Responsive image
博碩士論文 etd-0707118-100606 詳細資訊
Title page for etd-0707118-100606
論文名稱
Title
《追尋》與《初心》之音樂敘事
The Music Narrative in Kipakim and Aspiration
系所名稱
Department
畢業學年期
Year, semester
語文別
Language
學位類別
Degree
頁數
Number of pages
121
研究生
Author
指導教授
Advisor
召集委員
Convenor
口試委員
Advisory Committee
口試日期
Date of Exam
2018-06-14
繳交日期
Date of Submission
2018-08-07
關鍵字
Keywords
《初心》、《追尋》、故事文本、音樂敘事、情感
music narrative, emotions, story, Kipakim, Aspiration
統計
Statistics
本論文已被瀏覽 5652 次,被下載 64
The thesis/dissertation has been browsed 5652 times, has been downloaded 64 times.
中文摘要
音樂敘事,即是將情感以音樂的形式抒發,並轉化為具有故事性的樂曲。音樂雖不如文字能精準地描寫事物,但倘若借助文字標題與故事文本具體的依循,賦予音樂某種特定的意義與安排,音樂則能擁有「說故事」的能力,使聽眾能理解音樂所傳達的情感,進而領受創作者所欲表達的意圖。部分作曲家即是以個人的觀點與詮釋,為某個特定的故事文本進行音樂敘事,由故事來主導音樂的形成與發展,產生出獨特的音樂故事。
本文即以二首個人音樂敘事作品《追尋》與《初心》為例,前者依據一首排灣族的詩作,藉由樂器不同的呈現方式形塑出各段樂曲情境,使之成為一首音樂詩篇;後者則以虛構文本為依據進行音樂創作,敘說一位旅人追尋初衷的旅程。筆者以音樂述說故事,即是希望將音樂的美感與敘事手法「相得益彰」,使大眾更容易在音樂的故事中理解創作者所欲傳達的訊息,因而產生更緊密的連結與共鳴。
Abstract
Music narrative is using music to express emotions in a descriptive fashion. Music cannot describe events as accurately as words, however, by applying it a title and program which can then give music specific meaning and arrangement, music can “tell stories”. Through such means, listeners can understand the emotions it expresses, thus, receive composers’ intention. Some composers incorporate their personal viewpoints and interpretations to construct the musical narrative for a specific story, creating a “personal musical narrative” that serves as a guide to shape and develop the music, making the music (the story) more particular and distinct.
This thesis will analyze two pieces, kipakim and Aspiration. Kipakim is based on a Paiwan poem which contains various scenarios, these scenarios are expressed through different ways of presenting the instruments which then create a musical poem. Aspiration has a fictional narrative that guides the unfolding of the music. It tells a story of a traveler pursuing his/her own aspiration. By telling story through music, the author wishes to combine narrative and the aesthetic sense of music. In this way, what composers intend to express shall be received by the listeners more easily and directly.
目次 Table of Contents
論文審定書……………………………………………………………………………i
中文摘要…………………………………………………………………………..……ii
英文摘要………………………………………………………………………....……iii
目錄…………………………………………………………………………….......……iv
譜次……………………………………………………………………………….......…v
圖次……………………………………………………………………………….......…vii
表次…………………………………………………………………………….......……viii
緒論:敘事的開端…………………………………………………………...…1
第一章 音樂敘事
第一節 情感的延續與發展:音樂敘事………………………….…5
第二節 音樂敘事實踐─以《追尋》與《初心》為例……18
第三節 小結…………………………………………………………...........……22

第二章 《追尋》創作理念與分析
第一節 創作背景………………………………………………………....…23
第二節 創作歷程與作品分析…………………………………….…32
第三章 《初心》創作理念與分析
第一節 創作背景……………………………………………………...……50
第二節 創作手法……………………………………………………...……52
結論……………………………………………………………………………….....…69
參考文獻…………………………………………………………………….....……71
樂譜附錄《追尋》………………………………………………………….…74
樂譜附錄《初心》…………………………..…..…………………………..75
歌詞附錄《追尋》排灣族語歌詞註解……………..……………76
參考文獻 References
西文書目

專書:
Brown, Calvin S. Music and Literature. Hanover and London: University Press of New England, 1987.
Cone, Edward T. The Composer’s Voice. United States of America: University of California Press, 1974.
Langer, Susanne K. Feeling and Form– A Theory of Art. New York : Charles Scribner’s Sons, 1953.
Smeed, J.W. Don Juan Variations on a Theme. New York: Routeledge, 1990.

辭典
The New Grove Dictionary of Music and Musicians (2001). S.v. “ Monnet, Nirvanna,” by Stanley Sadie.
The New Grove Dictionary of Music and Musicians (2001). S.v “Baxter, Borosini,” by Stanley Sadie.


中文書目

專書:
大衛.尼斯 ( David Nice ) 。《理查.史特勞斯》。尹鴻智、劉瑞芳、蕭美惠(譯)。 台北市:智庫出版社,1996。
王福生。《黑格爾論藝術》。長春市:吉林美術出版社,2007。
法蘭茲.李斯特( Franz Liszt )。《李斯特論白遼士與舒曼》。張洪島、張洪模、張 寧(譯)。台北市:世界文物出版社,1994。
史蒂文.科恩、琳達.夏爾斯 (Steven Cohan and Linda M. Shires )。《講故事─對敘事虛構作品的理論分析》。張方(譯)。新北市:駱駝出版社,1997。
石朝穎。《藝術哲學與美學的詮釋問題》。新北市:人本自然文化事業有限公司,2006。
伍蠡甫、張洪模。《當代美學─音樂美學》。台北市:洪葉文化事業有限公司,1998。
胡台麗。《排灣文化的詮釋》。台北市:聯經出版社,2011。
胡台麗、錢善華、賴朝財。《排灣族的鼻笛與口笛》。台北市:國立傳統藝術中心籌備處,2001。
柴可夫斯基 ( Peter Lynch Tchaikovsky )。《論音樂》高士彥(譯)。台北市:世界文物出版社,1993。
陳俊斌。《台灣原住民音樂的後現代聆聽》。台北市:國立台北藝術大學,2013。
黑格爾 (Georg Wilhelm Friedrich Hegel)。《美學》。朱孟實(譯)。台北市:里仁書局,1982。
黃韻蓁。《排灣族雙管鼻笛之樂器型制、演奏與應用》。屏東市:屏東縣政府文化處,2011。
雷諾‧博格(Ronald Bogue )。《德勒茲論音樂、繪畫與藝術》。李育霖、林宛瑄、邱漢平、涂銘宏、陳佩筠譯。台北市:麥田出版社,2016。
謝朝鐘。《音樂美學與音樂創作》。台北市:全音樂譜出版社,1998。
羅伯.克拉森─李希(Robert Clarson-Leach )。《白遼士》。陳素英(譯)。台北市:智庫出版社,1995。
羅鋼。《敘事學導論》。昆明市:雲南人民出版社,1999。

期刊
陳訓明。〈唐磺形象的時空演變〉。《貴州社會科學期刊》204,6 (2006年): 101-105。

學位論文:
王旭青。〈理查‧史特勞斯交響詩研究語境、文本、音樂敘事〉。上海音樂學院博士學位論文。2009。

網頁資料:
台灣公共電視。〈行走TIT第四十七集─鼻笛的故鄉比悠瑪部落〉。《行走TIT》 <https://www.youtube.com/watch?v=kSDsgJql86c> (accessed May.20,2018)
台北市政府原住民族事務委員會。〈典藏心中的部落─排灣族工藝〉。《台灣原住民族文化知識網》 <https://www.youtube.com/watch?v=kSDsgJql86c> (accessed
May.20,2018)
周明傑。〈排灣族音樂〉。《台灣大百科全書》 <http://nrch.culture.tw/twpedia.aspx?id=21236> (accessed May.6,2018)
原住民族委員會。〈排灣語詞典〉。《原住民語言線上詞典》<https://e-dictionary.apc.gov.tw/Index.htm> (accessed May.7,2018)
屏東縣政府原住民處。〈部落與文化〉。《屏東縣政府原住民處》<https://www.pthg.gov.tw/planibp/cp.aspx?n=1038f03afcdbac4c&s=666972465F07F207>
(accessed May.20,2018)

樂譜
Richard Strauss.” Don Juan. ” Tone Poem For Orchestra. op.20. New York: Dover Publications, 1979.
陳俊斌。《排灣族歌謠曲譜》。屏東市:屏東縣政府文化處,2011。
電子全文 Fulltext
本電子全文僅授權使用者為學術研究之目的,進行個人非營利性質之檢索、閱讀、列印。請遵守中華民國著作權法之相關規定,切勿任意重製、散佈、改作、轉貼、播送,以免觸法。
論文使用權限 Thesis access permission:自定論文開放時間 user define
開放時間 Available:
校內 Campus: 已公開 available
校外 Off-campus: 已公開 available


紙本論文 Printed copies
紙本論文的公開資訊在102學年度以後相對較為完整。如果需要查詢101學年度以前的紙本論文公開資訊,請聯繫圖資處紙本論文服務櫃台。如有不便之處敬請見諒。
開放時間 available 已公開 available

QR Code