法國巴黎音樂院是法國音樂的指標中心，在十九世紀就是一所相當重要的音樂學校，而比利時音樂中心則是布魯塞爾音樂院，法國的小提琴學派以及後來的比利時小提琴學派，兩者合稱為「法比小提琴學派」。法國小提琴學派的音樂以優美的旋律著稱，而比利時則是又融入了帕加尼尼般的炫技手法，魏歐當就是其中之代表人物。本研究主要由作品背景、曲式以及演奏技巧與詮釋手法探討魏歐當第五號A小調小提琴協奏曲作品37。

In the nighteenth century,the Paris Concervatory is the very important musical school and places a key position in France . At that time the Brussels Concervatory also places an important position in Belgium. The characteristic of French Violin School is the beautiful melody, and Belgian Violin School has the brilliant skills of Paganini’s style. Henry Vieuxtemps is the representative of Franco-Belgian Violin School, which are the merge of the above two schools. This study focuses on the background, forms and playing skills of Vieuxtemps’ Concerto No.5 in A minor.

序言…………………………………………………………………1

第一章 作品背景探討
第一節 法比小提琴學派的發展與演進……………………2
第二節 作曲家生平事蹟及其代表作品……………………9

第二章 作品分析
第一節 樂曲分析與風格探討 ……………………………...12
第二節 裝飾奏樂段…………………………………………….24

第三章 演奏技巧與詮釋手法
第一節 演奏技巧分析………………………………………27
第二節 詮釋手法與練習方式…………………………33

結語……………………………………38

參考書目……………………………………………………………….39
(一) 西文書目
(二) 中文書目
(三) 中文譯書
(四) 有聲資料

附錄一 魏歐當作品一覽表…………………………………….41

附錄二 曲式分析總表………………….……………………....44

(一) 西文書目

Boyden, David D. Violin Family. New York: Norton, 1989.

Emery, Frederic B. The Violin Concerto, vol,1. New York: Da Capo Press, 1969.

Ewen, David. The Complete Book of Classical Music. London: Robert Hale, 1965.

Lawrence, Vera Brodsky. Strong on Music,vol.1—Resonances 1836~1849. Chicago: The University of Chicago Press, 1988.

Plantinga, Leon. Romantic Music. New York: Norton, 1984.

Roeder, Michael Thomas. A History of The Concerto. Oregon: Amadeus Press, 1994.

Sheppard, Leslie. Paganini. Neptune: Paganiniana Publications, 1979.

Stowell, Robin. Beethoven: Violin Concerto. New York: Cambridge University Press, 1998.

The New Grove Dictionary of Music and Musicians(2001). S.V. “Baillot, Pierre”by Paul David. “Beriot,Charles Auguste de”by Boris Schwarz. “Giornovichi,Giovanni”by Chappell White. “Kreutzer,Rodolphe”by David Charlton. “Paganini, Nocolo”by Boris Schwarz. “Rode,Pierre”by Boris Schwarz. “Vieuxtemps,Heris”by Boris Schwarz.

Veinus, Abraham. The Concerto. New York: Doran , 1944.

Winter, Robert. “Performing Nineteenth-Century Music on Nineteenth---Century Instruments.” 19th Century Music 1(1977):163~173.



(二) 中文書目

王玉桓。 《世界著名弦樂藝術家》 台北市﹕ 揚智出版社，
2001年。

吳昭良。 《音樂史上最偉大的小提琴協奏曲》 台北市﹕雙木林出版社， 1997年。

李哲洋。 《最新名曲解說全集--9》 台北市﹕全音樂譜出版社﹐1982年。

唐德鑑。 《西洋美術史》 九龍市﹕ 香港上海書局，1984年。

徐頌仁。 《歐洲樂團之形成與配器之發展》 台北市﹕全音樂譜出版社， 1983年。

陳建華。 《外國著名音樂表演藝術家辭典》 上海市﹕上海音樂出版社， 1999年。

陳碧娟， 「論音樂美學思想之發展體系」， 全音音樂文摘第十二卷第十期(台北市﹕ 全音音樂文摘出版， 1989年)， 136。

陳藍谷。 《小提琴演奏之系統理論》 台北市﹕全音樂譜出版社， 1989年。

黃碧蓮， 「小提琴的特殊奏法」， 全音音樂文摘第十二卷第二期(台北市﹕ 全音音樂文摘出版，1989年)， 124。



(三) 中文譯書

Auer, Leopold著。 《我的小提琴演奏教學法》，司徒華城譯。 台北市﹕世界文物出版社， 1993年。

Flesch, Carl(卡爾•弗萊什)著。 《小提琴演奏之藝術》，馮明譯。 台北市： 黎明文化事業， 1985年。

Raaben, Lev Nikolaevich(拉阿本)著。 《古今傑出小提琴家》，
廖叔同譯。 台北市﹕世界文物出版社， 1993年。

Stowell, Robin編。 《小提琴指南》，湯定九譯。 台北市﹕ 世界文物出版社， 1996年。



樂譜

Henri Vieuxtemps. Violin Concerto in a minor,op.37. Edited by E. Fernandez Arbos. N.Y.:C. F. Peters.



有聲資料

Heifetz, Jascha. The Heifetz Collection,vol.6. Franz Waxman: RCA Victor Chamber Orchestra. BMG Classics 09026-61737-2, 1975.

Mullova, Viktoria. Paganini violin concerto no.1&Vieuxtemps violin concerto no.5. Sir Nerille Marriner: Academy of St Martin in The Fields. Philips Digital. Stereo 422 332-2, 1994.