Responsive image
博碩士論文 etd-0720111-095832 詳細資訊
Title page for etd-0720111-095832
論文名稱
Title
平面媒體之形象建構與社會排除研究以新移民女性為例
The Reserch of Print Media Image Construction and Social Exclusion, Taking Female Immigrants for Example
系所名稱
Department
畢業學年期
Year, semester
語文別
Language
學位類別
Degree
頁數
Number of pages
129
研究生
Author
指導教授
Advisor
召集委員
Convenor
口試委員
Advisory Committee
口試日期
Date of Exam
2011-07-15
繳交日期
Date of Submission
2011-07-20
關鍵字
Keywords
社會建構、社會排除、內容分析法、媒體形象建構、新移民女性
female immigrants in Taiwan, social construction, social exclusion, content Analysis, media image construction.
統計
Statistics
本論文已被瀏覽 5760 次,被下載 0
The thesis/dissertation has been browsed 5760 times, has been downloaded 0 times.
中文摘要
中文摘要
來自東南亞及大陸籍女子以婚姻方式嫁入台灣的新移民女性,在台灣人口比例上或是婚姻數量上已經佔有相當的份量。由於迎娶新移民女性的台灣男子多是屬於經濟狀況不佳、教育程度較低的階層,因此被認為是以金錢交易的變相方式交換外籍新娘,在這特殊的婚姻對象及婚姻方式下,造成她們在被媒體播放或報導上,受到了歧視不公平對待,並普遍存在於國內媒體的報導當中。
然而,近年來隨著種族問題受到社會大眾的注意後,進而促使政府規劃公平的相關法律,來保障同是生活於國內的外來移民,除了在法律上公權力的管制之外,甚至部分研究亦發現近來媒體的報導對於新移民女性也有屬於正面或積極形象的呈現。在時空背景的轉換改變下,新移民女性在媒體形象的轉變狀況及所造成的社會排除現象則為本研究關注的重點;本研究將以內容分析法,了解在國內蘋果日報、中國時報、自由時報,近三年(2008~2010年)有關新移民女性的相關新聞報導,主要研究問題為:
(1)平面媒體如何描述新移民女性?
(2)新移民女性在平面媒體的形象建構為何?
(3)報紙中對於新移民女性形象塑造與社會排除之關係?
本研究發現報紙對於新移民女性的形象建構,仍是偏向相當負面形象的描述,無論是從報導方向、報導主題及報導形象上,對於新移民女性形象建構均是偏向負面的社會不良報導,並將新移民女性形容為男性的附屬品、種族上具有差異及社會底層的族群。同時藉著在文化上的排除,將新移民女性排除於社會體系之外,雖然近來政府在公民權上以法律制定的方法,減緩排除的產生,但由於媒體上的形象仍是相當不利於新移民女性,加上法令上仍有待修正及開放,因此在文化及公民權的雙重排除下,進一步造成對於新移民女性經濟排除的現象。

關鍵字:新移民女性,社會建構,社會排除,內容分析法,媒體形象建構
Abstract
Abstract
Female immigrants from China and south-east Asia who migrate to Taiwan through marriage has showed significant percentage increases in the population of Taiwan. The majority are married to those who are relatively low-educated and in financial difficulties in Taiwan, so the marriage is often thought to be an exchange of money. As the result, among the mass media, it is commonly seen that they are unfairly treated when reported by the mass media in Taiwan.
Owing to a closer attention of the public on the race issues in recent years, the government is actively legislating to ensure the legal rights for the immigrants in Taiwan. Regulated by law, in some researches, the mass media are also found to present a positive image of the female immigrants in their reports. Considering the time and environment differences, this research mainly focuses on the image changing of the female immigrants in Taiwan among the mass media and the social exclusion they have caused. This research takes Content Analysis as the study method to have the complete knowledge of the related news of the female immigrants from China Times, The Liberty Times in, and Apple Daily in the last three years (2008~2011). The following are the issues discussed in this research:
1. How does print media describe female immigrants?
2. What is the image construction of female immigrants in print media?
3. What is the relation between social exclusion and image construction of female immigrants in print media?
In this research, it is found that the image construction of the female immigrants in Taiwan by the newspaper is still presented negatively in most cases. The report direction, topic and image are still giving a negative message on the image construction of the female immigrants in Taiwan. In these reports, they are considered as the belongings of men and the underprivileged minority with low socioeconomic status and suffer from the racial discrimination. In addition, by the cultural exclusion, the female immigrants in Taiwan are excluded from the social system. Although the government are legislating the civil rights to reduce the exclusion, due to the unfavorable image on the media and the amendments of the policies waiting to be approved, it still can’t prevent the female immigrants from being excluded culturally, legally, and even economically.

Key words: female immigrants in Taiwan, social construction, social exclusion, content analysis, media image construction.
目次 Table of Contents
目錄
論文審定書 ii
中文摘要 iv
目錄 vii
表次 xi
第一章 緒論 1
第一節 研究背景 1
第二節 研究動機 5
第三節 研究目的及問題 8
第四節 研究流程 10
第二章 文獻探討 13
第一節 形象的概念 13
第二節 女性的媒體形象建構 22
第三節 社會排除 37
第四節 社會建構與社會排除 44
第三章 研究方法 48
第一節 研究架構 48
第二節 內容分析法 49
第三節 研究對象 59
第四節 類目選擇 61
第四章 資料分析 65
第一節 信度檢驗 65
第二節 各類目之次數分析 66
第三節 各類目之交叉分析 80
第五章 研究結論與建議 90
第一節 研究結論 90
第二節 研究限制 109
第三節 後續研究建議 111
參考文獻 113
中文文獻 113
英文文獻 116
參考文獻 References
參考文獻
中文文獻
牛莒光(1990)。大眾傳播媒體與形象塑造之探究,新聞鏡週刊,602,44-48。
王石番(1991)。傳播內容分析法。台北:幼獅文化。
王永慈(2005)。低收入外籍與大陸配偶家庭之致貧分析。台灣社會工作學刊,4,1-32。
王宏仁(2001)。社會階層化下的婚姻移民與國內勞動市場:以越南新娘為例。台灣社會研究季刊,41,99-127。
王旭(1985)。中共傳播媒介塑造的台灣形象。政治大學新聞研究所碩士論文。
王順民(2004)。從社會排除到社會包容-有關異國婚姻商品化的延伸性思考。國政評論。取自http://www.npf.org.tw/PUBLICATION/SS/093/SS-C-093-084.htm。
王嵩音(1998)。台灣原住民與新聞媒介-形象與再現。台北:時英。
伍世裕(1985)。警察形象綜合指標暨其構成因素分析—台北市實證分析研究。中央警官學校警政研究所碩士論文。
李宗桂(1978)。外交關係與報紙塑造他國映像之相關性研究─以中美外交關係近來演變期間我國報紙內容分析。國立政治大學新聞研究所未出版碩士論文。
朱柔若(2008)。全球化與臺灣社會。台北:三民出版社。
林姿君(2007)。新移民女性對烙印覺知與因應策略之研究。慈濟大學社會工作研究所未出版碩士論文。
林義男、陳淳文(1989)。內容分析法導論。台北:巨流圖書。
何青蓉(2005)解構跨國婚姻移民問題化思維:性別、族群與階級觀點。成人及終身教育學刊,5,54-81。
夏曉鵑(2000)。資本國際化下的國際婚姻以台灣的「外籍新娘現象為例」。台灣社會研究季刊,39,45-92。
夏曉鵑(2001)。外籍新娘現象之媒體建構。台灣社會研究季刊,43,153-196。
夏曉鵑(2002)。流離尋岸-資本國際化下的「外籍新娘」現象。台北:台灣社會研究雜誌社。
黃麗娟(2001)。以內容分析法探討網路廣告的訊息內容與呈現方式。國中立中山大學企業管理系未出版論文。
張菁芬(2005)。社會排除現象與對於-歐盟的經驗分析。台北:松慧。
張錦華(1994)。新聞的真實與再現:以李瑞環事件相關報導為例,新聞學與術的對話。台北:政治大學新聞研究所。
張碧芬(2005)。台北塑身男女:社會建構觀點。東吳大學社會學系未出版碩士班碩士論文
張翊群(2005)。跨國婚姻台灣媳婦社會權與福利需求之探討-以越南籍配偶為例。東吳大學社會工作學系未出版碩士論文。
張耀銘(2004)。影響連鎖便利商店加盟續約意向之關鍵因素─以權力作為干擾效果。國立高雄第一科技大學行銷與流通管理所未出版碩士論文。
陳靜蓉(2006)。大台北地區外籍配偶社會福利服務之研究一社會排除理論觀點的分析。東吳大學社會工作學系未出版碩士論文。
詹志宏(1980)。在台外籍人士對中華民國的映像研究。中興大學公共政策研究所碩士論文。
熊傳慧(1985)。報紙報導環境問題的內容分析。國立政治大學新聞研究所未出版論文。
葉肅科(2006)。外籍與大陸配偶家庭問題與政策。台北:學富文化。
簡琬璧(2002)。李登輝的報紙形象─以「聯合報」、「自由時報為例」。淡江大學大眾傳播研究所碩士論文。
潘寶蓮(2002)。協同合作廠商產品知識分享的成因及其對新產品開發績效影響之研究。佛光人文社會學院資訊學研究所未出版碩士論文。
謝文祥(2000)。我國生物多樣性的社會建構--環境社會學的觀點。台北大學資源管理研究所碩士論文。
閻沁?琚]1969)。報紙的內容分析。新聞學研究,3,113-133。
楊孝濴(1989)。社會及行為科學研究法。台北:東華出版社。
楊秀川(2008)。全球化下的新移民女性-台灣外籍與大陸配偶社會排除與社會融合之研究。東吳大學社會學系未出版碩士論文。

英文文獻
Aker, D. L. (1993). Women Changing News, Making News: What are Priorities?. International Conference on Women, Taipei, R.O.C
Barnes, M. (2005). Social Exclusion in Great Britain: An Empirical Investigation and Comparison with the EU. Aldershot: Ashgate.
Bhalla, A.S.,& Lapeyre, F. (1999). Poverty and Exclusion in a Global World. London:Macmillan Press.
Blau, P. M. (1964). Exchange and Power in Social Life. The American Journal of Sociology, 63, 597-606.
Babbie, E. R. (1997). The Practice of Social Research. Belmont, CA:Wadsworth.
Brown, R. (1995). Prejudice: its social psychology. Cambridge, MA: Blackwell Publishers.
Boulding, K. E. (1969). The image: Knowledge in life and society. Ann Arbor, MI: The University of Michigan.
Charsley, K., & Shaw, A. (2006). South Asian transnational marriages in comparative perspective. Global Networks, 6(4), 331-344.
Entman, R. M. (1994). Representation and reality in the portrayal of blacks on network television news. Journalism Quarterly, 71(3), 509-520.
Grenier, M. (1992). Critical studies of Canadian mass media. London: Davis-Poynter.
Hall, S. (1995). The White of Their Eyes: Racist Ideologies and the Media, in Dines & Humez(eds.). London: Lawrence & Wishart.
Holsti, O. R., (1969). Content Analysis for the Social Sciences and Humanities Reading. Mass: Addison Wesley,
Kerlinger, F. N. (1964). Foundations of Behavioral Research. New York: Holt, Rinehart and Winston.media. in P. Spoonly (eds.). Racism, race relation. Auckland: Reed.
McGregor, J., & TeAwa, J. (1996). Mass Communication Theory. London:Sage.
Mcguinness, M. (1999). Citizenship and Exclusion in the EuropeanUnion, in P. Littlewood, I. Glorieux, S. Herkommer, & I. Jönsson(eds.), Social Exclusion in Europe: Problems and Paradigms, pp.175-218. Aldershot: Ashgate.Meadows.
Merrill, J. C. (1962). The image of the United States in ten Mexican dailies. Journalism Quarterly, 39, 203-570.
Miller, W. L., & Crabtree, B. F. (1992). Primary Care Research: A multimethod Typology and Qualitative Road Map, in Crabtree & Miller(eds.), Doing Qualitative Research. Newbury Park CA: Sage.
Nimmo, D., & Savage, R.L.( 1976). Candidates and Their Images: Concepts, Methods and Findings. Pacific Palisades, Cal.: Goodyear Publishing Company Inc.
Lippmann, W. (1922). Public Opinion. New York:MacMillan.Oskamp, S. (1977). Attitudes and Opinion. Englewood Cliffs, New Jersey: Prentice hal.
Paisley, W. J. (1969). Studying Style as Deviaction from Encoding Norms. The analysis of communication content. New York: John Wiley & Sons.
Percy-Slllith, J. (2000). Introduction: the Contours of Social Exclusion. Buckingham: Open University Press.
Pierson, J. (2002). Tackling social exclusion. London: Routhledge.
Polek, E., & Schoon, I. (2008). The sociocultural adaptation of Polish brides in the Netherlands: Marital and occupational status. Journal of Comparative Family Studies, 39(3), 353-370.
Roche, M., & Van Berkel, R. (1997). Citizenship and Exclusion: Restructing the European Union, in M, Roche & R. Van Berkel(eds.), European Citizenship and social Exclusion. Aldershot: Ashgate.
Rupp, D. E., & Cropanzano, R. (2002). The Mediating Effects Of Social Exchange Relationships In Predicting Workplace Outcomes from Multifoci Organizational Justice. Organizational Behavior and Human Decision Processes, 89(1),925-946.
Somerville, P. (1998). Explanations of Social Exclusion: Where Does Housing Fit in?’, Housing Studies, 13(6), 761-780.
Stempel, G. H. (1981). Content anaylsis, in Guido H. Stempel & Bruce H. Welsey(eds.), Research Methods in Mass Communication. Englewood Cliffs, N.J.:Prentice Hall, Inc.

Silver, H., & S. M. Miller (2002). Social Exclusion:the European Approach to Social Disadvantage, from
http://www.ag.ohio-state.edu/~hcrd/staff/Social%20Exclusion Social%20Exclusion.pdf.
Thibaut, J. W., & Kelly, H. H. (1959). The social Psychology of Groups. New York: Wiley.
Van Dijk, Teun A. (1988). News as Discourse. New Jersey: Lawrence Erlbaurn Associates.
Walizer, M. H., & Wienir, P. L. (1978). Research and Methods and Analysis. New York: Harper and Row.
Webster’s College Dictionary(1996). Webster’s College Dictionary. New York: Rondom House.
Wimmer , R. R., & Dominick, J. R. (1983). Mass media research: An introduction. Belmont, CA: Wadwsorth Publishing Company.
電子全文 Fulltext
本電子全文僅授權使用者為學術研究之目的,進行個人非營利性質之檢索、閱讀、列印。請遵守中華民國著作權法之相關規定,切勿任意重製、散佈、改作、轉貼、播送,以免觸法。
論文使用權限 Thesis access permission:校內校外均不公開 not available
開放時間 Available:
校內 Campus:永不公開 not available
校外 Off-campus:永不公開 not available

您的 IP(校外) 位址是 3.235.186.149
論文開放下載的時間是 校外不公開

Your IP address is 3.235.186.149
This thesis will be available to you on Indicate off-campus access is not available.

紙本論文 Printed copies
紙本論文的公開資訊在102學年度以後相對較為完整。如果需要查詢101學年度以前的紙本論文公開資訊,請聯繫圖資處紙本論文服務櫃台。如有不便之處敬請見諒。
開放時間 available 已公開 available

QR Code