Responsive image
博碩士論文 etd-0715118-150157 詳細資訊
Title page for etd-0715118-150157
論文名稱
Title
從閨閣到公眾:秋瑾文學創作流變研究
Research of Qiu Jin's literary creation evolution
系所名稱
Department
畢業學年期
Year, semester
語文別
Language
學位類別
Degree
頁數
Number of pages
109
研究生
Author
指導教授
Advisor
召集委員
Convenor
口試委員
Advisory Committee
口試日期
Date of Exam
2018-07-26
繳交日期
Date of Submission
2018-08-15
關鍵字
Keywords
秋瑾、《精衛石》、女性文學、性別意識、創作變化
Qiu Jin, Jing Wei Shi, female literature, gender awareness, literary creation evolution
統計
Statistics
本論文已被瀏覽 5663 次,被下載 3
The thesis/dissertation has been browsed 5663 times, has been downloaded 3 times.
中文摘要
晚清是處於轉型中的時代,在知識分子與西學的交互作用下,革命思想與女性問題逐漸獲得重視。身處同時代的秋瑾,以烈士形象廣為後人所知,此形象與她對革命的貢獻與女權的重視甚有關聯,歷來學者研究秋瑾時亦大多聚焦於此,連帶讓秋瑾對於這些議題的論述成為研究的重要依據。
對於秋瑾書寫革命之作品的高度關注,往往令論者忽略了她早年做為女詩人的身分,使其形象在此詮釋下僅呈現男性陽剛的特質。然而秋瑾的變化並非橫空出世,而是有一循序漸進的過程,本文擬跳脫秋瑾作為烈士的必然論證,藉由其生平經歷、時代背景以及秋瑾現存的文本,析論其創作風格轉變之因。
本文分為六章,第一章為緒論,說明論文的研究動機、問題回顧及章節安排。第二章藉由秋瑾的生平與晚清時代背景的說明,認識其古典文學素養及思想的養成。第三章透過文本的析論,探討秋瑾創作風格變化的原因及當中呈現的意識。第四章以《精衛石》為主,說明秋瑾追求理想的方法論。第五章由秋瑾編撰報刊的行動,析論其以文學實踐理想之例。第六章為結論。
Abstract
The ending of the Qing was an era of upheaval.Under the influence of intellectuals and Western learning,The issue of revolutionary ideas and women has gradually gained attention.Meanwhile, Qiu Jin, a female known by 'the 72 martyrs' .This martyrs image is closely related to her contribution to the revolution and the importance of women's rights. Has become the focus of Qiu Jin's research.

Some of a scholar who studies the late autumn literary works,often overlooked Qiu Jin’s early female status as a poet.Scholar focus at her martyr image under this interpretation only presents the characteristics of male masculine. This article will bypassed Qiu Jin as a necessary argument for the martyrs.By discussing her life experience, background, and existing literature,discuss the possibility of a change in her creative style.
目次 Table of Contents
學位論文審定書……………………………………………………………i
誌謝………………………………………………………………………...ii
中文摘要…………………………………………………………………..iii
Abstract…………………………………………………………………….iv
第一章:緒論………………………………………………………………1
  第一節:時代背景說明………………………………………………1
  第二節:研究動機…………………………………………………....2
  第三節:研究範圍及研究方法………………………………………3
一、 研究範圍……………………………………………………3
二、 研究方法……………………………………………………4
  第四節:文獻回顧……………………………………………………4
一、 秋瑾文獻出版………………………………………………5
二、 秋瑾研究相關資料…………………………………………5
三、 秋瑾研究之學位論文………………………………………7
四、 秋瑾研究之單篇論文……………………………………..10
  第五節:章節安排與說明…………………………………………..12
第二章:秋瑾創作背景…………………………………………………..14
  第一節:晚清之時代背景…………………………………………..15
  第二節:秋瑾古典文化學養之奠基………………………………..19
  第三節:秋瑾之婚姻………………………………………………..23
  第四節:秋瑾之交友………………………………………………..27
  第五節:秋瑾革命歷程……………………………………………..31
  小結…………………………………………………………………..33
第三章:秋瑾詩詞析論…………………………………………………..35
  第一節:秋瑾創作之題材…………………………………………..36
  第二節:秋瑾詩詞的意象物色……………………………………..46
一、 深閨時期…………………………………………………..47
二、 東渡與革命時期…………………………………………..50
  第三節:秋瑾創作中的女性意識…………………………………..51
  小結…………………………………………………………………..57
第四章:秋瑾理想之展現:《精衛石》…………………………………59
  第一節:解放小腳…………………………………………………..62
  第二節:婚姻自由之爭取…………………………………………..64
  第三節:推動女性自立……………………………………………..67
  小結…………………………………………………………………..73
第五章:秋瑾宣揚理想之策略…………………………………………..75
  第一節:中國女性報刊發展之時代背景..........................................77
  第二節:秋瑾創辦報刊之始末與相關紀錄………………………..79
    一、《白話》……………………………………………………80
    二、《女子世界》………………………………………………80
    三、《中國女報》………………………………………………83
    四、《神州女報》………………………………………………84
  第三節:秋瑾刊載於報刊之文章…………………………………..86
    一、《白話》……………………………………………………86
    二、《中國女報》………………………………………………87
  小結…………………………………………………………………..89
第六章:結論……………………………………………………………..91
參考文獻…………………………………………………………………..95
參考文獻 References
參考文獻
一、 秋瑾文集(依作者姓氏筆畫遞增排列)
上海古籍出版社編:《秋瑾集》,上海:上海古籍出版社,1991年9月。
〔清〕秋瑾撰,〔清〕王燦芝編:《秋瑾女俠遺集》,台北:臺灣中華書局,1976年12月。
〔清〕秋瑾撰,郭長海、郭君兮編:《秋瑾全集箋注》,長春:吉林文史出版社,2003年11月。
郭延禮:《秋瑾詩文選》,北京:人民文學出版社,1982年4月。

二、 秋瑾研究資料(依作者姓氏筆畫遞增排列)
中華書局上海編輯所編:《秋瑾史迹》,上海:中華書局,1958年9月。
王去病、陳德和編:《秋瑾史集》,北京:華文出版社,1989年,月份不詳。
永田圭介撰,聞立鼎譯:《秋瑾─競雄女俠傳》,北京:群言出版社,2007年1月。
林逸:《清鑑湖女俠秋瑾年譜》,台北:臺灣商務印書館,1985年7月。
郭延禮:《秋瑾文學論稿》,西安:陝西人出版社,1987年8月。
郭延禮:《秋瑾年譜》,濟南:齊魯書社,1983年9月。
郭延禮:《秋瑾選集‧秋瑾年譜簡編》,北京:人民文學出版社,2004年1月。
郭長海、李亞彬編:《秋瑾事跡研究》,上海:華東師範大學出版社,1987年12月。
馮自由編:《革命逸史》第二集,台北:臺灣商務印書館,1978年,月份不詳。

三、 原典(依原作者年代排列)
〔戰國〕韓非撰,唐敬杲選註:《韓非子》,上海:商務印書館,1947年7月。
〔西漢〕司馬遷撰,〔劉宋〕裴駰集解,〔唐〕司馬貞索隱,〔唐〕張守節正義:《史記》,上海:中華書局,1936年,月份不詳。
〔西漢〕劉向編,傅錫壬注譯:《新譯楚辭讀本》,台北:三民書局,2001年2月。
〔東漢〕班固撰,〔唐〕顏師古注:《漢書》,台北:中華書局,1966年6月。
〔東漢〕趙歧注,〔宋〕孫奭疏:《孟子注疏》,上海:中華書局,1936年,月份不詳。
〔晉〕陶淵明撰,逮飲立校注:《陶淵明集》,台北:中華書局,1979年5月。
〔劉宋〕范曄編,莊適選註:《後漢書》,上海:商務印書館,1947年2月。
〔劉宋〕劉義慶編,楊永校箋:《世說新語》,北京:中華書局,2006年6月。
〔齊〕劉勰撰,周振甫注:《文心雕龍》,台北:里仁書局,1984年5月。
〔唐〕李賀,上海古籍出版社編:《三家評注李長吉歌詩》,上海:上海古籍出版社,1998年12月。
〔北宋〕周敦頤撰,〔清〕張伯行重訂:《周濂溪先生全集》,上海:商務印書館,1937年5月。
〔北宋〕林逋撰,沈幼征箋校:《林和靖詩集》,杭州:浙江古籍出版社,1986年2月。
〔元〕王冕撰,壽勤澤點校:《竹齋集》,杭州:西泠印出版社,2011年4月。
〔明〕黃宗羲:《黃宗羲全集(十)‧南雷詩文集》(浙江:古籍出版社,1993年,10月。
〔清〕錢泳:《履園叢話》卷二十三,北京:中華書局,1997年12月。
〔清〕宋恕:《宋恕集》,北京:中華書局,1993年2月。
〔清〕胡樸安編:《南社叢選》,上海:國光書局,1924年,月份不詳。
〔清〕徐乃昌編:《小檀欒室彙刻百家閨秀詞》,台北:富之江出版社,1997年2月。
〔清〕嚴復:《嚴幾道詩文鈔》,台北:百年千書,2011年9月。
〔清〕康有為撰,〔清〕章錫琛校:《大同書》,北京:古籍出版社,1956年10月。
〔清〕梁啟超撰,〔清〕林志鈞編:《飲冰室合集》,上海:中華書局,1936年4月。
〔清〕譚正壁:《中國女性文學史》,天津:百花文藝出版社,2001年1月。
〔清〕呂碧城撰,李保民箋注:《呂碧城詩文箋注》,上海:上海古籍出版社,2007年10月。
〔清〕彭定求等編,中華書局編輯部點校:《全唐詩》,北京:中華書局,1999年1月。
〔清〕徐珂:《清稗類鈔》第二十六冊,上海:商務印書館,1917年,月份不詳。
張元濟主編:《四部叢刊》初編,上海:商務印書館,1922年,月份不詳。

四、 專書(依作者姓氏筆畫遞增排列)
戈公振:《中國報學史》,上海:上海古籍出版社,2014年12月。
全國政協文史資料研究委員會編:《辛亥革命回憶錄》,北京:文史資料出版社,1981年8月。
艾瑞克‧霍布斯邦(Eric Hobsbawm)撰,黃居正譯:《革命分子:共產黨人、無政府主義者、馬克思主義、軍人與游擊隊、暴動與革命》,新北:左岸文化,2017年11月。
李小江、朱虹、董秀玉編:《性別與中國》,北京:三聯書店,1994年6月。
孟悅、戴錦華:《浮出歷史地表:現代婦女文學研究》,北京:中國人民大學出版社,2010年2月。
林俊宏:《晚清革命思潮與民間文學傳播之研究─以陳天華、秋瑾為探討中心》,台北:臺灣學生書局,2006年12月。
來新夏:《中國近代圖書事業史》,上海:上海人民出版社,2000年12月。
柏拉圖(Plato)撰、徐學庸譯注:《理想國篇:譯注及詮釋》,台北,臺灣商務印書館,2009年12月。
浙江人民出版社編:《辛亥浙江史料》,杭州:浙江人民出版社,1981年,月份不詳。
浙江辛亥革命史研究會、浙江省社科院歷史所合編:《辛亥革命浙江史料選輯》,杭州:浙江人民出版社,1981年,月份不詳。
馬光仁編:《上海新聞史:1850─1949(修訂版)》,上海:復旦大學出版社,2014年4月。
高步瀛選注:《唐宋詩舉要》,上海:上海古籍出版社,1978年2月。
高彥頤(Dorothy Ko)撰,李智生譯:《閨塾師:明末清初江南的才女文化》,南京:江蘇人民出版社,2005年1月。
章念馳:《面壁集》,香港:中國學術評論出版社,2008年9月。
費正清(Fairbank John K.)、劉廣京編,中國社會科學院歷史研究所編譯室譯:《劍橋中國晚清史(1800─1911年)》,北京:中國社會科學出版社,2007年12月。
凱瑟琳‧A‧麥金農(Catharine‧A‧Mackinnon)撰,曲廣娣譯:《邁向女性主義的國家理論》,北京:中國政法大學出版社,2007年10月。
賈逸君:《中華婦女纏足考》,北平:文化學社,1929年9月。
陳三井編:《近代中國婦女運動史》,台北:近代中國出版社,2004年9月。
喬以鋼:《多彩的旋律──中國女性文學主題研究》,台北:秀威資訊,2013年9月。
湖南政協編:《文史資料》第三輯,湖南:湖南省政協,1961年,月份不詳。
黃開發:《文學之用:從啟蒙到革命》,台北:秀威資訊,2007年11月。
葉朗:《中國美學史大綱》,上海:上海人民出版社,2003年6月。
趙景深:《彈詞考證》,台北:台灣商務印書館,1967年6月。
劉人鋒:《中國婦女報刊史研究》,北京:中國社會科學出版社,2012年5月。
劉巨才:《中國近代婦女運動史》,北京:中國婦女出版社,1989年,月份不詳。
鄭振鐸:《中國俗文學史》,上海:上海人民出版社,2006年5月。
鮑家麟編:《中國婦女史論集》,台北:稻香出版社,1992年9月。
羅秀美:《從秋瑾到蔡珠兒──近現代知識女性的文學表現》,台北:臺灣學生書局,2010年1月。
龔鵬程、林保淳編:《二十四史俠客資料彙編》,台北:臺灣學生書局,1995年9月。
龔鵬程:《近代思想散論》,台北:東大圖書公司,1991年11月。

五、 期刊論文(依作者姓氏筆畫遞增排列)
王煒:〈論秋瑾性別角色轉換的三個層面〉,《湖北社會科學》第2期第33卷,2006年2月,頁117─119。
王樹槐:〈康有為對女性及婚姻的態度〉,《近代中國婦女研究史》第2期,1994年6月,頁27─49。
李國彤:〈明清之際的婦女解放思想綜論〉,《近代中國婦女研究史》第3期,1995年8月,頁143─161。
吳豐維:〈何謂主體性?一個實踐哲學的考察〉,《思想》第4期,2007年1月,頁63─72。
周樂詩:〈秋瑾和晚清文學新女性形象的塑造〉,《杭州師範大學學報:社會科學版》2001年第1期,2001年1月,頁111─115。
邵曉芙:〈秋瑾的婦女解放觀微探〉,《三峽大學學報:人文社會科學版》2001年第23卷,2001年8月,頁246─248。
胡文華、劉淑波:〈略論中國早期婦女報刊〉,《安徽師範大學學報:人文社會科學版》第31卷第3期,2003年5月,頁339─343。
胡曉真:〈才女徹夜未眠─清代婦女彈詞小說中的自我呈現〉,《近代中國婦女史研究》第3期,1995年8月,頁51─76。
胡曉真:〈閱讀反應與彈詞小說的創作─清代女性敘事文學傳統建立之一隅〉,《中國文哲研究集刊》第8期,1996年3月,頁305─364。
孫康宜撰,李奭學譯:〈明清詩媛與女子才德觀〉,《中外文學》第21卷第11期,1993年4月,頁52─81。
夏曉虹:〈秋瑾之死與晚清的「秋瑾文學」〉,《山西大學學報:哲學社會科學版》第27卷第2期,2004年3月,頁1─8。
夏曉虹:〈秋瑾北京時期思想研究〉,《中國文哲研究通訊》第10卷第3期,2000年9月,頁77─86。
夏曉虹:〈秋瑾與謝道韞〉,《北京大學學報:哲學社會科學版》第1期第36卷,1999年1月,頁110─117。
張朋園:〈梁啟超的兩性觀:論傳統對知識分子的約束〉,《近代中國婦女史研究》第2期,1994年6月,頁51─64。
郭輝一:〈秋瑾與中國的女性文學〉,《焦作師範高等專科學校學報》第23卷第4期,2007年12月,頁17─18。
陳秋宏:〈論《文心雕龍》中的「意象」與「比興」〉,《東吳中文學報》第20期,2010年11月,頁109─131。
陳素貞:〈性別、變裝與英雄夢-從明清女詩人的寫作傳統看秋瑾詩詞中的自我表述〉,《東海中文學報》第14期,2002年7月,頁101─130。
黃錦珠:〈晚清小說的女學論述〉,《中正大學中文學術年刊》第5期,2003年12月,頁61─79。
葉雅玲:〈文學史料的研究運用― 以「從清末至五四前期(1898―1919)女性報刊探討女性新角色的開展」為例〉,《漢學論壇》第3期,2003年12月,頁53─82。
劉仁霞:〈花月意象與秋瑾詩詞中的「女性情懷」〉,《河北青年管理幹部學院學報》2009年第2期,2009年,月份不詳,頁57─58。
劉釗、田香雲:〈秋瑾的文學創作與近代文化轉型〉,《長春師範學院學報:人文社會科學版》第28卷第6期,2009年11月,頁87─90。
歐陽雲梓:〈秋瑾的婦女人權思想略述〉,《江西科學》2008年第9期,2008年12月,頁156─159。
錢茂竹:〈大愛無痕──析秋瑾的俠義性格〉,《紹興文理學院學報》第28卷第2期,2008年3月,頁52─57。
鄭雲山、陳德和:〈1949年以來大陸學術界的秋瑾研究綜述〉,《近代中國婦女史研究》第1期,1993年6月,頁261─272。
龔喜平:〈秋瑾「歌體詩」的創作與近代詩體的變革〉,《西北師範大學學報》第37卷第2期,2000年3月,頁21─25。
龔喜平:〈秋瑾文體革新理論與實踐考論〉,《西北師範大學學報》第39卷第2期,2002年3月,頁25─30。

六、 學位論文(依作者姓氏筆畫遞增排列)
李依蓉:《儼然在望此何人?──秋瑾之國族與女性意識研究》,南投:國立暨南國際大學中國語文學系碩士班碩士論文,2011年。
李奇志:《論清末民初思想和文學中的「英雌」話語》,武漢:華中師範大學博士論文,2006年。
李曉萍:《晚清《女子世界》(1904─1907)中婦女知識與典範之建構》,台中:東海大學中國文學系研究所碩士論文,2001年。
許慧琦《「娜拉」在中國:新女性形象的塑造及演變(1990s~1930S)》,台北:國立政治大學歷史系博士班博士論文,2001年。
黃琦雯:《清末女學研究》,新北:淡江大學歷史系碩士班碩士論文,2005年。
黃詩芬:《秋瑾女權思想之研究》,新北:華梵大學東方人文思想研究所碩士論文,2010年。
潘宜芝:《空間‧行旅‧新女性──呂碧城作品研究》,台中:東海大學中國文學系研究所碩士論文,2011年。
龍美雯:《秋瑾詩詞研究》,桃園:國立中央大學中國文學系在職專班碩士論文,2006年。
薛雅茜:《秋瑾歷史形象的公眾書寫》,台南:國立成功大學歷史研究所在職專班碩士論文,2011年。

七、 舊報刊
《女子世界》第一期,1904年1月。
《女子世界》第四期,1904年4月。
《中國女報》第二期,1907年2月。
《神州女報》第一期,1907年12月。
電子全文 Fulltext
本電子全文僅授權使用者為學術研究之目的,進行個人非營利性質之檢索、閱讀、列印。請遵守中華民國著作權法之相關規定,切勿任意重製、散佈、改作、轉貼、播送,以免觸法。
論文使用權限 Thesis access permission:自定論文開放時間 user define
開放時間 Available:
校內 Campus: 已公開 available
校外 Off-campus: 已公開 available


紙本論文 Printed copies
紙本論文的公開資訊在102學年度以後相對較為完整。如果需要查詢101學年度以前的紙本論文公開資訊,請聯繫圖資處紙本論文服務櫃台。如有不便之處敬請見諒。
開放時間 available 已公開 available

QR Code