文資源調查作業參考手冊1－信仰節俗類》，臺北行政院文化建設委員會，1998年。
吳達芸主編：《台灣當代小說論評》，高雄：春暉出版社，1999年1月。
邱貴芬：《仲介台灣˙女人：後殖民女性觀點的台灣閱讀》，臺北：元尊文化，1997年。
周雲錦、何湘妃：《中國文化新論‧宗教禮俗篇‧敬天與親人》，臺北：聯經，民71 年。
凌志四主編：《台灣人民俗第二冊‧歲時節令、傳統行業》，臺北：橋宏書局，2000年1月。
郝譽翔：《情慾世紀末──當代台灣女性小說論》，臺北：聯經出版社，2002年4 月。
陸志平、吳功正：《小說美學》，臺北：五南圖書出版，1993年11月初版。
許琇禎：《台灣當代小說縱論》，臺北：五南圖書出版，2001年5月
齊治平：《節令的故事》，臺北：空中雜誌社，民68年，頁164。
齊邦媛：《當代台灣小說論集》，臺北：爾雅出版社，1997 年6月。
楊照：《夢與灰燼──戰後文學史散論二集》，臺北：聯合文學出版社，1998 年。
樊洛平：《當代台灣女性小說史論》，臺北：臺灣商務印書館，2006 年。
劉還月：《台灣人的歲時與節俗》，臺北：常民文化，2000年9月。
劉還月：《台灣人的祀神與祭禮》，臺北：常民文化，2000年11月。
劉再復：《性格組合論》，臺北：新地出版社，1988年。

三、期刊報紙（依照作者姓氏筆劃排列）
王德威：〈落地的麥子不死——張愛玲的文學影響力與「張派」作家的超越之路〉，《中國時報》4~-42版，1995年9月14日。

丘彥明：〈訪蕭麗紅〉，《聯合報》，1980年10月。

夙千蝶：〈他是誰‧昂然奮起的一代〉，《愛書人》，第70卷，1978年5月。

江靜芳：〈另一面的盲點──讀龍應台評《千江有水千江月》有感〉，新書月刊21 期，1985 年6月。

吳訓儀：〈從《千江有水千江月》談蕭麗紅的愛情觀〉，《書評》，第58期，2002 年6月。

吳璧雍：〈矯飾的古典情懷──論蕭麗紅的《千江有水千江月》〉，《文星》，第110卷，1987年8月。

宋澤萊：〈從仿古的鄉土到實在的鄉土──特論蕭麗紅台語小說的高度成就〉，《台灣新文學》，第13 期，1999 年12 月。

李雪梅：〈優美典雅的懷舊情結——評蕭麗紅的兩部長篇小說〉，《海南師範學院學報（人文社會科學版）》，4期，1998年。

秋堇：〈織錦的鶴˙訪蕭麗紅〉《書評書目》58卷，1978年2月。

林素美：〈問世間情是何物──我讀《千江有水千江月》〉，《文藝月刊》，第221 期，1987 年11 月。

胡至成：〈深知身在情常在──讀《千江有水千江月》之後〉，《明道文藝》，第78期，1982 年9 月。

胡為美：〈誰是蕭麗紅小說裏的主角〉，《婦女雜誌》，第104 期，1977年5月。

郝譽翔：〈紅學傳人？儒學信徒？──閱讀蕭麗紅〉，《幼獅文藝》，第87 卷4 期，2000 年 4月。

高錦雪：〈我看「千江」的分手問題〉，《聯合報》，第21版，1988年11月30 日。

張博鈞：〈蕭麗紅《千江有水千江月》中「月」意象之運用探討〉，《受業集》，第2期，2001 年8 月。

張曉平：〈尋根與重建——讀蕭麗紅的《千江有水千江月》〉，《華文文學》，1期，1997年。

張寧：〈尋根一族與原鄉主題的變形——莫言、韓少功、劉恆的小說〉，《中外文學》18卷8期1990年1月。

陳秀玲：〈《千江有水千江月》中相知相縛的親情〉，《中國語文》，第497 期，1998年11 月。

陳美妃：〈蕭麗紅小說的語言建構與鄉土想像〉，《第四屆台灣語言及其教學國際學術研討會》，國立中山大學舉辦，2002 年4 月28 日。

游淑君：〈女性與傳統民俗──蕭麗紅「千江有水千江月」的另一種閱讀〉，《中國文化月刊》，第262 期，2002 年1 月。

褚昱志：〈小說以載道──論蕭麗紅的《千江有水千江月》，《臺灣觀光學報》，第2期，2004 年6 月。

趙園：〈蕭麗紅的小說世界──讀《桂花巷》、《千江有水千江月》〉，《中國現代、當代文學研究》，1991年1 月。
鄭明靜：〈人間情，評千江〉，《輔大圖書館學刊》，第17 期，1988 年6 月。

盧怡文：〈宿命與自主──蕭麗紅小說中的女性世界〉，《傳習》，第17 期，1999 年4 月。

龍應台：〈盲目的懷舊病──評「千江有水千江月」〉，《新書月刊》，第21 期，1985年6 月。
四、學位論文（依年代先後排列）
黃玲玲：《蕭麗紅小說研究(1966─1996)》，中興大學中國文學研究所碩士論文，2001 年。

江玉佩：《蕭麗紅小說中女性主體反思之研究》，屏東師範學院教育研究所碩士論文，2002 年。

沈麗香：《蕭麗紅小說中的人物與鄉俗──以「桂花巷」、「千江有水千江月」、「白水湖春夢」為例》，中正大學中國文學研究所碩士論文，2003年。

范玲綺：《《千江有水千江月》的鄉土特色及其教學研究》，高雄師範大學國文教學研究所碩士論文，2003 年。

董麗芬：《從鄉土到淨土──蕭麗紅小說的文化意識與宗教情懷》，銘傳大學應用中文研究所在職專班碩士論文，2004 年。

劉靜茹：《蕭麗紅小說研究》，高雄師範大學國文教學研究所碩士論文，2005 年。

詹雅筑：《《千江有水千江月》中的水、月意象研究》，臺灣師範大學中國文學系研究所碩士論文，2005年。

宋怡慧：《從傳統到現代：八○年代以降女性小說的發展：以蕭麗紅、蕭颯為中心》，政治大學國文教學碩士班碩士論文，2006 年。

符明珠：《蕭麗紅小說的文化記憶書寫研究》，高雄師範大學國文教學研究所碩士論文，2007年。

何佳倫：《蕭麗紅小說婚戀書寫之研究》，臺中教育大學語文教育學研究所碩士論文，2007 年。

莊霈涵：《蕭麗紅小說的民俗書寫》，臺灣師範大學台灣文化及語言文學研究所在職進修碩士班碩士論文，2008年。

李蕙岑：《《千江有水千江月》儒釋思維的呈現及其意義》，雲林科技大學漢學資料整理研究所碩士論文，2009年。

黃文弘：《蕭麗紅小說中的生活空間詮釋－以《桂花巷》、《千江有水千江月》、《白水湖春夢》為例》，中正大學臺灣文學所碩士論文，2009年。

王雅慧：《蕭麗紅《千江有水千江月》人物研究》，高雄師範大學國文學系碩士論文，2011年。

謝淑娟：《蕭麗紅《千江有水千江月》中的女性宿命觀研究》，華梵大學東方人文思想研究所碩士論文，2011年。

李宛蓁：《論《千江有水千江月》與《鹽田兒女》女性意識》，臺灣師範大學國文學系在職進修碩士班碩士論文，2011年。

李宜玫：《台灣女作家長篇鄉土小說中的情愛書寫：以《千江有水千江月》、《鹽田兒女》、《流水帳》為考察》，台北教育大學語文與創作學系研究所碩士論文，2012年。

楊翠：《鄉土與記憶—七０年代以來台灣女性小說的時間意識與空間語境》，臺灣大學歷史學研究所博士論文，2002年。

蔡玫姿：《閨秀風格小說歷時衍生與文學體制研究》，清華大學中國文學系博士論文，2005年。