Responsive image
博碩士論文 etd-0802115-131846 詳細資訊
Title page for etd-0802115-131846
論文名稱
Title
遭遇成真-古雯創作論述
Encounter into the Real A Study of Gu,Wen’s Creation
系所名稱
Department
畢業學年期
Year, semester
語文別
Language
學位類別
Degree
頁數
Number of pages
115
研究生
Author
指導教授
Advisor
召集委員
Convenor
口試委員
Advisory Committee
口試日期
Date of Exam
2015-07-07
繳交日期
Date of Submission
2015-09-02
關鍵字
Keywords
後設、生命經驗、劇本、被壓迫、自我認同
suppressed, life experiences, meta, self-identification, script for play
統計
Statistics
本論文已被瀏覽 5684 次,被下載 302
The thesis/dissertation has been browsed 5684 times, has been downloaded 302 times.
中文摘要
從一連串行動與創作中,找出讓自己惶惶不安的情緒,並試圖用小時經驗來回應此情緒,以期待未來之路走得更踏實穩健。
本論文分為兩篇,分別為〈創作篇〉以及〈研究篇〉。
〈創作篇〉第一章為劇本全文,而創作此劇本當下正處愛情混亂時期,所以透過創作轉移情傷,於〈創作篇〉第二章詳細討論;另外此劇中女主角關心社會事件的行為轉折,將是開啟〈研究篇〉討論的重點。而〈創作篇〉第二章則是分析寫劇本的當下,是正處失戀,不得不用創作來轉移注意,否則無法排解難解情緒,成為第一個提問「人生是不是有種不得不做的情境?」找到答案;在此狀況下將戀愛的一切可能全部想盡,安慰自己趕快抽離現實生活的愛情破敗中來,發展出來〈和我談戀愛〉系列展演,記錄再分析。
〈研究篇〉第一章討論研究所時期所做的兩個行動〈黃蝶打卡效應〉、〈安寧病房志工〉,從開始的動機到完成行動後,自己所產生的迷惘與質疑做為開端,帶出本論文對於自己的兩個提問,一、人生是不是可以有種不得不做的情境?二、他人的公平正義和自己是什麼關係?
〈研究篇〉第二章則是從小時候的生活經驗,回溯從前在我心底留下自怨自艾的事件,又對照真實生活裡的現在進行式,參與了2014全國市議員選舉輔選後的思考,討論第二個提問「他人的公平正義和自己是什麼關係?」由內自身經驗所記憶的生命故事中,自我投射開啟同理他人處境,對自己向社會爭取民主自由的行為,找到踏實的理由。
〈研究篇〉第三章-寫作者與分析者之混同角色,以後設角度,跳脫事情的好壞兩極二分法看待,再次回頭看待自己。
Abstract
This thesis is comprised of 2 parts, include two works and three issues.
In partⅠ, the first work is my creation of a series of plays which I started to compose when suffering for a relationship failure. Details of the creation and the process of writing will be fully discussed in the second work and it’s analyse. It will analyze how I need to write in order to heal my broken heart. If I need to write in order to figure out all the possibilities of a relationship and to save myself from drowning in sadness, I might be able to answer my first questions by stating “Yes, people have to do something in certain circumstances so they can survive.”
In partⅡ, I discuss my own work into three chapters.
Chapter I elaborates two research activities I participated while composing this thesis: “Yellow Butterfly Festival in Meinong” and “Volunteer Program in Hospice”. From my experiences in these 2 activities, I started to wonder, first of all, is there anything people have to do and feel the urge to complete it, no matter what. And second, why do we always attempt to discuss other people’s ideas about Justice? Why do we even care? In order to answer these questions, I started to write . Charter Ⅱ is about questions I always have since my childhood. These questions are brought up again when I participated in the senator election in 2014. I was led, while helping with this election, to ponder on the relationship between an election (a social event) and someone’s life experience. I am wondering, why we even bother to care about some else’s opinions on Justice. I then argue that it is because I have to understand the meaning of life by putting myself in other people's shoes. While building up my arguments, I also discuss the reason of why people fight for liberty and freedom. Finally in Chapter III, I put myself in a meta position. Only in this way, I am able to commend on myself without placing judgements.
目次 Table of Contents
論文審定書………………………………………………………………… i
誌謝………………………………………………………………………… ii
中文摘要……………………………………………………………….….. iii
英文摘要…………………………………………………………..………. iv
壹、創作篇
第一章【期限】劇本創作……………………….…………………….…….2
第一節 故事大綱………………………………………..……………… 2
第二節 角色設定………………………………………......…………….3
第三節 劇本內文…………………………………………….....………..3
第二章【和我談戀愛】系列展演創作與分析…………………..…………42
第一節【和我談戀愛】系列展演時空背景……………………..…………43
第二節【和我談戀愛Ⅰ】展演全紀錄…………………………….…………45
1. 現場演出……………………………………………………............…47
2. 裝置………………………………………………………………........52
第三節【和我談戀愛Ⅱ】展演全紀錄……………………………………...56
貳、研究篇
第一章 緒論……………………………………………………………...…65
第一節 創作動機……………………………………………………... 65
第二節 構思主軸…………………………………………………….....70
第三節 撰寫步驟…………………………………………………….....71
第四節 作品預期……………………………………………………….72
第二章 【期限】劇本與所有的我………………………………...………74
  第一節 追憶形式…………………….…………………...………….76
  第二節 1988-2014時期…………….………………...……………..77
1. 父親………………………………………………………....…………78
2. 群體認同……………………………………………………...........…80
3. 自信心建立……………………………………………………........…86
第三節 回到現實…………………………………………………….……87
第四節 再次解讀綠野仙蹤………………………………………….……92
第五節 後民國-沒有人共和國展的自我認同……………………….......94
第三章 寫作者與分析者之混同角色………………………………...……99
第一節 相同故事,不同詮釋…………………………………...………101
第二節 嚴格的針砭…………………………………………...…………102
第三節 當黎明再度升起………………………………...………………103



參考文獻………………………………………………....….…………… 105
參考文獻 References
一、中文翻譯書目
馬德(Albert Mordell)著,《心理分析與文學(The Erotic Motive in Literature)》(鄭秋水譯)(台北市:遠流出版事業有限公司)
李曼·法蘭克·鮑姆(Lyman Frank Baum)著,《綠野仙蹤(The Wizard of Oz)》(李毓昭譯)(台中市﹕晨星,2006)
佛洛姆(Eric Fromm)著,《人類之路(Jen lei chih lu)》(蔡伸章譯)(台北市﹕協志工業叢書,1970)
佛洛姆(Eric Fromm)著,《愛的藝術(The Art of Loving)》(孟祥森譯)。(台北市﹕志文出版社,1983)
卡謬(Albert Camus)著,《薛西弗斯的神話(The Myth of Sisyphus)》(張漢良譯)(台北市﹕志文出版社,2006)
羅蘭巴特(Roland Barthes)著,《哀悼日記 (Journal de deuil) 》,(劉俐譯)(台北市:商周出版:家庭傳媒城邦分公司,2011)
麥冬 著,《影響全世界的50個經典思維》(海鴿文化出版圖書有限公司,2008)
羅蘭巴特(Roland Barthes)著,《戀人絮語 (Fragments d’un discours amoureux) 》,(汪耀進、武佩榮譯)(台北:商周出版:家庭傳媒城邦分公司發行,2012)
歌德(Johann Wolfgang von Goethe)著,《威廉.邊斯特的學習時代(Wilhelm Meisters Lehrjahre)》,(楊武能譯)(桂林市 : 廣西師範大學,2003)
拉康(Jacques-Marie-Émile Lacan)著,《拉康結構主義精神分析學》,(杜聲鋒譯)(台北﹕遠流出版事業股份有限公司,1988)
亞隆(Irvin D. Yalom)著,《存在心理治療上》(易之新譯)(台北﹕張老師,2003)
羅蘭巴特(Roland Barthes)著,《明室》(許綺玲譯),(台灣攝影工作室出版,1997)
Murray Stein,《榮格心靈地圖 (Jung’s map of the soul) 》,(朱侃如譯)(台北縣新店市:立緒文化,1999)
Robert H. Hopcke著,《導讀榮格(A Guided Tour of The Collected Works of C.G.JUNG)》(蔣韜譯)(台北縣﹕立緒文化,民86)
Sheldon Cashdan,《巫婆一定得死:童話如何形塑我們的性格 (The Witch Must Die) 》(李淑珺譯)(台北市:張老師文化事業股份有限公司,2001)
Paulo Ferire,《受壓迫者教育學 (Pedagogy of the oppressed) 》(方永泉譯)(台北市:巨流圖書股份有限公司,2003)
Augusto Boal,《被壓迫者劇場》(賴淑雅譯)(台北市:揚智文化,2000)
布希亞(Baudrillard)著,《消費社會 (La societe de consommatuon) 》(劉成富、全志鋼譯)(南京:南京大學出版社,2000)
Olivia and Robert Tempie,《新伊索寓言(The Complete Fables)》(黃美惠譯)(台北市:聯經,2000)
黛安.艾克曼(Diane Ackerman)著,《感官之旅(A natural history of the senses)》(莊安祺譯)(台北市:時報文化1993)
克里西斯穆提(Jiddhu Krishnamurti)著,《全然的自由(TOTAL FREEDOM)》(廖世德譯)(台北市﹕先驗文化,2000)

二、中文書目
范媛,《解讀童話心理學》(台北:國家出版,2014)
陳俊志,《台北爸爸,紐約媽媽》(台北市:時報文化,2011),23。
朱天文,《荒人手記》(台北市:新經典圖文傳播,2011)
胡適,《胡適中國現代作家選集-差不多先生傳》(香港:三聯書店香港分店,1987)
程威銓,《在怦然之後:關於愛情的十六堂課》(台北:大真文化創意,2013)
吳達坤,《後民國》(台北市:田園城市文化事業有限公司,2011)
趙錫如主編,《辭海實用大百科》(台北:牛津家族國際出版,2006)
楊小濱,《否定的美學:法蘭克福學派的文藝理論和文化批評》(麥田出版:城邦文化事業股份有限公司,2010),19。

三、中文期刊
李亦園,〈中國飲食文化研究的理論圖像〉《第六屆中國飲食文化學術研討會論文集》,(台北:中國飲食基金會,2000)
《劇場、城市與文化觀光國際學術研討會論文集》,(中山大學劇場藝術學系,2011)

四、電影
楚浮(Franois Truffaut),《阿黛尔‧雨果的故事(The Story of Adele. H.)》(1975)
王家衛,《重慶森林》(寶信資訊股份有限公司,1995)

五、網路資料
維基百科,〈政治正確〉
http://mojim.com/twy100026x25x1.htm,2015年8月20日檢索。
魔鏡歌詞網(吳俊霖,〈我只要…〉)
http://mojim.com/twy100026x25x1.htm, 2014年12月5號檢索。
心理圈,〈如何快速治療失戀〉
http://www.xinli001.com/site/note/4346/,2015年6月2號檢索
維基百科,〈徐志摩〉
http://zh.wikipedia.org/zh-tw/徐志摩,2015年6月8日檢索。
〈蘇格拉底與失戀者的對話〉
http://www.tlsh.ylc.edu.tw/~guidance/gifted/gender/breakuptalk,2015年6月3日 檢索。
Yahoo!奇摩知識+,〈被同伴驅逐的蝙蝠〉
https://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1007032307854,2015年6月4日檢索。
電子全文 Fulltext
本電子全文僅授權使用者為學術研究之目的,進行個人非營利性質之檢索、閱讀、列印。請遵守中華民國著作權法之相關規定,切勿任意重製、散佈、改作、轉貼、播送,以免觸法。
論文使用權限 Thesis access permission:校內校外完全公開 unrestricted
開放時間 Available:
校內 Campus: 已公開 available
校外 Off-campus: 已公開 available


紙本論文 Printed copies
紙本論文的公開資訊在102學年度以後相對較為完整。如果需要查詢101學年度以前的紙本論文公開資訊,請聯繫圖資處紙本論文服務櫃台。如有不便之處敬請見諒。
開放時間 available 已公開 available

QR Code