易卜生的創作從「人」出發，透過戲劇闡述人性、家庭與社會的矛盾與衝突，名劇《玩偶之家》利用生活中的場景與對話，引發出謊言與不公正現象的事實，喚醒了內心與思想的解放。本研究就文獻資料中易卜生生平與創作脈絡加以整理分析，再論劇本理念與時代意義，探討《玩偶之家》的創作背景。並分析其它相關設計案例，作為研究者設計之參考。研究者將文本中人性與社會議題的普世性運用於舞台設計上，跳脫劇本場景指示與時代背景的侷促性，以跨時代與中性的概念結合幾何構成的任意性，呈現易卜生劇作《玩偶之家》的深遠意涵。並探究幾何創作之源流與發展，將其元素與手法應用於舞台設計之中。
在經典與劇本的限制之下，將設計回歸基本狀態，從點、線、面結構出幾何圖形，利用不同的線形體、面形體及塊形體構成舞台設計。以幾何構成為創作概念，將時間與空間異化打破舞台原有的結構，利用視覺空間的解構與建構，重塑《玩偶之家》的家庭本質，創作新形態之舞台設計。並發展出幾何造型與舞台設計的轉化與結合，將現代藝術融入舞台設計之中，提供後續研究者及舞台設計工作者相關設計題材上之參考。

Henrik Ibsen's creations are based on "Human." The description on the inconsistence and the conflict of humanity, family and the society was delivered through dramas; the major play, A Doll's House, was fulfilled with the living setting and dialogues to prove the fact of lies and injustice and evoke the liberation of subscribers' mind and thoughts. The life story and creations of Henrik Ibsen are analyzed in the research and then discuss on the play's ideals and the contemporary meaning as well as other design projects to explore the context. Humanity and social issues are applied on stage design but limited by stage direction and the age background to present the profundity of A Doll's house with the concept of crossing-age and unisex, which composes the arbitrariness of geometric construction to explore the origin and development and make them in stage design.
The stage design is constructed by the pure elements, points, lines and sides. Geometric composition is used for reconstructing and diverse time and space by the dividing and composing to rebuild the character of A Doll's House, which combines the geometric stage design and modern art into stage art. Based on the main result, this project proposes specific recommendations to serve as reference for researchers and stage designers.

致謝 ............................................................................i
摘要.............................................................................ii
ABSTRACT.................................................................iii
目錄 .............................................................................iv
圖目錄..........................................................................vi
表目錄..........................................................................viii
第一章 緒論..................................................................1
第一節 創作研究背景與動機....................................1
第二節 創作研究目的...............................................2
第三節 創作研究範圍與方法....................................3
第四節 創作研究架構...............................................4
第二章 文獻回顧..........................................................6
第一節 易卜生的創作與理論........................................6
第二節 19世紀革命浪潮與《玩偶之家》.................16
第三節 《玩偶之家》案例分析研究.........................20
第三章 《玩偶之家》之內容分析.................................27
第一節 《玩偶之家》劇情概述及分析......................27
第二節 《玩偶之家》角色概述及分析......................35
第三節 劇本舞台空間概述........................................41
第四章 《玩偶之家》之舞台設計.................................43
第一節 設計理念與作品解析....................................43
第二節 設計形式與內容...........................................47
第三節 設計發展歷程..............................................65
第五章 結語.................................................................73
參考文獻......................................................................76
附錄一 易卜生生平大事記年表 ....................................81
附錄二 技術圖.............................................................84

中文部份
中共中央編譯局（主編）（1965）。馬克斯恩格斯全集（第22卷）。北京：人民。

王唯（1997）。戲劇原理與評析。台北：小報文化。

石琴娥（譯）（2007）。易卜生—藝術家之路（原作者：Bjorn Hemmer）。北京：商務。

朱柄樹、洪嘉永、林品章（譯）（1994）。藝術設計的立體構成（原作者：朝倉直己）。台北：龍溪。

何政廣（1999）。歐美現代美術。台北：藝術家。

吳礽喻（2011）。柯比意：現代建築與純粹主義大師。台北：藝術家。

呂清夫（1984）。造形原理。台北：雄獅。

宋寶珍（2003）。世界藝術史．戲劇卷。北京：東方。

李有祥、王立憲、周紀文、李群（2003）。著名劇作家和他的戲劇。臺北：書林。

汪義群（2005）。西方現代戲劇流派作品選（第2卷）。北京：中國戲劇。

林昆範（2005）。色彩原論。台北：全華。

林品章（2005）。造形原理：藝術．設計的基礎。台北：全華。

林羿君（2007）。前衛的開創－未來主義對劇場之貢獻（碩士論文）。取自台灣碩博士論文系統（系統編號 095PCCU0510007）。

林崇宏（2005）。基礎設計—立體構成原理。台北：新文京。

枳園（2002）。西洋文學簡介。台北：大地。

紀蔚然（2006）。現代戲劇敘事觀—建構與解構。台北：書林。

胡妙勝（2001）。充滿符號的戲劇空間。台北：文津。

張先（2005）。外國戲劇經典作品賞析。北京：高等教育。

張長傑（1981）。立體造形基本設計。台北：東大。

曹永洋（1998）。歷史人物的回聲。台北：志文。

曹禺（1997）。曹禺全集（第4卷）。河北：花山文藝。

陳世雄（1994）。現代歐美戲劇史。成都：四川教育。

黃才郎（1984）。西洋美術辭典。台北：雄獅圖書公司。

黃文叡（2002）。現代藝術啓示錄。台北：藝術家。

楊其文（2006）。閱讀舞台設計大師。台北：國立台北藝術大學。

雷圭元（1984）。新圖案學。台北：臺灣商務。

廖可兑（2005）。西歐戲劇史。北京：中國戲劇。

劉國彬（譯）（1989）。現代戲劇的理論與實踐（原作者：J.L.Styan）。北京：中國戲劇。

劉森堯（譯）（2002）。國民公敵（原作者：Henrik Ibsen）。台北：書林。

劉森堯（譯）（2006）。玩偶之家（原作者：Henrik Ibsen）。台北：書林。

潘家洵（譯）（1995）。易卜生文集（第8卷）（原作者：Henrik Ibsen）。北京：人民。

潘家洵（譯）（2006）。易卜生戲劇集（第二卷）（原作者：Henrik Ibsen）。北京：人民。

潘家洵、黃雨石、南江（譯）（1986）。易卜生全集（第1卷）（原作者：Henrik Ibsen）。北京：人民。

鄧綏甯（1966）。西洋戲劇思想。臺北：正中書局。

鄭國裕、林磐聳（1996）。色彩計畫。台北：藝風堂。

蕭乾（譯）（1999）。培爾．金特（原作者：Henrik Ibsen）。台北：書林。

韓生、胡佐（2008）。舞台設計概論。北京：文化藝術。

魏尚河（2008）。百花齊放：33位最具影響力的現代藝術家及其作品。台北：信實。

瀟月（2005）。各領風騷100位文學家。台北：良品。

羅明陽（2012）。世界最偉大的文學家。新北：德威。



西文部份
Ackerman, G. P. (1987).Ibsen and the English Stage, 1889-1903. New York, NY: Garland Pub.

Archer, W., & Postlewait, T. (1984). William Archer on Ibsen: The major essays, 1889-1919. Westport, CT: Greenwood Press.

Barr,A. H.(1986). Cubism and Abstract Art. New York, NY: The Museum of Modern Art.

Bowers, J. (2008). Introduction to two-dimensional design: Understanding form and function. Hoboken, NJ: Wiley.

Faulkner, R., & Ziegfeld, E. (1969).Art Today: An introduction to the visual arts. New York,NY: Holt, Rinehart and Winston.

Hodge, F., & McLain, M.(2005).Play Directing: Analysis, Communication, and Style. Boston, MA: Pearson Education.
Keller, M. (1999). Light Fantastic: The Art and Design of Stage Lighting. New York, NY：Prestel.

Kostellow, R. R.(2002). Elements of Design. New York, NY: Princeton Architectural Press.

Ledger, S. (1999). Henrik Ibsen.London, England: Northcote House.

Marker, F. J.,& Marker, L.-L. (1994)Contemporary Approaches to Ibsen. Cambridge, England: Cambridge.

Morison, M. (1970). The correspondence of Henrik Ibsen. New York, NY: Haskell House.

Rotzler, W. (1977).Constructive Concepts: A History of Constructive Art from Cubism to the Present. New York, NY: Rizzoli.

Thomas, D. (1984). Henrik Ibsen. New York, NY: Grove Press.



網路圖片部份
中國國家大劇演出《玩偶之家》劇照。取自中國國家大劇院，http://www.chncpa.org/ZyttAct/Jysc.jspx?playsid=918450。

威拉米特大學劇院演出《玩偶之家》劇照。取自Willamette University Theatre網站，http://www.willamette.edu/cla/theatre/gallery/2000/a_dolls_house/#8。

馬列維奇「戰勝太陽」舞台設計圖。取自Russian Stage Design網站，http://faculty-web.at.northwestern.edu/slavic/theater/index7.html。

當瑪倉庫劇院演出《玩偶之家》劇照。取自SYMMETRICAL ILLUSIONS網站，http://haniuta.tumblr.com/post/26997840096。