本文以越南胡志明市華人作為研究對象，探討在各種制度的變動下，胡志明市華人經濟活動的改變情況。本文所採用的研究方法為質性研究中的深度訪談法，透過實地參與觀察，並蒐集、綜合、分析相關的文本資料。初步的田野調查結果顯示在不同的制度之下（法國統治時期的半封建半殖民制度、美國統治時期的兩國兩治制度、國家統一後的社會主義制度），華人的經濟活動有所改變。而這種變化不僅是在不同的制度裡面採取不同的經濟活動，而且還在他們所依靠的經濟關係中從同鄉、同族群擴展到族群外的關係。研究者也發現，華人做事的「信用」在新的時代裡面也展現出不同的表現。

This paper discusses the changes of economic activities of ethnic Chinese in Ho Chi Minh City under different political regimes with different institutions. The thesis applied qualitative research methods with in-depth interviews, collected and analysed data from documents. The research result shows that under different social and political institutions, which are changed from French colonial period to the two different political systems during Vietnam War with the Communism in the North and the Capitalism in the South, and the socialist system carried out in the whole country after 1975, to the Doi Moi period after 1986, the Vietnamese Chinese conduct different economic activities in terms of business and trust in social relations. Before 1975, the Vietnamese Chinese traded heavily with the same ethnic group. The in-group business practices were changed after the institutional change after 1975, which pushed them to work more closely with other ethnic groups. The concept toward “trust” (Xinyong) in Vietnamese Chinese community is gradually changed in accordance with the changes of social and political institutions.

謝誌 i
摘要 iii
目錄 v
圖表目錄 vii
第一章 緒論 1
第一節 研究動機與問題意識 1
第二節 文獻回顧 4
第三節 研究架構與章節安排 11
第四節 研究方法與研究對象 13
第二章 資本主義時期與華人經濟（1975年前） 17
第一節 越南南部在資本主義時期的制度及經濟狀況 17
第二節 胡志明市華人在資本主義下的經濟狀況 22
小結 29
第三章 集體經濟時期與華人經濟（1975年∼1986年） 30
第一節 集體經濟時期之制度特色及經濟政策 30
第二節 華人在集體經濟時期的經濟狀況 32
小結 37
第四章 改革開放後與華人經濟（1986年後） 39
第一節 經濟制度上的修改及全國之經濟轉變 39
第二節 華人的經濟改變 51
小結 61
第五章 結論 64
第一節 研究發現 64
第二節 研究貢獻：與既有文獻對話 65
第三節 未來研究建議 66
參考目錄 68

英文部分
Ambrose, D. (1979). The Conflict between China and Vietnam. The Austrilian Journal of Chinese Affairs, 2, 111-122.
Anderson, K. (1999). Vietnam's Transforming Economy & WTO Accession. Singapore: Institute of Southeast Asian Studies.
Beresford, M. (1989). National Unification and Economic Development in Vietnam. London: The Macmillan Press Ltd.
Cima, R. J. (1990). Vietnam in 1989: Initiating the Post-Cambodia Period. Asian Survey, 30(1), 88-95.
Chau, T. L., & Baker, C. B. (1966). Economic Planning in South Vietnam. Illinois Agricultural Economics, 6, 1-10.
Chen, C. C., Chen, Y.-R., & Katherine, X. (2004). Guanxi Practices and Trust in Management: A procedural Justice Perspective. Organization Science, 15(2), 200-209.
Dosch, F., & Ta, M. T. (2004). Recent changes in Vietnam's foreign policy - Implications for Vietnam-Asean relations. In D. M. Cargo (Ed.), Rethinking Vietnam. London: Routledge Curzon.
Douglas S, M., Arango, J., Hugo, G., Kouaouci, A., Pellegrino, A., & Taylor, J. E. (1993). Theories of International Migration: A Review and Appraisal. Population and Development Review, 19(3), 431-466.
Esterline, J. H. (1988). Vietnam in 1987: Steps toward Rejuvenation. Asian Survey, 28(1), 86-94.
Fforde, A. (1999). From plan to market: The economic transitions in Vietnam and China compared. In A. Chan, B. J. T. Kerkvliet & J. Unger (Eds.), Transforming Asian Socialism. Newyork: Rowman&Littlefield Publishers, Inc.
Freeman, D. B. (1996). Doi Moi policy and the Small-Enterprise Boom in Ho Chi Minh City, Vietnam. Geographical Review, 86(2), 178-197.
Goodman, A. E. (1996). Vietnam and ASEAN: Who Would Have Thought it Possible. Asian Survey, 36(6), 592-600.
Granovetter, M. (1973). The Strength of Weak Ties. American Journal of Sociology, 78(6), 1360-1380.
Granovetter, M. (1985). Economic Action and Social Structure: The Problem of Embeddedness. American Journal of Sociology, 91, 481-510.
Guthrie, D. (1998). The Declining Significance of Guanxi in China's Economic Transition. The China Quarterly, 54, 254-282.
Guthrie, D. (1999). Dragon in a Three-Piece Suit: The Emergence of Capitalism in China. Princeton: Princeton University Press.
Gittinger, P. (1957). Vietnamese Land Transfer Program. Land Economics, 33(2), 173-177.
Le, C. D. (1995). Agricultual Reforms in Vietnam in the 1980s. In I. Norlund, C. L.Gates & V. C. Dam (Eds.), Vietnam in a changing world: Nordic Institute of Asian Studies.
Le, T. N. (1993). Agriculture Development in Vietnam: Issues and Proposals for Reform. In M. Than & J. L.H.Tan (Eds.), Vietnam's Dilemas and Options - The Challenge of Economic Transition in the 1990s. Singapore: Institute of Southeast Asian Studies.
Lin, N., Ensel, W. M., & Vaughn, J. C. (1981). Social Resources and the Strength of Ties: Structural Factors in Occupational Status Attainment. American Sociological Review, 46(4), 393-405.
Lovett, S., Simmons, L. C., & Kali, R. (1999). Guanxi Versus the market: Ethics and Efficiency. Journal of International Business Studies, 30(2), 231-247.
Park, S. H., & Luo, Y. (2001). Guanxi and organizational dynamics: Organizational Networking in Chinese Firms. Strategic Management Journal, 22(5), 455-477.
Pike, D. (1991). Vietnam in 1990 The last picture show. Asian Survey, 31(1), 79-86.
Pike, D. (1992). Vietnam in 1991: The turning point. Asian Survey, 32(1), 74-81.
Polanyi, K. (1957). The Economy as Instituted Process. In K. Polanyi, C. Arensberg & H. P. Glencoe (Eds.), Trade and Market in Early Empire. IL: Free Press.
Portes, A. (1998). Social capital: Its Origin and Applications in Modern Sociology. Annual Review of Sociology, 24, 1-24.
Philip, N. (1971). The Mekong: A Resourse for South Vietnam. Asian Survey, 11, 371-375.
Shabad, T. (1958). Economic Developments in North Vietnam. Pacific Affairs, 31(1), 36-53.
Stern, L. M. (1993). Renovating the Vietnamese Comunist Party: Nguyen Van Linh and the Program for Organizational Reform, 1987-91. Singapore: Institute of Southeast Asian Studies.
Tilly, C. (2007). Trust Networks in Transnational Migration. Sociological Forum, 22(1), 3-24.
Tong, C. K., & Yong, P. K. (1998). Guanxi bases, Xinyong and Chinese Business Network. The British Journal of Sociology, 49(1), 75-96.
Thayer, C. A. (1976). North Vietnam in 1975: National Liberation, Reunification and Socialist Construction. Asian Survey, 16(1), 14-22.
Tran, K. (1997). Ethnic Chinese in Vietnam and Their Identity. In L. Suryadinata (Ed.), Ethnic Chinese as Southeast Asians. Singapore: Institute of Southeast Asian Studies.
Vo, N. T. (1990). Vietnam's Economic Policy since 1975. Singapore: Institute of Southeast Asian Studies.
Vu, T. A. (1993). Development in Vietnam - Policy reforms and Economic growth. Singapore: Institute of Southeast Asian Studies.
Womack, B. (1996). Vietnam in 1995: Successes in Peace. Asian Survey, 36(1), 73-82.
Wu, Y.-L. (1983). Chinese Entrepreneurs in Southeast Asia. The American Economic Review, 73(2), 112-117.
Yang, K.-S. (1995). Chinese Social Orientation: An Integrative Analysis. In T.Y.Lin, W.S.Tseng & Y.K.Yeh (Eds.), Chinese Societies and Mental Health (pp. 19-39). Hongkong: Oxford University Press.


越南文部分


Chau, H. (1992). Cac nhom cong dong nguoi Hoa o Viet Nam ( The community groups of the overseas Chinese in Vietnam ). Ha Noi: Nha xuat ban Khoa hoc Xa hoi.
Chau, T. H. (2006). Nguoi Hoa Viet Nam va Dong Nam A - Hinh anh hom qua va vi the hom nay [越南與東南亞華人 – 過去的形象與今日的位置]. Ha Noi: Nha xuat ban Khoa hoc Xa hoi.
Mac, D. (1994). Xa hoi nguoi Hoa o thanh pho Ho Chi Minh sau nam 1975 - tiem nang va phat trien [1975年後胡志明市華人社會-潛能與發展]. Ha Noi: Nha xuat ban Khoa hoc Xa hoi.
Phan, A. (2006). Góp phần tìm hiểu văn hóa người Hoa ở Nam Bộ （探討南部華人的文化）. Ha Noi: Nha xuat ban Van hoa Thong tin.
Tong cuc thong ke. (2000). Statistical Data of Vietnam Socio-Economy 1975-2000. Hanoi: Nha xuat ban thong ke.
Tran, K. (1992). Vai tro nguoi Hoa trong nen kinh te cac nuoc Dong Nam A ( The role of the ethnic chinese in the Economics of southeast asian countries. Ha Noi: Vien khoa hoc Xa hoi.
Tran, K. (2002). Nguoi Hoa trong xa hoi Viet Nam: duoi thoi Phap thuoc va duoi che do Sai Gon ( Ethnic Chinese in the Vietnam's Society: Under French domination and Saigon regime). Ha Noi: Nha xuat ban Khoa hoc Xa hoi.


中文部分
張文和. (1974). 越南華僑史話: 黎明文化事業股份有限公司.
曾嬿芬. (2001). 族群資源與社會分析：洛杉磯華人創業過程的研究. In 張維安 (Ed.), 台灣的企業組織結構與競爭力. 台北: 聯經.
華僑志編纂委員會編. (1958). 越南華僑志. 台北市: 華僑志編纂委員會.
鄭志昇. (2005). 越南的經濟轉型與政治發展-國家論的觀點. 國立中山大學中山學術研究所, 高雄.
陳烈甫. (1979). 東南亞洲的華僑、華人與華裔. 台北: 中正書局印行.
Polanyi, Karl 著，黃樹民、石佳音、廖立文譯，1991[1957], 《巨變：當代政治、經濟的起源》 ( The Great Transformation: The Policital and Economic Origins of Our Time), 台北：遠流出版社.

網絡部分
駐越美國大使館網站
http://vietnamese.vietnam.usembassy.gov/chronology.html，下載日期：2011年4月20日
東南亞協會網站
http://www.aseansec.org/about_ASEAN.html，下載日期：2011年4月22日
越南工業與貿易局網站
〈越南加入WTO之報告〉http://trungtamwto.vn/wto/van-kien，下載日期：2011年4月22日
越南工商部網站，
〈越南加入WTO的挑戰〉http://www.nciec.gov.vn/index.nciec?1474，下載日期：2011年4月22日
越南統計局網站
http://www.gso.gov.vn/default.aspx?tabid=392&idmid=3&ItemID=9923， 下載日期：2011年4月22日
越南統計局網站
http://www.gso.gov.vn/default.aspx?tabid=629&idmid=4，下載日期：2011年4月29日
越南外交部網站
<越南服務業的現況與未來發展方向> http://www.mofa.gov.vn/vi/tt_baochi/nr041126171753/ns050411162451#60az6MGT0sgO，下載日期：2011年4月24日
世界銀行網站
http://data.worldbank.org/
國際貨幣基金網站
http://www.imf.org/