【摘 要】

1996年起，台灣社會興起了一股「寫真集風潮」。這些寫真集由於將以往被視為私密性的女性裸體公開，包裝成商品加以販賣，並受到媒體大幅報導，廣泛地流通，因此引來許多輿論的批評。其中，寫真集文本內容是否具有進步的女性意識以及其對於閱聽人的影響便是爭論焦點之一。

本研究基於女性主義立場，以女性身體、性意識為研究主題，從文本分析與閱聽人的解讀兩個面向，對於這個具有台灣當代身體、性慾政治豐富意涵的案例「台灣女星寫真集風潮」進行進一步的探討。希望藉此能對於台灣女星寫真集的文本內容所代表的社會文化意涵、以及寫真集對於青少女閱聽人可能產生的效果有更深入的瞭解。

在文獻探討中，本研究首先以傅科的知識�權力分析觀點，探討「身體」與「性意識」所具有的社會意涵，以及父權社會對其的權力展佈，並歸納、檢視國內外相關媒體研究；其次概述閱聽人研究的流變，並整理近來文化研究中對於閱聽人主動解讀能力的相關討論。最後則探討青少女時期的身體與性意識轉變，以及國外的青少女閱聽人解讀型態研究。

在針對四本女星寫真集進行符號學分析以後，本研究有四點發現：（1）瘦身美貌迷思；（2）缺乏力量的女性形象；（3）被窺看的客體，以滿足窺看者；（4）文本裡充斥著陽具象徵物，女性在裡面仍被視為性玩物等四點。而青少女閱聽人研究分析則發現，青少女的解讀策略雖略有差異，但大抵仍不脫父權異性戀的意識型態，鮮少能對於寫真文本中的性別歧視意涵加以批判。

Women's Body and Sexuality-Text Construction of Female Star Photography Albums and Adolescent Girls' Interpretation Strategies

【目 次】
第一章 緒論 1
第一節 研究背景與目的 1
第二節 研究重要性 8
第二章 文獻探討 10
第一節 身體與性意識的社會性建構 10
第二節 父權社會的女性身體和性意識 12
第三節 媒體文本的女性身體與性意識論述 15
第四節 女性閱聽人與媒體使用 25
第五節 媒體與青少女的性意識 34
第六節 結論 42
第三章 研究方法 44
第一節 文本分析 45
第二節 閱聽人研究--深入訪談法 50
第四章 研究結果 60
第一節 文本分析結果 60
第二節 閱聽人訪談結果 77
第五章 結論與建議 108
第一節 研究發現與貢獻 108
第二節 研究限制與建議 113
參考文獻 115
附錄一：受訪者基本資料問卷 125
附錄二：訪談大綱 127
附錄三：受訪者資料 129

參考文獻
卜大中（1998），〈寫真現象與美貌政治〉，《中國時報》，11月4日，37版。
王文玲（1998），〈露三點不猥褻！賣閣樓判無罪〉，《中時晚報》，6月11日。
王亞玲（1998），〈娛樂周報評選緋聞 露點寫真獨占鰲頭〉，《中國時報》，12月21日。
王宜燕（1991），《電視廣告的性別角色分析》，政治大學新聞研究所碩士論文。
王瑞香（1996），〈基進女性主義〉，顧燕翎編，《女性主義理論與流派》，頁105-138。台北：女書文化。
王藍瑩（1997），《解析性別權力下的身體情慾論述—以報紙婦女信箱為例》，世界新聞傳播學院傳播研究所碩士論文。
行政院青年輔導委員會（1996），《青少年白皮書》。台北：行政院青年輔導委員會。
何春蕤（1996），〈色情與女性能動主體〉，《中外文學》，第25卷，第4期，頁6-37。
何春蕤（1998），《好色女人》。台北：元尊文化。
吳心欣（1999），《兒童電視觀看之性別刻板印象解讀型態研究》，政治大學廣播電視研究所碩士論文。
吳知賢（1997），《電視卡通以片中兩性知識與暴力內容分析及兒童如何解讀之研究》。台北：文化總會電研會。
吳家翔（1997），《解讀美體瘦身廣告的身體型塑意涵》，世新新聞傳播學院傳播研究所碩士論文。
李宗憲（1998），〈小澤圓寫真集露兩點 無罪〉，《台灣日報》，7月9日。
李海（1998），〈女人脫了，男人傻了〉，《中國時報》，11月15日，33版。
周月英（1991），〈解讀媒介中的女性意識--以報紙對許曉丹的報導為例〉，政治大學新聞研究所碩士論文。
周華山（1990），〈知識、權力與性慾--傅科的啟迪，吳敏倫（編），《性論》，頁84-104。台北：台灣商務印書館。
林宜親（1998），《青少年體型意識與節制飲食行為之研究》，台灣師範大學家政教育研究所碩士論文。
林河名（1997），〈閣樓三點看得見 一點不淫穢〉，《聯合報》，7月16日。
林芳玫（1994），〈觀眾研究初探—由《梅花三弄》談文本、解讀策略、與大眾文化意識型態〉，《新聞學研究》，第49集，頁123-155。
林芳玫（1996），《女性與媒體再現：女性主義與社會建構論的觀點》。台北：巨流。
林芳玫（1999a），〈身體與性的媒體政治〉，《自由時報》，3月2日，15版。
林芳玫（1999b），《色情研究 : 從言論自由到符號擬象》。台北：女書文化。
林美璱（1997），〈答應拍寫真 田麗裸而不露點〉，《中國時報》，5月19日。
林美璱（1998），〈田麗很有「美國獨立」精神〉，《中國時報》，12月19日。
邱貴芬（1997），〈女人裸體〉，《台灣時報》，4月19日。
柯永輝（1995），〈酒後的心聲—解讀流行歌曲中的女性意涵〉，顧玉珍、周月英等（合著）《媒體的女人•女人的媒體》，頁69-192。台北：碩人。
段貞夙（1993），《從傅科《性史》卷一隻權力觀分析台灣社會中的性論述》，台灣大學社會學研究所碩士論文。
洪建德、鄭淑慧（1992），〈台北地區女學生的身體形象和飲食行為〉，《中華民國公共衛生雜誌》，第11卷，第4期，頁316-326。
胡幼慧（1996），〈轉型中的質性研究：演變、批判和女性主義研究觀點〉，胡幼慧（編），《質性研究：理論、方法及本土女性研究實例》，頁7-26。台北：巨流。
胡幼慧、姚美華（1996），〈一些質性方法上的思考〉，胡幼慧（編），《質性研究：理論、方法及本土女性研究實例》，頁141-158。台北：巨流。
胡憶平（2000），〈網路搜祕，最愛限制級寫真〉，《中國時報》，2月5日。
涂懿美、何春蕤（1998），〈身在學校放眼慾望—青少年的身體與性觀念〉，何春蕤（編）《性�別校園—新世代的性別教育》，頁205-212。台北：元尊文化。
張小虹（1993），《後現代�女人：權力、慾望與性別表演》。台北：時報。
張如慧（1999），〈色情媒體的轉化：以高中團體輔導課程之實施為例〉，發表於台灣社會問題研究學術研討會。
張志清（1999），〈大學生拍寫真 教長期期以為不可〉，《中國時報》，11月19日。
張雁婷（1997），〈青少年早期情緒發展之探究〉，高強華（編），《關懷新新人類》，頁35-64。台北：皇冠文化。
張黎文（2000），〈少女減肥熱 潛伏厭食危機〉，《中國時報》，3月27日。
張錦華（1994a），《媒介文化、意識型態與女性：理論與實例》。台北：正中。
張錦華（1994b），《傳播批判理論》。台北：正中。
張錦華（1995），〈緒論〉，顧玉珍、周月英等（合著），《媒體的女人•女人的媒體》。台北：碩人。
張錦華（1998），〈女為悅己者容？瘦身廣告的影響研究-以台北市一般高中職學生為例〉，《民意研究季刊》，第203期，頁 61-89。
曹競元（1998），〈女星前「脫」後繼 寫真產業時代來臨？〉，《中國時報》，11月11日。
曹競元（1999a），〈在神秘的「失落之城」中 季芹終於長大了〉，《中國時報》，7月18日。
曹競元（1999b），〈林心如寫真集熱賣〉，《中國時報》，8月1日。
曹競元（2000），〈與天心爭峰相對〉，《中國時報》，2月8日。
梁靜于（2000），〈女生拍寫真 疑被敲竹槓〉，《聯合晚報》，2月22日。
畢恆達（1996），〈詮釋學與質性研究〉，胡幼慧編，《質性研究：理論、方法及本土女性研究實例》，頁27-46。台北：巨流。
許若薇（1997），〈只要畫面唯美 溫碧霞：全裸也願意〉，《中時晚報》，11月1日。
許聖梅、張瑞振、宋欣穎（2000），〈波神大會 峰起迎戰〉，《自由時報》，2月7日。
郭晏銓（1997），《進步的女性主義文本或精緻的軍國主義意識型態宣傳品--從阿信的戰爭文本看閱聽人的解讀方式》，政治大學新聞研究所碩士論文。
陳孝凡（1999），〈葉倩儀要他一起脫 王翔懋臉紅心跳〉，《中國時報》，7月26日。
陳淑芬（2000），《她們的美麗與哀愁—女性雜誌的美貌建構與讀者使用之研究》，政治大學廣告研究所碩士論文。
陳莉玲（1999），〈無障礙的心靈之旅〉，《中國時報》，7月21日。
陳頌堅、郭素幸、林貞慧、蔡淑琍（1997），〈青少年性別色學習之探究〉，高強華（編），《關懷新新人類》，頁145-164。台北：皇冠文化。
陳儒修、高玉芳（1994），〈我美故我在：論美體工程，女性身體和女性主義〉，發表於女性與新聞傳播研討會。
陶福媛（1991），《我國雜誌廣告中的男女角色分析》，政治大學新聞研究所碩士論文。
彭蕙仙（1998），〈當裸露不再是禁忌〉，《中國時報》，5月4日。
游美惠（1993），〈台灣色情海報的解讀分析〉，《台灣社會研究季刊》，第14期，頁77-99。
游美惠（1999），〈性別平權的性�別教育：社會學的觀點〉，《婦女與兩性研究通訊》，第50期，頁4-15。
黃心慈（1999），〈出寫真 一本多利〉，《中時晚報》，10月21日，10版。
黃秀慧、曹競元（1997），〈東洋風席捲寶島 娛樂圈助長氣焰〉，《中國時報》，3月7日。
黃福其（2000），〈測試寫真集，火辣真上市〉，《聯合晚報》，5月1日。
楊濡嘉（2000），〈產房寫真 留下人之初〉，《聯合晚報》，4月4日。
葉曉薇（2000），〈肌肉女終於站上流行舞台〉，《中國時報》，5月26日。
廖慧娟（1999），〈田麗：學生有自己的想法〉，《中時晚報》，11月20日。
趙雅芬（1998），〈徐華鳳 迷倒流浪漢〉，《中國時報》，7月10日。
劉平君（1996），《解讀漫畫「城市獵人」中的女性意涵》，政治大學新聞研究所碩士論文。
盧悅珠（1998），〈辜容高 將在性感寫真中解放自我〉，《中國時報》，12月27日。
盧悅珠（1999），〈林熙蕾「寫真」 吳大維「尷尬」促銷〉，《中國時報》，5月3日。
羅融（2000），〈兩性身體教育之必要!?從寫真集現象與寫真集閱讀的性別差異談起〉，《南方電子報》，3月31日。
羅燦煐（1997）：〈性（別）規範的論述抗爭：A片事件的新聞論述分析〉，《台灣社會研究季刊》，第25期，頁169-208。
羅燦煐（1998）：〈性暴力的文化再現：台港強暴電影的文本分析〉，《新聞學研究》，第57集，頁159-190。
蘇振昇（1999），《台灣流行音樂中的愛情價值觀：1989-1998》，國立中山大學傳播管理研究所。
顧玉珍（1995），〈性別的魔鏡—解讀電視廣告中的女性意涵〉，顧玉珍、周月英等（合著），《媒體的女人•女人的媒體》。台北：碩人。
顧燕翎 （1997），〈台灣婦運組織中性慾政治之轉變-受害客體抑或情慾主體〉，《思與言》，第35卷，第1期，頁 87-113。
Ang, I. & Hermes, J. (1991). 戴蘊如譯，李天鐸(校訂)（1997），〈性別與�使用媒體〉，《大眾媒介與社會》，頁429-455。台北：五南。
Baker, T. L. (1999). Doing Social Research, New York : McGraw-Hill.
Bausinger, H. (1984). "Media, Technology and Daily Life," Media, Culture and Society, 6(4), pp. 343-351.
Berger, A. A. (1991). Media Analysis Techniques. 黃新生譯（1992），《媒介分析方法》。台北：遠流。
Berger, J. (1972). Ways of Seeing. 戴行鉞譯（1993），《藝術觀賞之道》。台北：商務印書館。
Bordo, S. (1989). “The Body and the Reproduction of Femininity: A Feminist Appropriation of Foucault,” Gender�Body�Knowledge, Alison Jaggar & Susan Bordo (eds.), New Brunswick, N. J.: Rutgers University Press, pp. 13-33.
Botta, R. A. (1999). “Television Images and Adolescent Girls’ Body Image Disturbance,” Journal of Communication, 149(2), pp. 22-41.
Brown, J. D. (1993). “Theoretical Overview,” Media, Sex and the Adolescent, B. S. Greenberg, J. D. Brown & N. Buerkel-Rothfuss (eds.), Cresskill, NT: Hampton Press, pp. 19-25.
Brown, J. D., A. B. White & L. Nikopoulou (1993). “Disinterest, Intrigue, Resistance: Early Adolescent Girls’ Use of Sexual Media Content,” Media, Sex and the Adolescent, B. S. Greenberg, J. D. Brown & N. Buerkel-Rothfuss (eds.), Cresskill, NT: Hampton Press, pp. 177-195.
Buerkel-Rothfuss, N. L. (1993). “Background: What Prior Research Shows,” Media, Sex and the Adolescent, B. S. Greenberg, J. D. Brown & N. Buerkel-Rothfuss (eds.), Cresskill, NT: Hampton Press, pp. 5-18.
Cash, T. F. & T. A. Brown (1989). “Gender and Body Image: Stereotypes and Realities,” Sex Roles, 21, pp. 361-373.
Courtney, A. E. & T. W. Whipple (1978). Canadian Perspectives on Sex Stereotyping in Advertising. Ottawa: Advisory Council on the Status of Women.
Currie, D. (1997). “Decoding Femininity：Advertisements and Their Teenage Readers,” Gender & Society, 11(4), pp. 453-477.
Davis, K. (1995). Reshaping the Female Body, New York: Routledge.
Duke, L. L. & P. J. Kreshel (1998). “Negotiating Femininity: Girls in Early Adolescence Read Teen Magazines,” Journal of Communication Inquiry, 22(1), pp. 48-71.
Durham, G. (1996). “The Taming of the Shrew: Women’s Magazines and the Regulation of Desire,” Journal of Communication Inquiry, 20(1), pp. 18-31.
Durham, M. G. (1999). “Girls, Media, and the Negotiation of Sexuality: A Study of Race, Class, and Gender in Adolescent Peer Group,” Journalism & Mass Communication Quarterly, 76(2), pp. 193-216.
Dworkin, A. (1987). Intercourse. 鄭至慧節譯（1999），（性交），顧燕翎、鄭至慧(編)《女性主義經典：十八世界歐洲啟蒙，二十世紀本土反思》，頁188-196。台北：女書文化。
Evans, E., J. Rutberg, C. Sather & C. Turner (1991). “Content Analysis of Contemporary Teen Magazine for Adolescent Females,” Youth and Society, 23, pp. 99-120.
Fiske, J. (1990). Introduction to Communication Studies. 張錦華等譯（1995），《傳播符號學理論》。台北：遠流。
Foucault, M. (1981). Histoire de la sexualite. 尚衡譯（1990），《性意識史：第一卷導論》。台北：桂冠出版社。
Franzblau, S., J. N. Sprafkin & E. A. Rubinstein (1977). “Sex on TV: A Content Analysis,” Journal of Communication, 27(2), 164-170.
Frazer, E. (1987). “Teenage Girls Reading Jackie,” Media, Culture and Society, 9(4), pp. 407-425.
Garner, A., H. M. Sterk & S. Adams (1998). “Narrative Analysis of Sexual Etiquette in Teenage Magazines,” Journal of Communication, 48(4), pp. 59-78.
Goffman, E. (1979). Gender Advertisements. New York: Harper and Row.
Greenberg, B. S. & D. D’Alessio (1985). “Quantity and Quality of Sex in the Soaps,” Journal of Broadcasting & Electronic Media, 29(3), pp. 309-321.
Greenberg, B. S. (1993). “Introduction,” Media, Sex and the Adolescent, B. S. Greenberg, J. D. Brown & N. Buerkel-Rothfuss (eds.), Cresskill, NT: Hampton Press, pp. 1-4.
Gripsrud, J. (1990). “Toward a Flexible Methodology in Study Media Meaning: Dynasty in Norway,” Critical Studies in Mass Communication.
Grossberg, L. (1989). "Changing Paradigms in Audience Studies," Remote Control: Television, Audience & Culture Power, London: Routledge. 曾旭正譯（1992），〈轉變中的閱聽眾研究轉型〉，陳光興、楊明敏(編)，《內爆麥當奴》，頁48-66。台北：島嶼邊緣雜誌。
Hobson, D. (1980). "Housewives and the Mass Media," Culture, Media, Language: Working Papers in Cultural Studies, Hall S. et al. (eds.), London: Uuwin Hyman, pp. 105-14
Kilbourne, J. (1989). “Beauty and the Beast of Advertising,” Media and Values, 49, pp. 8-10.
Leiss, W. , S. Kline & S. Jhally (1990). "Two Aproaches to the Study of Advertisements," Social Communication in Advertising: Person, Products and Images of Well-being, London: Routledge, pp. 197-224.
Lewis, L. A. (1987). “Female Address in Music Video,” Journal of Communication Inquiry, 11(1), pp. 73-84.
Marshall, C. & G. B. Rossman (1999). Designing Qualitative Research. London: Sage.
Masse, A. M. & K. Rosenblum (1988). “Male and Female Created They Them: The Depiction of Gender in the Advertising of Traditional Women’s and Men’s Magazines,” Women’s Studies Int., 11(2), pp. 127-144.
McRobbie, A. (1994). “Different, Youthful Subjectivities: Toward a Cultural Sociology of Youth,” Postmodernism and Popular Culture, A. McRobbie (ed.), London: Routledge.
Miles, M. B. & A. M. Huberman (1984). Qualitative Data Analysis: A Sourcebook of New Methods, Beverly Hills: Sage.
Miles, R. (1988). The Women’s History of the World. 刁筱華譯（1998），《女人的世界史》。台北：麥田。
Millett, K. (1970). Sexual Politics. 丁凡譯（1999），〈性政治〉，顧燕翎、鄭至慧(編) ，《女性主義經典：十八世界歐洲啟蒙，二十世紀本土反思》，頁76-87。台北：女書文化。
Mishler, E. G. (1986). Research Interviewing: Context and Narrative. Cambridge, Ma: Harvard Unversity Press.
Modleski, T. (1986). “Introduction,” Studies in Entertainment: Critical Approaches to Mass Culture, Bloomington & Indianapolis: Indiana University Press.
Morley, D. (1980). The Nationwide Audience: structure and Decoding, London: British Film Institute.
Morley, D. (1992). Television, Audiences & Cultural Studies. 馮建三譯（1995），《電視、觀眾與文化研究》。台北：遠流。
Mulvey, L. (1989a). “Afterthoughts on ‘Visual Pleasure and Narrative Cinema’ Inspired by King Vidor’s Duel in the Sun,” Visual and Other Pleasures, Bloomington & Indianapolis: Indiana University Press, pp. 29-38.
Mulvey, L. (1989b). “Visual Pleasure and Narrative Cinema,” Visual and Other Pleasures, Bloomington & Indianapolis: Indiana University Press, pp. 14-28.
Nead , L. (1992). The Female Nude. 侯宜人譯（1995），《女性裸體》。台北：遠流。
Nochlin, L. (1989). Women, Art and Power. 游惠貞譯（1995），《女性，藝術與權力》。台北：遠流。
Patton, M. Q. (1990). Qualitative Evaluation and Research Methods, Newbury Park: Sage.
Peirce, K. (1995). “Socialization Messages in Seventeen and ‘Teen Magazines,” Women and Media, Belmont: Wadsworth, pp. 79-86.
Radway, J. (1984). Reading the Romance: Women, Patriarchy and PopularLiterature, Chapell Hill, NC: University of North Carolina Press.
Roberts, R. (1990). “Sex as a Weapon: Feminist Rock Music Video,” NWSA Journal, 2(1), pp. 1-15.
Rubin, A. (1990). Erotic War: What Happened to the Sexual Revolution?, New York: HarperCoollins.
Simonton, A. J. (1995). “Women for Sale,” Women and Media, Belmont: Wadsworth, pp: 143-166.
Streeter, T. (1989). “Polysemy, Plurality, and Media Studies,” Journal of Communication Inquiry, 13(2), pp. 88-106.
Synnott, A.(1992). "Tomb, Temple, Machine and Self: The Social Construction of the Body," BJS, 43(1). 舒詩偉譯（1993），〈墓穴神殿、機器與自我--身體的社會性建構〉，《島嶼邊緣》，2(2)，頁5-32。
Tapper & Black (1995). “Musical Genre, ‘Girl Culture,’ and the Female Performance: the Root of Variation between Musica Videos,” Women and Media, Belmont: Wadsworth, pp. 331-348.
Taylor, S. J. & R. Bogdan (1984). Introduction to Qualitative Research Methods: The Search for Meanings, New York : John Wiley & Sons.
Taylor. L. & A. Willis (1999). Media Studies: Texts, Institutions and Audiences. 簡妙如等譯（1999），《大眾傳播媒體新論》。台北：韋伯。
Thompsom, J. B. (1990). Ideology and Modern Culture: Critical Social Theory in the Era of Mass Communication, Standford, CA.: Standford University Press.
Tolman, D. & E. Debold (1993). "Conflicts of Bdy and Image: Female Adolescents, Desire, and the No-Body," Feminist Treatment and Therapy of Eating Disorders, Katzman, M., P. Fallon & S. Wooley, New York: Guilford.
Tolman, D. L. (1994a). “Daring to Desire: Culture and the Bodies of Adolescent Girls,” Sexual Cultures and the Construction of Adolescent Identitues, Janice M. Irvines (ed.), Philadelphia: Temple University Press, pp.250-284.
Tolman, D. L. (1994b). “Doing Desire: Adolescent Girls’ Struggles for/with Sexuality,” Gender & Society, 8(3), pp. 324-342.
Tong, R. (1989). Feminist Thought: A Comprehemsive Introduction. 刁筱華譯（1996），《女性主義思潮》。台北：時報。
Turner, B. S. (1984). The Body and Society, New York: Basil Blackwell.
Van Zoonen, L. (1991). 周月英譯，李天鐸(校訂)（1997），〈女性主義的媒介理論〉，《大眾媒介與社會》，頁39-68。台北：五南。
Walters, S. D. (1995). Material Girls: Making Sense of Feminist Cultural Theory, Berkeley: University of California Press.
Witkin, R. (1994). “Running a Commentary on Imaginatively Relived Events: A Technique for Obtaining Qualitatively Research,” British Journal of Sociology, 45(2), pp. 265-285.
Wolf, A. S. (1992). “Who’s Gotta Have It ?: The Ownership of Meaning and Mass Media Texts,” Critical Studies in Mass Communication, 9, pp. 261-276.
Wolf, N. (1992). The Beauty Myth.　何修譯（1992），《美貌神話》。台北：自立。
Yalom, M. (1997). The History of the Breast. 何穎怡譯（2000），《乳房的歷史》。台北：先覺。