Responsive image
博碩士論文 etd-0802104-140432 詳細資訊
Title page for etd-0802104-140432
論文名稱
Title
中國對西藏流亡政府談判之研究
The Research of Negotiation between the Government of People’s Republic China (PRC) and the Government of Tibet in Exile
系所名稱
Department
畢業學年期
Year, semester
語文別
Language
學位類別
Degree
頁數
Number of pages
152
研究生
Author
指導教授
Advisor
召集委員
Convenor
口試委員
Advisory Committee
口試日期
Date of Exam
2004-07-19
繳交日期
Date of Submission
2004-08-02
關鍵字
Keywords
中國、西藏、達賴、流亡政府、談判
negotiation, Dalai Lama, Tibet, the government of Tibet in exile, People’s Republic of China
統計
Statistics
本論文已被瀏覽 5719 次,被下載 4595
The thesis/dissertation has been browsed 5719 times, has been downloaded 4595 times.
中文摘要
中國與西藏流亡政府之間的談判是屬於「以小搏大」、「不對稱權力結構」的談判。因為西藏流亡政府遠在印度達蘭莎拉,沒有自己的土地、沒有軍隊、沒有經濟實力,根本無力與中國做長期的抗衡。但是,西藏流亡政府在談判的「總體結構權力」方面雖遠不及中國,卻利用達賴喇嘛諾貝爾和平獎得主的頭銜和加強「特定議題結構權力」及「戰術力量」,成功地將「西藏問題」搬上國際舞台,使世人關心西藏和支持西藏,並對中國形成不得不與西藏流亡政府談判的壓力。

而中國在綜合國力方面遠大於西藏流亡政府,本來也可以運用強制方式壓迫藏方,不必透過談判方式來解決「西藏問題」。但是中國自一九七八年改革開放後,為了改善在國際上的國家形象和降低統治西藏的成本,於是自一九七九年起開始與達賴流亡組織建立直接接觸,試圖以談判方式和平解決「西藏問題」。但是在中國與西藏流亡政府長達二十餘年的談判過程中,中國一向採取敵對性的談判策略和堅持強硬的談判原則,對藏方毫不讓步,再加上中藏雙方對「西藏獨立」和「西藏自治」的談判觀點不同,因此雙方的談判始終陷入僵局。

本論文第一章敘述研究動機、目的及研究範圍、限制、研究方法、架構及有關談判的意義等談判之一般性的概念和中外有關中國談判文獻之分析。第二章探討中國談判風格的形成和其談判策略。第三章就西藏的歷史、地理、文化、宗教和其地位,以及中國人民解放軍自一九五○年進兵西藏前後的談判背景情勢作一介紹。第四章說明中藏雙方的談判經過和互動關係以及為何雙方的談判陷入僵局。第五章介紹雙方的談判立場並對雙方的談判策略作一分析。最後在第六章結論,對本論文作一總結,並對中藏雙方和台海兩岸的談判提出看法和建議。
Abstract
The negotiation between the government of PRC and the government of Tibet in exile is a kind of “Do more with less” and “Asymmetric Power Structure”. The government of Tibet in exile is in Dharamsala, northern India could not have long-term fight with PRC without its own land, forces and economic power. Although the “total structure power” of the government of Tibet in exile is less than PRC, it uses the title of Dalai Lama who is the winner of Nobel Peace Prize to strengthen its power and internationalize the problem of Tibet successfully. Therefore, whole world take care of the problem of Tibet and give PRC the pressure of negotiating.

In fact, the PRC’s government could solve the problem of Tibet with the strong hand because of its greater aggregate national strength. However, in order to change PRC’s international country image and lower the cost of governing Tibet, it begins to connect with the government of Tibet in exile and tries to solve the problem of Tibet by negotiating since 1979. On one hand PRC’s government insists on tough attitude, on the other hand both sides have different opinions on “Tibet Independence” and “Tibet Autonomy”, so the negotiation reaches a deadlock after negotiating 20 years.

In chapter 1, besides describing my research motive, goals, limits, methods and etc, I also introduce the general concepts and some articles of negotiation. I discuss the PRC’s strategy and style of debating in chapter 2. I introduce the background of Tibet’s history, culture, religion, status, geography and the negotiation since 1950 in chapter 3. Chapter 4 and 5, I explain the deadlock between the government of PRC and the government of Tibet in exile and analysis strategies and attitudes of both sides. Chapter 6, I conclude the whole thesis and give some suggestions either on the negotiation between the government of PRC and the government of Tibet in exile or the negotiation between the government of PRC and the government of Republic of China (ROC).
目次 Table of Contents
第一章 緒論……………………………………… 1
第一節 研究動機與目的………………………… 1
第二節 研究範圍與限制………………………… 3
第三節 研究方法與研究架構…………………… 3
第四節 談判的意義和過程………………………4
第五節 談判的特質與類型………………………23
第六節 文獻分析…………………………………29

第二章 談判背景(一)…………………………… 38
第一節 型塑中國談判作風的因素………………38
第二節 中國的談判策略…………………………44

第三章 談判背景(二) ………………………… 53
第一節 西藏概述…………………………………53
第二節 西藏的地位………………………………60
第三節 中國人民解放軍入藏……………………74

第四章 談判經過…………………………………83
第一節 中國與達賴流亡組織談判經過和互動
關係………………………………………83
第二節 雙方的談判陷入僵局……………………99

第五章 談判策略………………………………… 107
第一節 雙方的談判立場……………………… 107
第二節 雙方的談判策略分析………………… 109

第六章 結論……………………………………… 118

參考書目……………………………………………125

附錄
附錄1. 達賴與班禪喇嘛世系………………….133
附錄2. 中華人民共和國:中央人民政府和西藏地方政府關於和平解放西藏辦法的協議
簡稱(十七條協議)…………………140

圖表次
<圖1-1> 談判流程圖…………………………21
<表3-1>中共與達賴喇嘛流亡組織對漢藏關係
歷史定位對照表……………………71
參考文獻 References
一、中文部分
(一) 書籍
1. Benson, John, Gavin Kennedy, John McMillan, Managing Negotiations,蔡宗揚譯。《談判技巧手冊:工作上不可或缺的知識》。台北:遠流出版事業公司,2001年。
2. Fisher, Roger & Scott Brown., Getting Together, 黃烈修譯。《智慧型談判》。台北:百錄企業管理顧問有限公司,1990年。
3. Lehhing, Percy B., Theories of Secession,許雲翔、江佩娟、葉錦娟、劉中文譯。《分離主義的理論》。台北:韋伯文化事業出版社,2002年。
4. Nierenberg, Gerard I., Fundamentals of Negotiating,鄧麗淑譯。《談判的策略》。台北:遠源出版公司,1985年。
5. Pye, Lucian W., Chinese Commercial Negotiating Style, 饒祖康譯。《中共的商業談判作風》。台北:風雲時代出版社,1990年。
6. 人民出版社主編。《中國少數民族》。北京:人民出版社,1981年。
7. 文厚(Alfred D. Wilhelm. Jr.),The Chinese at the Negotiating Table,林添貴譯。《談判桌上的中國人》。台北:台灣新新聞文化事業公司,1995年。
8. 中國社會科學院美國研究所編譯組譯,<美中關係未來十年>,美國大西洋理事會對華政策研究報告。《未來十年的中國政策》。北京:中國社會科學院出版社。1983年。
9. 石志夫主編。《中華人民共和國對外關係史(1949年10月──1989年10月)》。北京:北京大學出版社,1996年。
10. 石之瑜。《兩岸關係的深層結構──文化發展與政治認知》。台北:永然文化出版股份有限公司,民國81年。
11. 丘宏達、任孝琦主編。《中共談判策略研究》。台北:聯合報社,民國76年。
12. 卡爾、阿爾布萊特(Karl Albrecht)、史帝夫、阿爾布來特(Steve Albrecht),Added Value negotiating,江麗美譯。《加值談判》。台北:長河出版社,民國86年。
13. 毛澤東,<論政策>,《毛澤東選集》,卷3。北京:人民出版社,1960年。
14. 毛澤東,<論反對日本帝國主義的策略>,《毛澤東選集》,卷1。北京:人民出版社,1969年。
15. 毛澤東,<共產黨人發刊詞>,《毛澤東選集》,卷2。北京:人民出版社,1969年。
16. 毛澤東,<關於重慶談判>,《毛澤東選集》,卷4。北京:人民出版社,1969年。
17. 西藏流亡政府外交與新聞部主編,《西藏的法律地位──三份著名法律學權威的研究報告》,《達蘭莎拉與北京》,台北:達賴喇嘛西藏宗教基金會,2001年。
18. 列寧,<馬克思學說>,《馬克思、恩格斯選集》,卷1。北京:人民出版社,1972年。
19. 列寧,<左傾幼稚病>,《列寧選集》,卷1。北京:人民出版社,1972年。
20. 呂俊傑編。《談判專家》。台北:絲路出版社,1991年。
21. 杜波、文家成主編。《不戰而屈人之兵──中國古代心理戰思想及其運用》。北京:軍事科學出版社,1997年。
22. 林文程。《中共談判的理論與實務──兼論台海兩岸談判》。高雄:麗文文化事業公司,2000年。
23. 林文程、吳玉山、江水平。《後鄧時期對大陸及台灣的震盪》。台北:台北國家發展基金會出版,1995年。
24. 林炎成編。《第一流的談判法
電子全文 Fulltext
本電子全文僅授權使用者為學術研究之目的,進行個人非營利性質之檢索、閱讀、列印。請遵守中華民國著作權法之相關規定,切勿任意重製、散佈、改作、轉貼、播送,以免觸法。
論文使用權限 Thesis access permission:校內校外完全公開 unrestricted
開放時間 Available:
校內 Campus: 已公開 available
校外 Off-campus: 已公開 available


紙本論文 Printed copies
紙本論文的公開資訊在102學年度以後相對較為完整。如果需要查詢101學年度以前的紙本論文公開資訊,請聯繫圖資處紙本論文服務櫃台。如有不便之處敬請見諒。
開放時間 available 已公開 available

QR Code