Responsive image
博碩士論文 etd-0801115-124921 詳細資訊
Title page for etd-0801115-124921
論文名稱
Title
文徵明詩歌生活空間研究--以蘇州為主的考察
The Research of Living Space in Wen Zheng Ming's Poetry - An Analysis based on Suzhou
系所名稱
Department
畢業學年期
Year, semester
語文別
Language
學位類別
Degree
頁數
Number of pages
205
研究生
Author
指導教授
Advisor
召集委員
Convenor
口試委員
Advisory Committee
口試日期
Date of Exam
2015-07-27
繳交日期
Date of Submission
2015-09-01
關鍵字
Keywords
現地研究、生活空間、地域、文徵明、明詩、蘇州
Region, Living Space, In-site Study, Suzhou, Wen Zheng Ming, Poetry of Ming Dynasty
統計
Statistics
本論文已被瀏覽 5748 次,被下載 926
The thesis/dissertation has been browsed 5748 times, has been downloaded 926 times.
中文摘要
文徵明是明代中國藝術史上的一座高峰,歷來對其詩文的關心遠不如書畫,然而詩文書畫兼擅的文徵明於當時和後世皆影響了大批蘇州文人,形成了不同於他地之獨特的文學觀與文藝活動,其詩歌作品展現了蘇州地區獨特的生活文化特色,富有深刻的個人與地域色彩,在文學史上也應有其一定的位置。創作源自生活,時間與空間對創作者與作品亦有著十分重要的影響,因而本文試圖以空間為主軸,探討詩人大半生活動於中的蘇州人文與地理空間,配合作者時代與生命經驗,呈現出文徵明詩歌作品的生活史,探究其生活與詩作間的聯繫,空間感知對創作時的抉擇與剪裁的影響,乃至與心靈空間之間的關係,更設身處地的理解詩人與作品,並從而一窺明代蘇州文壇的文化生活風貌。
  本論文以現地研究法為基礎,將文徵明詩文、明清方志、古地圖、Google Earth Pro衛星地圖、百度地圖、其他相關文獻等,做深度的結合,首先,探討文徵明蘇州家居的閒適空間,關於蘇州文氏的居宅、園林設施與植栽、生活起居之物事、歲時季節之感受。接著,討論其蘇州的山水清遊空間,循序自其家所在位置擴展開來,分別討論於蘇州城內外的行跡,觀察較大範圍的空間中,文徵明的短程旅遊活動與詩歌創作。再者,關心詩人在胥口與洞庭東西山、太湖周邊其他州縣等,較長途且為時較久之旅行的遊程與遊蹤。最後,在前述各章的基礎上,進一步探討文徵明詩歌生活空間美學與影響,包含:書寫特點、詩體的選擇、詩學傳統的宗尚與承繼、生命情境之表現、帶動吳中游風影響及晚明等。藉由作者所處的時間、空間與文字之分析,以真實而立體地呈現文徵明詩中所反映的生活情境,深入而設身處地去理解詩人生活的空間、時間、詩人活動與詩歌創作間的聯繫。
Abstract
Wen Zheng Ming is the zenith of the History of Chinese Art. Compared with his paintings, his poetry is not much concerned. However, Wen Zheng Ming, with his versatility on poetry and painting and literature, influenced the literati of his time and following ones of Suzhou, shaping unique view of literature and artistic activities. Wen’s literary works presented particular features of life and culture in Suzhou, with personal and regional traits and had its position in History of Literature. Creation comes from our life. Time and space influence the creators and works largely. Thus, in this thesis, I try to center around the space, discussing the geographical and cultural space in Suzhou where Wen lived at his time, also the time and life experience of Wen Zheng Ming to present the living history of Wen Zheng Ming’s literary works, to discuss the connection between life and poetry works, the influence of spatial sense on the choice and creating and revising, even the relationship to mental space, to understand the poet and poetry works in the situation he was in and take a look on the cultural life of literati in Suzhou, Ming dynasty.
  This thesis is based on in-site study, combining the literary works of Wen Zheng Ming, Jourals of Ming and Qing dynasty, archaic maps, Google Earth Pro satellite maps, Baidu maps, and other references. First, I discuss the comfort zone of Wen’s home in Suzhou, the dwelling house, landscape garden and planting, daily life events, and seasonal changes. Then, the discussion focuses on the natural tourist site, broadening the space from dwelling place, discussing the traces inside and outside Suzhou city and observes the short term trip and poetry creation of Wen Zheng Ming. And then I turn to some long-term trips to Xuko, Mountain Dongtingxi and Dongtingdong, surroundings of Tai Lake and other counties. Last, based on previous parts, I further discuss the influence of the aesthetics of living space on Wen Zheng Ming's poetry, including writing features, genre choice, the continuum of the tradition of poetry, the presentation of the tone of life, and the influence of trend of traveling in Wu land to late Ming. By analyzing the time and the space of living and the words used in Wen’s poetry, I faithfully and vividly present the living condition of Wen Zheng Ming reflected in his poetry, and thoroughly understand the connection between the space and time of living of the poet and the artistic activities and poetry creating.
目次 Table of Contents
目錄

論文審定書................................................................. ...........i
誌謝.............................. .......................................................ii
中文摘要.............................. .............................................. .iii
英文摘要.............................. ............................................... iv

第一章 緒論 ................................................................ ..1
 第一節 前言 .............................. .....................................1
 第二節 前人研究回顧與探討...............................................1
 第三節 研究動機與目的....................................................10
 第四節 研究內容與範圍....................................................11
 第五節 研究方法與步驟....................................................12

第二章 蘇州家居的閒適空間.................................................15
 第一節 蘇州文氏居宅.......................................................15
  (一)停雲館............................................................... .17
  (二)停雲館之外.......................................................... 20
 第二節 宅第設施與園林植栽..............................................24
  (一)宅第設施.............................. ...............................24
  (二)園林植栽.............................. ...............................28
 第三節 生活起居之物事.............................. .....................35
  (一)飲食.............................. .....................................35
  (二)日常活動-讀書、繪畫、音樂.... ...........................41
 第四節 歲時季節之感受.............................. ....................43
  (一)春.............................. ...................................... 44
  (二)夏.............................. .......................................46
  (三)秋.............................. .......................................48
  (四)冬.............................. ...................................... 50
 第五節 小結.............................. ....................................52

第三章 蘇州的山水清遊空間.............................. ................ 54
 第一節 城中行跡.............................. ............................. 55
  (一)拙政園及友朋園林.............................. ................ 55
  (二)崇義院.............................. ................................ 56
  (三)竹堂寺.............................. ................................ 57
  (四)玄妙觀.............................. ................................ 59
 第二節 城東行跡.............................. ............................ 60
  (一)葑門外及東禪寺.............................. ....................61
  (二)婁門外及白蓮寺.............................. ................... 64
  (三)陳湖、姚江(姚城江).............................. ......... 66
  (四)崑山縣及其他.............................. ...................... 69
 第三節 城北行跡.............................. ............................. 69
 第四節 城南行跡.............................................................77
  (一)石湖景區地名辨正.............................. ................ 77
  (二)石湖之遊.............................. ............................. 81
  (三)寶帶橋、九里湖.............................. ....................89
 第五節 城西行跡──支硎、天平、靈巖、穹窿、玄墓諸山....90
  (一)支硎山.............................. .................................90
  (二)天平山與靈巖山...................................................96
  (三)穹窿山、香山、胥山...........................................100
  (四)玄墓山、鄧尉山..................................................102
 第六節 小結.............................. ...................................104

第四章 太湖之游.............................. ................................107
 第一節 胥口與洞庭東山.............................. ...................107
  (一)胥口、太湖.............................. ..........................108
  (二)洞庭東山.............................. .............................109
 第二節 洞庭西山.............................. .............................118
 第三節 太湖周邊其他州縣...............................................125
  (一)宜興.............................. ....................................125
  (二)無錫.............................. ....................................126
 第四節 小結.............................. ....................................129

第五章 文徵明詩歌生活空間美學與影響................................131
 第一節 空間感知模式在詩歌結構中呈現的特點...................132
  (一)觀看景物之視角與描寫順序...................................132
  (二)人在詩中的活動與視線移動...................................133
  (三)主觀感受之印象式空間書寫...................................133
 第二節 詩學傳統的宗尚與承繼..........................................134
  (一)求學交遊,見文徵明詩學淵源................................134
  (二)讀書用典,見文徵明尚學古人................................135
  (三)他人論評,見文徵明詩法對象與詩作風格............... 136
 第三節 生命情境之展現....................................................138
  (一)文徵明的人格、處世與詩風....................................138
  (二)靜觀天地之賞心閒情..............................................140
 第四節 影響中晚明吳中文壇與游風 ...................................138
  (一)主盟吳中風雅.......................................................141
  (二)雅集遊憩之風.......................................................143
 第五節 小結.............................. ......................................144

第六章 結論.............................. .........................................145

徵引書目.............................. ...............................................148
附錄.............................. ......................................................152
 文徵明詩作地點表.............................. ............................... 152
 文徵明朋友宅第表.............................. ............................... 193
參考文獻 References
徵引書目

一、專書
文徵明:
〔明〕文徵明、徐禎卿:《太湖新錄》(線裝,明嘉靖間長洲顧氏明代四十家小說刊本,國家圖書館藏)。
[明]文徵明著,周道振輯校:《文徵明集》,上海:上海古籍出版社,1987年。
蘇州園林博物館編:《拙政園三十一景冊》,北京:中華書局,2014。

古籍:
[唐]范攄:《雲溪友議》,收入《筆記小說大觀》,臺北:新興書局,1981年。
[宋]蔡正孫:《詩林廣記》,收入《清文淵閣四庫全書》第1482冊,1983年。
[宋]魏仲:《五百家注昌黎文集》,收入《清文淵閣四庫全書》第1074冊,1983年。
[明]文震亨:《長物志》,收入《景印文淵閣四庫全書》第872冊,臺北:臺灣商務印書館,1983年。
[明]王寵:《雅宜山人集》,明嘉靖十六年刻本,臺北 : 國立中央圖書館縮影室,1985年。
[清]王芑孫:《淵雅堂全集‧惕甫未定藁》,收入《續修四庫全書》第1481冊,上海:上海古籍出版社,2002年,據上海辭書出版社藏清嘉慶刻本影印。
〔明〕王鏊:《震澤集》,收入《文淵閣四庫全書》第1256冊,臺北:臺灣商務印書館,1983年。
[明]王鏊:《(正德)姑蘇志》,收入《天一閣藏明代方志選刊續編》第11至14冊,上海:上海書店,1990年。
[明]牛若麟修,王煥如纂:《(崇禎)吳縣志》,《天一閣藏明代方志選刊續編》第15至19冊,上海:上海書店,1990年。
[明]李賢等奉敕修:《大明一統志》,臺北:國立中央圖書館縮影室, 1985年,據國立中央圖書館館藏善本圖書翻印。
[明]范允臨:《計部張公重修白公隄碑記》(《北京:北京出版社,《四庫禁毀書叢刊》集部101冊,2000年
[明]沈節甫編:《紀錄彙編》,臺北:民智出版社,1965年。
〔明〕佚名纂:《(洪武)無錫縣志》,收入《清文淵閣四庫全書》第492冊,臺北:臺灣商務印書館,1983年。
〔明〕唐冑修:《(正德)瓊臺志》,收入《天一閣藏明代方志選刊》第60至61冊,上海:上海古籍出版社,1982年。
[明]焦竑撰,顧思點校:《玉堂叢語》,收入《元明史料筆記叢刊》,北京:中華書局,1981。
[明]張鳳翼:《處實堂集》,臺北 : 國立中央圖書館縮影室,1985年,明萬曆刻本,據國立中央圖書館館藏善本圖書翻印。
[明]蘇祐,楊循吉纂修:《(嘉靖)吳邑志》,收入《天一閣藏明代方志選刊續編》第10冊,上海:上海書店,1990年
[明]翁方綱《復初齋文集》,收入《近代中國史料叢刊》第43輯,臺北 : 文海出版社,1969年。
[明]蔣一葵輯:《堯山堂外紀》,收入《四庫全書存目叢書》子部第146冊,臺南:莊嚴文化事業公司,1995年。
[明]曹學佺:《石倉歷代詩選》,收入《景印文淵閣四庫全書》第1394冊,臺北:臺灣商務印書館,1983年。
[明]盧熊纂修:《(洪武)蘇州府志》,收入《中國方志叢書.華中地方》第423號,臺北:成文出版社,1983年。
[明]錢穀《吳都文粹續集》,收入《景印文淵閣四庫全書》第1386冊,臺北:臺灣商務印書館,1983年。
[明]閻秀卿撰:《吳郡二科志》,收入《筆記小說大觀》,臺北:新興書局,1981年。
[明]顧璘:《山中集》,收入《四庫全書珍本六集》,臺北:臺灣商務印書館,1976年。
[清]于琨修,陳玉璂纂:《(康熙)常州府志》,收入《中國地方志集成.江蘇府縣志集輯》第38冊,南京:鳳凰出版社,2008年。
[清]文含纂:《文氏族譜續集》,蘇州曲石精廬刻《曲石叢書》本,1929。
[清]永瑢,紀昀等撰:《四庫全書總目提要》,臺北 : 臺灣商務印書館,1983年。
[清]李銘皖修,馮桂芬纂:《(同治)蘇州府志》,收入《中國方志叢書.華中地方》第五號,臺北:成文出版社,1983年。
[清]李光祚修,顧詒録纂:《(乾隆)長洲縣志》,清乾隆十八年刻本,江蘇:江蘇古籍出版社,1991年。
[清]徐崧、張大純輯:《百城煙水》,收入《中國世界文化和自然遺產歷史文獻叢書》第14冊,上海:上海交通大學出版社,2011年,清康熙二十九年刻本。
[清]張廷玉等撰,楊家駱主編:《明史》,臺北:鼎文書局,1980年。
[清]莊毓鋐、陸鼎翰纂修:《(光緒)武陽志餘》,收入《中國地方志集成.江蘇府縣志集輯》第38冊,南京:鳳凰出版社,2008年,據清光緒十四年活字本影印。
[清]陳宏緒:《寒夜錄》,《叢書集成續編》第213冊,臺北:新文豐出版,1989年。
[清]端方:《壬寅銷夏錄》,收入《續修四庫全書》第1089冊,上海:上海古籍出版社,1995年,影印中國文物研究所文物資料信息中心藏稿本。
[清]聖祖御定:《全唐詩》,收入《景印摛藻堂四庫全書薈要》,臺北:世界書局,1988年。
[清]趙宏恩等監修,黃之雋等編纂:《(乾隆)江南通志》,收入《文淵閣四庫全書》,臺北:臺灣商務印書館,1983年。
今人著作:
簡錦松:《唐詩現地研究》,高雄:中山大學出版社,2006年。
周道振、張月尊纂:《文徵明集年譜》,上海:百家出版社,1998年。
吳秀之等修,曹允源纂,李根源署:《(民國)吳縣志80卷》,收入《中國方志叢書.華中地方.江蘇省》第18號,蘇州文新公司承印, 1983年,民國二十二年鋟版。
魏嘉瓚:《蘇州歷代園林圖錄》,臺北:文史哲出版社,1995年。

二、碩博論文
陶莎莎:《明清時期蘇州文氏世家研究》,蘇州大學專門史碩士論文,2009年。
張小波:《明代蘇州文氏家族作家研究》,上海師範大學中國古代文學碩士論文,2009年。
楊昇:《長洲文氏家族文學研究》,蘇州大學博士論文,2011年。
蔡馨儀:《文徵明茶詩研究》,淡江大學中國文學系碩士班,2011年。
郭冠宏:《拙政園園林模式研究》,淡江大學建築系碩士論文,1995年。
紀逸鋒:《文衡山拙政園詩畫冊》的園林意境研究,南華大學環境與藝術研究所碩士論文,2000年。
陳怡君:《文徵明的兩件拙政園園林山水畫研究》,國立臺南藝術大學藝術史與藝術評論研究所碩士論文,2007年。

三、期刊論文
簡錦松:〈「涪城縣香積寺官閣」新釋──杜甫梓州詩現地研究舉例〉,《漢學研究》27卷3期,漢學研究中心,2009年。

四、網路及電子資源
中央研究院:《漢籍電子文獻資料庫》,臺北:中央研究院歷史語言研究所,1984年。網址:http://hanchi.ihp.sinica.edu.tw.ezproxy.lis.nsysu.edu.tw:8080/ihp/hanji.htm
中國大百科全書出版社著作,智慧藏學習科技公司系統建置:《中國大百科全書智慧藏》,臺北 : 智慧藏學習科技公司,2007年。網址:http://140.117.120.67.ezproxy.lis.nsysu.edu.tw:8080/cpedia/
愛如生:《中國方志庫》
愛如生:《中國基本古籍庫》
雅昌拍賣網:http://auction.artron.net/paimai-art5018132803/
百度文庫:http://wenku.baidu.com/view/7e9870b9fd0a79563c1e725b.html
中國《人民網》:http://www.people.com.cn/GB/paper447/7356/708125.html
電子全文 Fulltext
本電子全文僅授權使用者為學術研究之目的,進行個人非營利性質之檢索、閱讀、列印。請遵守中華民國著作權法之相關規定,切勿任意重製、散佈、改作、轉貼、播送,以免觸法。
論文使用權限 Thesis access permission:自定論文開放時間 user define
開放時間 Available:
校內 Campus: 已公開 available
校外 Off-campus: 已公開 available


紙本論文 Printed copies
紙本論文的公開資訊在102學年度以後相對較為完整。如果需要查詢101學年度以前的紙本論文公開資訊,請聯繫圖資處紙本論文服務櫃台。如有不便之處敬請見諒。
開放時間 available 已公開 available

QR Code